題西林壁古詩帶拼音

旁觀者清，當局者迷。現在“廬山真面目”已經成為我們生活中常用的成語，以下是小編為您整理的題西林壁古詩帶拼音相關資料，歡迎閲讀！

題西林壁

sū shì

蘇軾

hēng kàn chēng lǐng cè chēng fēng

橫看成嶺側成峯，

yuǎn jìn gāo dī ge bù tóng

遠近高低各不同。

bù shí lú shān zhēn miàn mù

不識廬山真面目，

zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng

只緣身在此山中。

註釋

（1）題西林壁：寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬北麓。題：書寫，題寫。西林：西林寺，在江西廬山。

（2）橫看：從正面看。廬山總是南北走向，橫看就是從東面西面看。側：從側面看。

（3）各不同：不相同。

（4）識：認識；清楚。（注：這裏不是看清楚，沒有看的意思，只有清楚的意思。）

（5）真面目：指廬山真實的景色。

（6）緣：同“原”，因為；由於。

（7）此山：這座山，指廬山。

譯文

從正面看廬山的山嶺連綿起伏，從側面看廬山山峯聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現各種不同的樣子。人們之所以認不清廬山本來的面目，是因為自己身在廬山之中啊!

作者

蘇軾（１０３７～１１０１），字子瞻，號東坡居士，眉山（今四川省眉山）人。宋代偉大的文學家，他在散文、詩詞、書畫方面的.成就都很高，是“唐宋八大家”之一，豪放詞派的創始人，他的詩豪放自然，富有理趣。他做官期間關心人民疾苦，反對王安石變法中的過激措施，因此屢次被貶。他的父親蘇洵、弟弟蘇轍也是著名文學家，合稱“三蘇