]蘇軾《記承天寺夜遊》閲讀理解

【甲】元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。

（[宋]蘇軾《記承天寺夜遊》）

【乙】予初十日到郡，連夜遊虎丘①，月色甚美，遊人尚稀，風亭月樹間，以紅粉笙歌②一兩隊點綴，亦復不惡。然終不若山空人靜，獨往會心。嘗秋夜坐釣月磯③，昏黑無往來，時聞風鐸④，及佛燈隱現林梢而已。又今年春中，與無際偕訪仲和⑤於此。夜半月出無人，相與坐石台，不復飲酒，亦不復談，以靜意對之，覺悠悠欲與清景俱往也。生平過虎丘才兩度，見虎丘本色耳！

（[明]李流芳《遊虎丘小記》，有刪改）

[注]①虎丘：蘇州名勝。②紅粉笙歌：指歌女奏樂唱歌。③鈎月磯：在虎丘山頂。④風鐸：懸於檐下的風鈴。⑤無際、仲和，作者的友人。

1．下列劃線詞意思不相同的`一組是（ ）

A．月色入户木蘭當户織

B．然終不若山空人靜徐公不若君之美也

C．時聞風鐸隔篁竹，聞水聲

D．生平過虎丘才兩度道不通，度已失期

2．下列句子中於字的用法和相與步於中庭中的於字用法相同的一項是（ ）

A．所欲有甚於生者

B．萬鍾於我何加焉

C．與無際偕訪仲和於此

D．皆以美於徐公。

3．用現代漢語翻譯下面的句子。

（1）庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。

譯文：_____________________________________________

（2）不復飲酒，亦不復談，以靜意對之。

譯文：_____________________________________________

4．【甲】文哪句話最能表達作者微妙複雜的思想感情。這是一種怎樣微妙複雜的感情？

___________________________________________________

5．承天寺的夜色與虎丘的夜色有哪些共同特點？

___________________________________________________

參考答案：

1．D

2．C

3．（1）月光照在院中，如水一般清澈透明，水中水藻、荇菜交叉錯雜，原來那是竹子和柏樹的影子啊。

（2）既不飲酒，也不交談，只靜靜地對坐着。

4．何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。這是一種微妙複雜的思想感情：賞月的欣喜，散步的悠閒，貶謫的悲涼，人生的感慨都包含於其中。

5．月色美好；幽靜。

（意對即可）