當前位置:文書都 >

關於渡荊門送別原文、翻譯、賞析的文學百科

渡荊門送別原文、翻譯、賞析4篇
  • 渡荊門送別原文、翻譯、賞析4篇

  • 渡荊門送別原文、翻譯、賞析1渡荊門送別李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【註解】:1、荊門:山名,在湖北省宜都縣西北。2。海樓:海市蜃樓。3、故鄉水:指長江,李白早年住在四川,故有此言。⑴荊門:位於今湖北省宜都縣西...
  • 14033
渡荊門送別原文、翻譯、賞析
  • 渡荊門送別原文、翻譯、賞析

  • 渡荊門送別原文、翻譯、賞析1原文渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文在荊門之外的西蜀沿江東下,我來到那古時楚國之地遊歷。重山隨着荒野出現漸漸逝盡,長江流進了廣闊無際的原野。月影倒映江中像是飛來天鏡,雲...
  • 21094
《渡荊門送別》原文、翻譯及賞析
  • 《渡荊門送別》原文、翻譯及賞析

  • 《渡荊門送別》原文、翻譯及賞析1渡荊門送別朝代:唐代作者:李白原文:渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文在荊門之外的西蜀沿江東下,我來到那古時楚國之地遊歷。重山隨着荒野出現漸漸逝盡,長江流進了廣闊無際的原...
  • 7539
渡荊門送別_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 渡荊門送別_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 渡荊門送別唐代李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文我乘舟渡江來到遙遠的荊門外,來到戰國時期楚國的境內遊覽。山隨着低平的原野地出現逐漸消失,江水在一望無際的原野中奔流。江面月影好似天上飛來的明鏡,雲...
  • 7467
渡荊門送別原文,翻譯,賞析(5篇)
  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析(5篇)

  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析1原文:渡荊門送別朝代:唐朝作者:李白流遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍連故鄉水,萬里送行舟。譯文及註釋:譯文在荊門之外的西蜀沿江東下,我來到那古時楚國之地遊歷。重山隨着荒野出現漸漸逝盡,長江流進了廣闊無際...
  • 26310
渡荊門送別原文及賞析
  • 渡荊門送別原文及賞析

  • 原文:渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天境,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文我乘舟渡江來到遙遠的荊門外,來到戰國時期楚國的境內遊覽。山隨着平坦廣闊的原野的出現逐漸消失,江水在一望無際的原野中奔流。江面月影好似天上飛來的明鏡,雲層締構城外...
  • 26339
李白《渡荊門送別》原文賞析
  • 李白《渡荊門送別》原文賞析

  • 《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律。此詩由寫遠遊點題始,繼寫沿途見聞和觀感,後以思念作結。全詩意境高遠,風格雄健,形象奇偉,想象瑰麗,以其卓越的繪景取勝,景象雄渾壯闊,表現了作者少年遠遊、倜儻不羣的個性及濃濃的思鄉之情。渡荊門送別...
  • 12600
李白《渡荊門送別》原文及翻譯
  • 李白《渡荊門送別》原文及翻譯

  • 《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律。下面是其原文及翻譯,歡迎閲讀:渡荊門送別唐代:李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文乘船遠行,路過荊門一帶,來到楚國故地。青山漸漸...
  • 28783
李白渡荊門送別翻譯及賞析
  • 李白渡荊門送別翻譯及賞析

  • 李白這次出蜀,由水路乘船遠行,經巴渝,出三峽,直向荊門山之外駛去,目的是到湖北、湖南一帶楚國故地遊覽。“渡遠荊門外,來從楚國遊”,指的就是這一壯遊。下面是小編為你帶來的渡荊門送別翻譯及賞析,希望對你有所幫助。李白--《渡荊門送別》【年代】:唐【內容】渡遠荊門外,來從楚國...
  • 6775
李白《渡荊門送別》翻譯及賞析
  • 李白《渡荊門送別》翻譯及賞析

  • 渡荊門送別唐李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。[作者簡介]李白(701—762),字太白,號青蓮居士。祖籍隴西成紀(今甘肅秦安縣),出生於中亞碎葉(今吉爾吉斯首府伏龍芝市北楚河南岸伊斯闊家附近,唐時屬安西都護府)。...
  • 14839
渡荊門送別原文翻譯及賞析
  • 渡荊門送別原文翻譯及賞析

  • 渡荊門送別【作者】:李白【朝代】:唐渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【註釋】選自《李太白全集》(中華書局1977年版)卷十五。荊門:荊門山,在現在湖北宜都西北長江南岸,與北岸虎牙山對峙,形勢險要。楚國:古楚國之地,泛...
  • 6868
《渡荊門送別》翻譯及賞析
  • 《渡荊門送別》翻譯及賞析

  • 《渡荊門送別》出自唐詩三百首全集,其是唐朝文學家李白所著。以下是小編為大家整理的《渡荊門送別》翻譯及賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。《渡荊門送別》原文:渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。《渡荊門送別》前...
  • 16825
李白《渡荊門送別》譯文和賞析
  • 李白《渡荊門送別》譯文和賞析

  • 《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律。此詩由寫遠遊點題始,繼寫沿途見聞和觀感,後以思念作結。全詩意境高遠,風格雄健,形象奇偉,想象瑰麗,以其卓越的繪景取勝,景象雄渾壯闊,表現了作者少年遠遊、倜儻不羣的個性及濃濃的思鄉之情。渡荊門送別...
  • 7179
李白渡荊門送別原文及翻譯
  • 李白渡荊門送別原文及翻譯

  • 月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。出自李白的《渡荊門送別》。下面是文學網小編Lynn整理的唐代詩人相關內容資料。(更多唐代詩人內容請關注文學網)【原文】《渡荊門送別》李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水...
  • 33259
渡荊門送別原文翻譯及賞析2篇
  • 渡荊門送別原文翻譯及賞析2篇

  • 渡荊門送別原文翻譯及賞析1原文:渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文乘船遠行,路過荊門一帶,來到楚國故地。青山漸漸消失,平野一望無邊。長江滔滔奔湧,流入廣袤荒原。月映江面,猶如明天飛鏡;雲變藍天,生成海市蜃樓。...
  • 32428
李白《渡荊門送別》原文翻譯賞析
  • 李白《渡荊門送別》原文翻譯賞析

  • 《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五言律詩。此詩由寫遠遊點題始,繼寫沿途見聞和觀感,後以思念作結,全詩意境高遠,風格雄健,形象奇偉,想象瑰麗,以其卓越的繪景取勝,景象雄渾壯闊,表現了作者少年遠遊、倜儻不羣的個性及如今濃濃的思鄉之情。渡荊...
  • 9196
李白《渡荊門送別》原文、譯文及賞析
  • 李白《渡荊門送別》原文、譯文及賞析

  • 渡荊門送別李白原文:渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文:詩人乘舟順流而下,經過漫長的水路,來到荊門之外。山已經到了盡頭,江水就在這大荒野地上奔流,浩浩漫漫。皎潔的明月在空中流轉,如同飛在空中的明鏡。雲氣勃鬱...
  • 12614
渡荊門送別原文,翻譯,賞析
  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析

  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析1渡荊門送別李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【註解】:1、荊門:山名,在湖北省宜都縣西北。2。海樓:海市蜃樓。3、故鄉水:指長江,李白早年住在四川,故有此言。⑴荊門:位於今湖北省宜都縣西北...
  • 18333
渡荊門送別課文翻譯
  • 渡荊門送別課文翻譯

  • 這首詩首尾行結,渾然一體,意境高遠,風格雄健。“山隨平野盡,江入大荒流”,寫得逼真如畫,有如一幅長江出峽渡荊門長軸山水圖,成為膾炙人口的佳句。下面是小編整理的渡荊門送別課文翻譯,歡迎來參考!渡荊門送別渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍...
  • 25331
渡荊門送別原文、翻譯及賞析
  • 渡荊門送別原文、翻譯及賞析

  • 渡荊門送別原文、翻譯及賞析1渡荊門送別【作者】:李白【朝代】:唐渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【註釋】選自《李太白全集》(中華書局1977年版)卷十五。荊門:荊門山,在現在湖北宜都西北長江南岸,與北岸虎牙山對峙...
  • 10621
《渡荊門送別》賞析
  • 《渡荊門送別》賞析

  • 《渡荊門送別》是李白創作的一首思鄉詩。下面我們為大家帶來《渡荊門送別》賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。渡荊門送別朝代:唐代李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。《渡荊門送別》賞析這首詩是李白出蜀時所作...
  • 24993
渡荊門送別原文,翻譯,賞析5篇
  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析5篇

  • 渡荊門送別原文,翻譯,賞析1渡荊門送別李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【註解】:1、荊門:山名,在湖北省宜都縣西北。2。海樓:海市蜃樓。3、故鄉水:指長江,李白早年住在四川,故有此言。⑴荊門:位於今湖北省宜都縣西北...
  • 27872
李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析
  • 李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析

  • 賞析,通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編精心整理的關於李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析的文章,歡迎大家閲讀學習。李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析篇...
  • 32852
《渡荊門送別》原文及翻譯
  • 《渡荊門送別》原文及翻譯

  • 《渡荊門送別》這首詩是李白出蜀時所作。下面是小編整理的《渡荊門送別》原文及翻譯,希望對大家有幫助!渡荊門送別唐代:李白渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。譯文乘船遠行,路過荊門一帶,來到楚國故地。青山漸漸消...
  • 14062
《渡荊門送別》翻譯與賞析
  • 《渡荊門送別》翻譯與賞析

  • 【出處】唐·李白《渡荊門送別》【原詩】渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生結海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。【翻譯】我已經跨越了荊門城樓,來到楚地南國漫遊。高山已隨着平野的出現而消隱,長江在廣袤的大荒澤地奔流。月亮倒映在水中象是由天飛落...
  • 21370
專題