當前位置:文書都 >

關於題西林壁翻譯及賞析的文學百科

題西林壁翻譯及賞析
  • 題西林壁翻譯及賞析

  • 導語:題西林壁是一首哲理詩,即景説理。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!題西林壁橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋(1)題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。題:書寫,題寫。西林:西林寺,在江西廬...
  • 30085
  • 《題西林壁》譯文及賞析

  • 導語:《題西林壁》是蘇軾由黃州貶赴汝州任團練副使時經過九江,遊覽廬山。瑰麗的山水觸發逸興壯思,於是寫下了若干首廬山記遊詩。下面是小編整理的這首詩的譯文及賞析,歡迎大家學習。譯文從正面看廬山的山嶺連綿起伏,從側面看廬山山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈...
  • 8533
蘇軾題西林壁譯文及賞析
  • 蘇軾題西林壁譯文及賞析

  • 蘇軾題西林壁譯文及賞析1不識廬山真面目,只緣身在此山中。[譯文]我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。[出自]北宋蘇軾《題西林壁》橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋:題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。西...
  • 13182
  • 題西林壁翻譯和賞析

  • 題西林壁是蘇軾一首詩,是小學古詩教材。下面小編帶來的是題西林壁翻譯和賞析,希望對你有幫助。題西林壁宋代:蘇軾橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不...
  • 14182
  • 《題西林壁》翻譯及賞析

  • 《題西林壁》是蘇軾的一首詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩。我們為大家整理了《題西林壁》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。題西林壁朝代:宋代作者:蘇軾原文:橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。《題西林壁》譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿...
  • 12447
蘇軾《題西林壁》全詩翻譯賞析
  • 蘇軾《題西林壁》全詩翻譯賞析

  • 題西林壁蘇軾橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。[註釋]題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。題:寫上。西林:西林寺,在廬山。橫看:正面看,從山前山後看,山橫在眼前,所以説橫看。廬山總的是南北走向,橫看就是從東面西面看。側:側看,從側面看,從山...
  • 24638
蘇軾 《題西林壁》譯文及賞析
  • 蘇軾 《題西林壁》譯文及賞析

  • 不識廬山真面目,只緣身在此山中。[譯文]我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。[出自]北宋蘇軾《題西林壁》橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋:題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。西林:即廬山西林寺。緣:因為。...
  • 17114
  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析4篇

  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析1詩意:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。全文賞析這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩...
  • 23378
  • 題西林壁原文、翻譯、賞析4篇

  • 題西林壁原文、翻譯、賞析1詩意:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。全文賞析這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句...
  • 13528
  • 《題西林壁》的全文翻譯賞析

  • 不識廬山真面目只緣身在此山中的意思及全詩賞析為什麼看不清廬山的真面目?只因為自己身在深山之中。意在説明觀察事物如果不是處在錯綜複雜的事物之外,就不能真正認識事物的本來面目。“不識廬山真面目”常用來比喻無法認清一個人的真正底細與才幹,而“只緣身在此山中”最能...
  • 8455
  • 題西林壁原文、翻譯、賞析

  • 題西林壁原文、翻譯、賞析1詩意:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。全文賞析這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句...
  • 22403
蘇軾《題西林壁》練習題答案及翻譯賞析
  • 蘇軾《題西林壁》練習題答案及翻譯賞析

  • 題西林壁蘇軾橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋:題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。題:寫上。西林:西林寺,在廬山。橫看:正面看,從山前山後看,山橫在眼前,所以説橫看。廬山總的是南北走向,橫看就是從東面西面看。側:側看,從側面看,從山的...
  • 22010
蘇軾題西林壁配圖及翻譯賞析
  • 蘇軾題西林壁配圖及翻譯賞析

  • 題西林壁蘇軾橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋⑴題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬山西麓。題:書寫,題寫。西林:西林寺,在江西廬山。⑵橫看:從正面看。廬山總是南北走向,橫看就是從東面西面看。側:側面。⑶各不同:各不相同。⑷不識:不能認...
  • 17836
《題西林壁》詩詞翻譯及賞析
  • 《題西林壁》詩詞翻譯及賞析

  • 《題西林壁》橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。【前言】《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描述了廬山不同的形態變化。廬山橫看綿延逶迤,崇山峻嶺鬱鬱葱葱...
  • 6371
  • 題西林壁原文翻譯及賞析

  • 《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。全詩緊緊扣住遊山談出自己獨特的感受,藉助廬山的形象,用通俗的語言深入淺出地表達哲理,故而親切自然,耐人尋味。下面是小編整理的題西林壁原文翻譯及賞析的內容...
  • 25988
  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析(4篇)

  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析1題西林壁橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。古詩簡介《題西林壁》是蘇軾遊觀廬山之後的感想,它描寫廬山變化多姿的面貌,並借景説理,用:“當局者迷,旁觀者清”的生活哲理,來告訴讀者要想對事物有全面的認識,就必須站在客...
  • 14781
蘇軾題西林壁原文翻譯及賞析
  • 蘇軾題西林壁原文翻譯及賞析

  • 蘇軾題西林壁原文翻譯及賞析1橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。——宋代·蘇軾《題西林壁》譯文及註釋譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我身處...
  • 7115
  • 《題西林壁》翻譯及鑑賞

  • 《題西林壁》是蘇軾的一首詩作。我們為大家整理了《題西林壁》翻譯及鑑賞,僅供參考,希望能夠幫到大家。題西林壁朝代:宋代作者:蘇軾原文:橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。《題西林壁》翻譯從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處...
  • 6999
題西林壁原文翻譯以及賞析 蘇軾
  • 題西林壁原文翻譯以及賞析 蘇軾

  • 蘇軾的《題西林壁》激起人們無限的回味和深思,詩作意義深遠,使人們百讀不厭。題西林壁橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清...
  • 32262
蘇軾《題西林壁》古詩賞析及註釋翻譯
  • 蘇軾《題西林壁》古詩賞析及註釋翻譯

  • (北宋)蘇軾《題西林壁》橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。註釋西林:即廬山西林寺。緣:因為。此山:指的是廬山。側:側面。各不同:不相同。直譯從正面看廬山山嶺連綿起伏,從側面看廬山山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。...
  • 30546
  • 題西林壁原文翻譯及賞析(4篇)

  • 題西林壁原文翻譯及賞析1詩意:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。全文賞析這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描...
  • 5451
  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析

  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析1宋代:蘇軾橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。譯文及註釋譯文從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬...
  • 29055
  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析3篇

  • 《題西林壁》原文及翻譯賞析1題西林壁橫看成嶺側成峯,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。古詩簡介《題西林壁》是蘇軾遊觀廬山之後的感想,它描寫廬山變化多姿的面貌,並借景説理,用:“當局者迷,旁觀者清”的生活哲理,來告訴讀者要想對事物有全面的認識,就必須站在客...
  • 19250
  • 題西林壁原文翻譯及賞析4篇

  • 題西林壁原文翻譯及賞析1詩意:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,從遠處、近處、高處、低處看都呈現不同的樣子。之所以辨不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。全文賞析這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描...
  • 33305
  • 《題西林壁》翻譯賞析

  • 《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理藴含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描述了廬山不同的形態變化。下面是《題西林壁》翻譯賞析請參考!廬山橫看綿延逶迤,崇山峻嶺鬱鬱葱葱連環不絕;側看則峯巒起伏,奇峯突起,聳入雲端。從遠處和...
  • 8775
專題