![白居易《南浦別》翻譯及賞析]( "白居易《南浦別》翻譯及賞析")
- 南浦別白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。【註釋】(1)南浦：南面的水邊。後常用稱送別之地。(2)別：分別，別離。(3)裊裊(niǎo)：吹拂，這裏形容西風吹拂。(4)好去：放心前去。(5)莫：不要。【譯文】在南浦淒涼愁苦的分別，秋風蕭索黯淡。回頭看一次就肝腸寸斷，好好離去...
- 25846
![白居易《南浦別》]( "白居易《南浦別》")
- 《南浦別》朝代：唐代作者：白居易原文：南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。《南浦別》賞析：這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離情別緒。南浦，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭...
- 33706
![白居易《採蓮曲》翻譯及賞析]( "白居易《採蓮曲》翻譯及賞析")
- 白居易的採蓮曲主要描寫了怎樣的景色，全詩寄託了詩人怎樣的情感?採蓮曲白居易菱葉縈波荷颭風，荷花深處小船通。逢郎欲語低頭笑，碧玉搔頭落水中。【譯文】菱葉在水面飄蕩，荷葉在風中搖曳，荷花深處，採蓮的小船輕快飛梭。採蓮姑娘碰見自己的心上人,想跟他打招呼又怕人笑話，便低頭羞...
- 30686
- 南浦別原文、翻譯及賞析1南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。翻譯在西風裊裊蕭瑟的秋天裏，到南面的水濱旁心情淒涼的分別。回頭看一次就肝腸寸斷，放心前去不要再回頭。註釋南浦：南面的水邊。後常用稱送別之地。別：分別，別離。裊裊：吹拂，這裏形容西風吹拂。好去：放心前...
- 6153
![南浦別_白居易的詩原文賞析及翻譯]( "南浦別_白居易的詩原文賞析及翻譯")
- 南浦別唐代白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。譯文在南浦淒涼愁苦的分別，秋風蕭索黯淡。回頭看一次就肝腸寸斷，好好離去吧，不要再回頭了。註釋南浦：南面的水邊。後常用稱送別之地。別：分別，別離。裊裊（niǎo）：吹拂，這裏形容西風吹拂。好去：放心前去。莫：不要。賞析...
- 14696
![白居易《憶江南》三首原文翻譯及賞析]( "白居易《憶江南》三首原文翻譯及賞析")
- 《憶江南》，本為唐教坊曲名，後用作詞牌。又名《望江南》、《夢江南》、《江南好》、《望江梅》、《春去也》、《夢遊仙》、《安陽好》、《步虛聲》、《壺山好》、《望蓬萊》、《江南柳》等。《金奩集》入南呂宮。單調二十七字，三平韻。中間七言兩句，以對偶為宜。第二句亦有添...
- 16525
![《吊白居易》原文及翻譯賞析]( "《吊白居易》原文及翻譯賞析")
- 《吊白居易》原文及翻譯賞析1吊白居易綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙。浮雲不繫名居易，造化無為字樂天。童子解吟長恨曲，胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳，一度思卿一愴然。翻譯/譯文註釋①吊：哀悼。②“童子”二句重點突出白居易的兩篇代表作《長恨歌》《琵琶行》。賞析/鑑賞...
- 26787
- 南浦別原文翻譯及賞析1原文：南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。譯文在西風裊裊蕭瑟的秋天裏，到南面的水濱旁心情淒涼的分別。回頭看一次就肝腸寸斷，放心前去不要再回頭。註釋南浦：南面的水邊。後常用稱送別之地。別：分別，別離。裊裊（niǎo）：吹拂，這裏形容西風吹拂。好去...
- 18841
![吊白居易原文翻譯及賞析]( "吊白居易原文翻譯及賞析")
- 吊白居易原文翻譯及賞析1吊白居易綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙。浮雲不繫名居易，造化無為字樂天。童子解吟長恨曲，胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳，一度思卿一愴然。翻譯你應該繼續做大唐的詩人，誰教你那麼突然就走了。人如浮雲，想留也留不住你，願你隨處安居，原諒我造化不夠，想...
- 5783
![白居易《南浦別》詩歌鑑賞題及賞析]( "白居易《南浦別》詩歌鑑賞題及賞析")
- 《南浦別》白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。試題前人認為，看字看似平常，實際上非常傳神，它能真切透露出抒情主人公的形象。你同意這種説法嗎?為什麼?。閲讀答案：同意。看，在詩中指回望(步驟一)。離人孤獨地走了，還頻頻回望，每一次回望，都令自己肝腸寸斷。此字...
- 14563
- 南浦別原文翻譯及賞析1南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。譯文在西風裊裊蕭瑟的秋天裏，到南面的水濱旁心情淒涼的分別。回頭看一次就肝腸寸斷，放心前去不要再回頭。註釋南浦：南面的水邊。後常用稱送別之地。別：分別，別離。裊裊（niǎo）：吹拂，這裏形容西風吹拂。好去：放心...
- 33526
![《南浦別》白居易]( "《南浦別》白居易")
- 南浦別白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。白居易詩鑑賞：這首送別小詩，清淡如水，款款地道出依依惜別的深情。南浦悽悽別，西風裊裊秋。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，同時以景襯情，透露出濃厚的離情別緒。南浦，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭&m...
- 10936
![南浦別 白居易]( "南浦別 白居易")
- 《南浦別》朝代：唐代作者：白居易原文：南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。《南浦別》賞析：這首小詩，字面上讀君詩，主題是憶斯人，又由斯人的遭際飄零，轉見自己同是天涯淪落人的感慨，詩境一轉一深，一深一痛。眼痛滅燈猶暗坐，已經讀了大半夜了，天也快要亮了，詩人還要暗坐，不肯就...
- 28410
![《吊白居易》原文翻譯及賞析]( "《吊白居易》原文翻譯及賞析")
- 《吊白居易》原文翻譯及賞析1原文：綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙。浮雲不繫名居易，造化無為字樂天。童子解吟長恨曲，胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳，一度思卿一愴然。譯文你應該繼續做大唐的詩人，誰教你那麼突然就走了。人如浮雲，也留也留不住你，願你隨處安居，原諒我造化不夠，也...
- 9795
![白居易古詩《南浦別》賞析]( "白居易古詩《南浦別》賞析")
- 導語：《南浦別》是唐代詩人白居易創作的一首五言絕句。在詩中，詩人刻畫了送別過程中的傳情細節，用淒涼的景色表達出依依惜別的深情。下面是小編為你整理的白居易古詩《南浦別》賞析，希望對你有幫助！南浦別唐代：白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。譯文在南浦悽...
- 32811
![白居易《南浦別》詩歌鑑賞]( "白居易《南浦別》詩歌鑑賞")
- 南浦別白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離情別緒。南浦，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭·九歌·河泊》：送美人兮...
- 21086
![白居易《南浦別》古詩鑑賞]( "白居易《南浦別》古詩鑑賞")
- 《南浦別》白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。賞析：這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離情別緒。南浦，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭·九歌·河泊》...
- 6659
![白居易《南浦別》全詩賞析]( "白居易《南浦別》全詩賞析")
- 《南浦別》是唐代詩人白居易創作的一首五言絕句。在詩中，詩人刻畫了送別過程中的傳情細節，用淒涼的景色表達出依依惜別的深情。因古詩文中多寫南浦之別，南浦因而成為送別之處的代名詞。南浦別朝代：唐代作者：白居易原文：南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。【註釋】(1...
- 23278
![南浦別白居易詩詞賞析]( "南浦別白居易詩詞賞析")
- 南浦別白居易唐南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。【賞析】：這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離情別緒。“南浦”，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭·九歌·河泊》：“送美...
- 28623
![白居易《南浦別》一看腸一斷,好去莫回頭全詩翻譯賞析]( "白居易《南浦別》一看腸一斷,好去莫回頭全詩翻譯賞析")
- 南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。註釋：南浦：南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭·九歌·河泊》：“送美人兮南浦。”江淹《別賦》：“送君南浦，傷如之何！”故“南浦”像“長亭”一樣，成為送別之處的代名詞。悽悽：形容內心的淒涼、愁苦。裊裊：形容秋景的蕭瑟、黯...
- 28350
![白居易《南浦別》全詩翻譯賞析]( "白居易《南浦別》全詩翻譯賞析")
- 南浦別白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。翻譯：在南浦淒涼愁苦的分別，秋風蕭索黯淡。回頭看一次就肝腸寸斷，好好離去吧，不要再回頭了。賞析：這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離...
- 32401
![南浦別詩歌翻譯賞析]( "南浦別詩歌翻譯賞析")
- 《南浦別》[唐]白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。這首送別小詩，清淡如水，款款地流瀉出依依惜別的深情。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，而且以景襯情，渲染出濃厚的離情別緒。“南浦”，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭·九歌·河泊》：“送美人...
- 20911
![白居易《南浦別》賞析]( "白居易《南浦別》賞析")
- 《南浦別》朝代：唐代作者：白居易原文：南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。《南浦別》賞析：這首小詩，字面上讀君詩，主題是憶斯人，又由斯人的遭際飄零，轉見自己同是天涯淪落人的感慨，詩境一轉一深，一深一痛。眼痛滅燈猶暗坐，已經讀了大半夜了，天也快要亮了，詩人還要暗坐，不肯就...
- 10211
![白居易唐詩鑑賞《南浦別》]( "白居易唐詩鑑賞《南浦別》")
- 南浦別白居易南浦悽悽別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。白居易詩鑑賞這首送別小詩，清淡如水，款款地道出依依惜別的深情。南浦悽悽別，西風裊裊秋。詩的前兩句，不僅點出送別的地點和時間，同時以景襯情，透露出濃厚的離情別緒。南浦，南面的水濱。古人常在南浦送別親友。《楚辭&m...
- 26312
![白居易《琵琶行》翻譯及賞析]( "白居易《琵琶行》翻譯及賞析")
- 在日常學習、工作抑或是生活中，大家都經常看到白居易的詩吧。寫起白居易的《琵琶行》來就毫無頭緒？以下是小編整理的白居易《琵琶行》翻譯及賞析，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。琵琶行翻譯憲宗元和十年，我被貶官為九江郡的司馬。第二年秋天，送客人到湓浦口。夜裏...
- 15483
文書都
