地方文獻的蒐集與整理論文

一、地方文獻的意義和作用

“文獻”一詞最早見於《論語八佾篇》：“夏禮吾能言之，杞不足徵也；殷禮吾能言之，宋不足徵也。文獻不足故也。足，則吾能徵之矣。”新版《辭海》對“文獻”的解釋有二，一曰：“具有歷史價值的圖書文物資料”；二曰：“亦指與某一學科有關的重要圖書資料”。我們通常所説的“文獻”是指第一種，即“具有歷史價值的圖書文物資料”；而對於某一地區的歷史、地理、人文等問題，具有史料性，有研究價值的圖書資料，即為本地區的“地方文獻”。地方性加文獻性，是地方文獻的實質，二者缺一即不成為地方文獻。

地方文獻與地方誌不同，地方誌只是地方文獻中的一個類別，而地方文獻包羅的內容則更為廣泛、更為詳盡。諸如區域歷史、區域地理、地方檔案、地方文物、地方叢書，以及能反映一個地區史料的類書、筆記、雜著、文集、書目等，都屬於地方文獻的範圍。

由於地方文獻中詳盡記載了本地區諸如礦藏、水源、作物的種植、氣象的變化、文物的分佈、特產的淵源等資料，以及地方上其他特殊問題，所以它對發展一個地區的科學文化，有着重要的參考作用；對於全國性的科學研究，也起着不可忽視的作用。作為圖書館來説，加強地方文獻的蒐集和整理工作，確是利用圖書資料更好地為四個現代化服務的一個重要方面。

二、圖書館蒐集地方文獻的範圍

第一，“地方文獻”，顧名思義，首先應當着眼於“地方”二字。因此，確定“地方範圍”，是有目標地蒐集地方文獻的先決條件。“地方範圍”不能侷限於現在的行政劃區，而應根據本地區的歷史沿革，政治、文化等實際情況來確定，以鄭州市來説，除現有的鄭州市和滎陽縣外，近幾百年來，歷史上還曾設立過滎澤、河陰、汜水、成皋等縣治，這些縣的全部或大部縣境，都在現在鄭州市屬區內，因此上述各縣的縣誌、人物誌及其有關的歷史圖書資料等，都應屬於鄭州市的地方文獻；再如現在的新鄉地區，不僅在歷史上擁有衞輝府和懷慶府兩府的地域，而且在中華人民共和國成立初期，新鄉市還曾作過平原省的省會，因此，新鄉市的地方文獻不僅要考慮到豫北的大部分地區，而且對於原平原省建制時期的政治、經濟、文化等資料，也應注意加以蒐集。

第二，要區別圖書館、博物館、檔案館各自的特性，有重點地蒐集地方文獻。地方文獻從形式上來講，有書籍、報刊、畫冊、圖片、碑刻、拓片、地圖、公文、報表等等，涉及到圖書館、博物館和檔案館的業務，如不加區別，統統蒐集，必然造成重複蕪雜，業務混亂不清，而失去了各自特色，因此必須有各自的側重。一般來講，博物館應以碑帖拓片、攝影照片、金石書畫，以及具有文物價值的實物為主；圖書館除蒐集古籍外，對於現代出版物，則應以正式發行或內部發行的圖書報刊為主；檔案館則應以現代的公文、佈告、計劃、統計報表、會議記錄、人事檔案等內部文件、資料為主。

第三，要區別文獻與科技情報的不同。文獻與情報之間，確實存在有一定聯繫，如科技情報工作者從專業角度來看，把情報視為總體，而把文獻作為情報的從屬部分，外國科技情報機構，在情報的分類中，便有“文獻”這個類目。這種科技情報中的文獻，是一種狹義的文獻，即《辭海》中指出的那種“與其一學科有關的重要圖書資料。”這種資料以專業性強、時間性強為其特色，對於推廣新技術有很大作用，但對地方歷史來説，往往沒有價值。因此，我們不能把某個地區所出的科技情報資料都作地方文獻處理。但是某些科技成果彙編、總結報告之類，能夠反映出本地區在某項科學上的發展過程，具有史料性，則可考慮作為地方文獻。不過一般地講，要從嚴掌握。

第四、圖書館如何選擇地方文獻？第一要防濫，第二要防漏。能與“地方”聯繫起來的圖書大致可分為四類，即地方資料、地方人物傳記、地方人著作、地方出版物。這些圖書雖然與“地方”有關，但不一定都歸入地方文獻，應視其歷史價值與學術價值來取捨。

地方資料，即記述一個地區的歷史、地理、風土、人物、名勝、古蹟等具體情況的書、這些書既有地方特色，又有對本地區某些問題進行研究的參考價值，一般都應歸於地方文獻之列。地方人物傳記及其研究資料，則不一定都作地方文獻處理，需要視其內容與本地區關係的大小，以及傳記的價值來確定之。比如人民美術出版社出版的“中國畫家叢書”中有一本《趙佶》（即宋徽宗），這本書只是一般介紹趙佶在繪畫上的成就的小冊子，對河南地區關係不大，只能作為一般美術資料處理，不歸入地方文獻；而《揚州八怪史料》一書，雖亦是介紹畫家，但其內容較充實，不僅對鄭燮、金農等人的生平活動記載頗詳，且對清代中葉揚州的文化情況也有記述，故可作為江蘇省或揚州市的地方文獻處理。

對於地方人士的著作，則要看其與地方關係大小而定，凡其著述內容沒有反映地方問題的，雖然作者為本地人，也不必列入地方文獻。至於個別在歷史上有突出影響與成就，值得後世對他進行專題研究的人物則又當作別論。這種人的全部著作、手稿、日記、書信，以及同一著作的各種不同版本，還有他人所寫的對其生平、著作作專題研究的各種資料等，都應作為地方文獻處理。如浙江省的魯迅，四川省的郭沫若等都是。至於古代人的著作與現代人著作有很大不同，我主張明、清兩代地方名人著述的文集，不論刻本、抄本、稿本，都可作為地方文獻，因為作為地方名人，在地方活動，很有鄉土氣息，又按古代文集的體例，往往分為論、贊、奏議、傳、記、序、雜著等多門類，這些不同類型的文章中，又往往記述到地方的歷史、地理、建置、人物、事件的情況，多為其他書中不易見到的資料，頗有價值。

但值得注意的是，有些清代人的稿本，如一些讀書人的窗課、制藝文、試帖詩，以及冬烘先生們吟風弄月的詩集等，既無藝術水平，又無歷史價值，後因種種原因，也混入圖書館的書庫中來，象這類東西，應予剔除，不列入地方文獻；至於唐、宋以前地方人士所著的詩文集，能流傳到今天的都屬於全國性的大名人，對他們的生平和著作的研究，也不侷限於本地區，因此，如地方上無專門性的紀念或研究機構（如山東的“李清照紀念館”），一般來説就沒有必要收入地方文獻進行專藏，可以在編制地方人著作書目中反映。如河南的李商隱、元稹等唐代詩人的詩集即是。關於地方出版物，特別是現代的，如在內容上不具有研究地方歷史的價值，一律不作地方文獻處理；一些較古的出版物，能反映出一個地區的雕版、印刷水平，在文化史上具有文物價值的，也可視為地方文獻，如宋版的“浙本”、“建本”、“蜀本”等。還有一些地方出版的，描寫本地區歷史的小説，是否作為地方文獻的問題，近年來頗有爭論，我的看法是，對待這個問題，仍應以其史料價值為標準。現代小説要從嚴，一般不作地方文獻。如河南人民出版社出版的小説《攻克汴京》，雖以解放開封戰役的歷史事件為主題，但畢竟是小説，有很多虛構的細節，而關於開封戰役的通訊報導、革命回憶錄、歷史文獻等，目前還都十分豐富地保存於世，因此，《攻克汴京》沒必要作為地方文獻，明末以後頗為流行的“人情小説”，雖屬小説，但往往給我們留下了描寫社會生活的風俗畫，其中少數幾部頗有地方特色，如河南的《歧路燈》，對康熙至乾隆年間河南地方的社會生活描寫頗為詳實，可以説是一部清代前期河南地方的風俗史，其中有關河南戲班的描寫，對於研究河南戲曲淵源有很大參考價值。小説家的“無心插柳”，都給後人提供了大批寶貴的歷史資料，像這樣的.小説，便具有了文獻價值，而應收入地方文獻。

綜上所述，地方文獻的範圍可包含下列五個方面：

（一）專著：研究地方問題的專門著作。包括地方誌、地區史、區域地理、地方人物列傳、地區名勝古蹟志，以及對研究本地區有參考價值的文集、雜著等。

（二）原稿：具有地方特色的原始資料，如手稿、日記、書信、譜牒、拓片等。

（三）史料：有關本地區的大事記、親歷記，革命回憶錄、文史資料等。

（四）本地區出刊的舊報紙、雜誌。

（五）專題總結：對本地區的政治、經濟、文化、教育、科學等發展歷史，具有總結性、概括性介紹的專題著述。

三、如何蒐集、整理、利用地方文獻

一個地區，不僅古今行政劃區不同，而且還有古名、今名、別稱等很多變化，而同名實為異地的也不少；一個古代名人，其鄉里籍貫，也往往有不同的説法。至於圖書方面，從書名上反映不出內容者有之，同書異名或同名異書者有之，有的有很重要的學術價值，有的又純屬抄撮他人著作而成，在抄本中有極為重要的未刻稿本，也有原封不動照抄且抄寫訛誤極多的低劣抄本，這種五花八門的情況，在蒐集、整理地方文獻中經常會遇到。如對本地區歷史概況和圖書典籍缺乏豐富的知識，就會或將重要文獻漏掉，失之交臂；或魚龍雜混，泥沙俱下，甚至張冠李戴，把一些與本地區毫無關係的圖書，當成地方文獻。因此，我們應當提倡館員熟悉本地區歷史，熟悉圖書，研究地方文獻學，在工作中邊幹邊學，在實踐中努力增長知識。

關於地方文獻的蒐集方式，我認為主要有四種：第一，要認真檢查館內的圖書目錄，弄清已入藏地方文獻的家底，有條件的可以建立地方文獻專庫；第二，加強與各地古舊書店的聯繫，有計劃地不斷充實新的地方文獻藏書；第三，注意與本地區有關單位的聯繫，及時索取他們編印的有關於本地區的內部書刊、內部資料。這些書刊，雖非正式出版物，但地方性、資料性強，有不少是第一手的材料，加之它只是內部出版，印數少或散發範圍不廣，若干年後，將是極為罕見而又有價值的地方文獻；第四，注意收集報刊、圖書上具有地方文獻價值的文章，不斷編制索引目錄，使地方文獻工作更加系統和完整，如近年來在外地學術刊物上發表的《周亮工及其<書影>》、《牛金星降清考》等文，都具有河南地方文獻的價值。至於某些圖書中個別章節，具有本地區地方文獻價值的，也可以採用編制索引的辦法，供讀者檢索。

如何充分利用地方文獻？第一，首先必須編制出一套館藏地方文獻目錄，否則就不能向讀者揭示藏書，現在我省一些較大的圖書館，成立地方文獻閲覽室還不多，建議有條件的圖書館，儘快設立地方文獻閲覽室，配備水平較高、學識豐富的幹部，並在不斷充實地方文獻藏書的同時，編出館藏地方文獻目錄來；第二：建議省圖書館學會有計劃地組織一批會員或圖書館，編纂一些地方性的工具書，如《河南古今地名詞典》、《河南人名詞典》、《歷代河南人著作目錄》、《河南文獻書目》等，這將對我省地方文獻學的研究有很大促進作用，同時，對於推動我省科學，文化事業的發展，也是一個很大的貢獻。

〔出處〕 河南圖書館季刊 1981（4）