當前位置:文書都 >

文學文本

>

詞曲

蘇軾《食荔枝》原文翻譯與賞析
  • 蘇軾《食荔枝》原文翻譯與賞析

  • 【原文】羅浮山下四時春,盧橘楊梅次第新。日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人。【譯文】羅浮山下四季都是春天,蘆桔和黃梅天天都有新鮮的,如果每天吃三百顆荔枝,我願意永遠都作嶺南的人。【賞析一】從“荔枝詩”看東坡先生的嶺南心境,蘇東坡於宋哲宗紹聖元年被人告以“譏斥先朝”的...
  • 16574
  • 關漢卿《四塊玉·別情》原文

  • 《四塊玉·別情》這是一首描寫離別情緒的小令,用代言體寫男女離別相思,從語言、結構到音情都有值得稱道之處,下面是其原文,歡迎閲讀:四塊玉·別情元代:關漢卿自送別,心難捨,一點相思幾時絕?憑闌袖拂楊花雪。溪又斜,山又遮,人去也!譯文自從那天送你遠去,我心裏總是對你難分難捨,一點相思...
  • 26618
元曲《四塊玉·別情》賞析
  • 元曲《四塊玉·別情》賞析

  • 《四塊玉·別情》寫的是在女子送別情人後,憑欄望遠相思企盼時的深情表露。下面是小編分享的元曲《四塊玉·別情》賞析,一起來看一下吧。【原文】《四塊玉·別情》四塊玉·別情(作者:關漢卿)自送別,心難捨,一點相思幾時絕?憑闌袖指楊花雪,溪又斜,山又遮,人去也!【作者簡介】關漢卿(1230...
  • 8259
  • 天仙子水調數聲持酒聽原文翻譯賞析3篇

  • 天仙子水調數聲持酒聽原文翻譯賞析1天仙子·水調數聲持酒聽宋代張先水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回?臨晚鏡,傷流景,往事後期空記省。沙上並禽池上暝,雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。譯文手執酒杯細聽那《水調歌》聲聲,午間醉酒雖...
  • 10527
中國四大元曲
  • 中國四大元曲

  • 元曲四大家指的是誰?中國四大元曲又是什麼?今天小編就來給大家講講中國四大元曲家及其代表作,一起來看看吧。元曲四大家及其代表作關漢卿關漢卿,號已齋,亦作一齋,漢卿是他的字,是元代著名的戲劇大師。大約生於金代末年(約公元1229年—1241年),卒於元成宗大德初年(約公元1300...
  • 8942
  • 天仙子·水調數聲持酒聽原文翻譯及賞析(2篇)

  • 天仙子·水調數聲持酒聽原文翻譯及賞析1原文:水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。譯文手執酒杯細聽那《水調歌》聲聲,午間醉酒雖醒愁還沒...
  • 24625
《雙調水仙子夢覺》原文及賞析
  • 《雙調水仙子夢覺》原文及賞析

  • 【原文】雙調·水仙子·夢覺(喚回春夢一雙蝶)喬吉喚回春夢一雙蝶,忙煞黃塵兩隻靴。三十年幾度花開謝,熬煎成頭上雪。海漫漫誰是龍蛇?魯子敬能施惠,周公瑾會打踅。千古豪傑。【註釋】煞:極,很。頭上雪:頭髮變白。魯子敬:三國人物魯肅。周公瑾:三國人物周瑜。【賞析】此曲寫作者三十年...
  • 32291
  • 關漢卿《沉醉東風》賞析

  • 《沉醉東風》這是一支為表現離愁別緒而作的小令,描寫餞行話別之際的兩情依依,可以説一首聲情並茂的用散曲寫就的“長亭送別”。下面是小編分享的關漢卿《沉醉東風》賞析,一起來看一下吧。【原文】:【雙調】沉醉東風(元)關漢卿咫尺的天南地北,霎時間月缺花飛。手執着餞行杯,眼閣...
  • 7916
  • 蟾宮曲·問人間誰是英雄賞析

  • 《蟾宮曲·問人間誰是英雄》是元代蒙古族曲作家的一首懷古之作,曲中詠歎了三國時期曹操、諸葛亮等人的事蹟。下面是小編分享的蟾宮曲·問人間誰是英雄賞析,歡迎大家閲讀!蟾宮曲·問人間誰是英雄元代:阿魯威問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多應借得,赤壁東風。更驚...
  • 18597
元曲的發展介紹
  • 元曲的發展介紹

  • 元曲首先在民間流傳,隨着元滅宋入主中原,它先後在以大都(今北京)和臨安(今杭州)為中心的南北廣袤地區流傳開來。小編整理了,歡迎欣賞與借鑑。元曲的發展,可以分為三個時期。初期:元朝立國到滅南宋。這一時期元曲剛從民間的通俗俚語進入詩壇,有鮮明的通俗化口語化的特點和獷放爽朗、...
  • 5680
  • 折桂令·題《錄鬼簿》原文及譯文解析

  • 《折桂令·題錄鬼簿》是元代散曲家周浩為贊鍾嗣成《錄鬼簿》所作,表達了對關漢卿、馬致遠等卓越的元曲作家的緬懷之情,以及對鍾嗣成及其著作《錄鬼簿》的讚美之情。下面是小編為大家整理了折桂令·題《錄鬼簿》原文及譯文解析,希望能幫到大家!折桂令·題《錄鬼簿》(作者:周浩)【...
  • 33094
元曲《蟾宮曲》賞析
  • 元曲《蟾宮曲》賞析

  • 《蟾宮曲》即從最普通的開門七件事——柴、米、油、鹽、醬、醋、茶説起,慨歎日常生活的.貧苦睏乏,不妨看看元曲《蟾宮曲》賞析。想人生七十猶稀①,百歲光陰,先過了三十②。七十年間,十歲頑童,十載尪羸③。五十年除分晝黑,剛分得一半兒白日。風雨相催,兔走烏飛④。子細沉吟,不都如...
  • 10360
張養浩《水仙子·詠江南》翻譯及賞析
  • 張養浩《水仙子·詠江南》翻譯及賞析

  • “一江煙水照晴嵐,兩岸人家接畫檐。”的意思:滿江的煙波和岸邊山中的霧氣相映,兩岸人家屋檐相連。兩句採用對偶的寫法,從大處落筆,先描寫江上之景,霧靄瀰漫,煙雲繚繞,再寫兩岸人家,鱗次櫛比,畫樑相接,正合乎水仙子的曲牌作法。首句畫出一幅天然美景,江面經晴日照射,氤氲盪漾,更顯出煙水...
  • 22630
水仙子,樂閒翻譯賞析
  • 水仙子,樂閒翻譯賞析

  • 鐵衣披雪紫金關,彩筆題花白玉欄,漁舟棹月黃蘆岸。幾般兒君試揀;立功名只不如閒。李翰林身何在,許將軍血未乾,播高風千古嚴灘。[註解]鐵衣:鐵甲。古代所穿用鐵片製成的戰衣。紫金關:宋時名金坡關,金元時改為紫荊關。在河北易縣紫荊嶺上,為古代軍事重地。此指邊防要塞。彩筆題花:暗用李...
  • 32905
  • 《潘妃曲》原文及譯文解析

  • 《潘妃曲》此曲表現了封建時代的相戀青年對封建禮教的反抗,也抨擊了當時婚姻不自由的社會現實。下面是小編為大家整理了《潘妃曲》原文及譯文解析,希望能幫到大家!潘妃曲(作者:商挺)【原文】帶月披星擔驚怕,久立紗窗下,等候他。驀聽得門外地皮兒踏,則道是冤家,原來風動酴醿架。【作...
  • 32141
元曲《水仙子·夜雨》原文
  • 元曲《水仙子·夜雨》原文

  • 《水仙子·夜雨》是元代曲作家徐再思所作的一首散曲。這是一首悲秋感懷之作,不但寫傷秋的情懷,也包含了羈旅的哀怨,更有對父母的掛念。下面是其原文及翻譯,不妨看看。水仙子·夜雨元代:徐再思一聲梧葉一聲秋,一點芭蕉一點愁,三更歸夢三更後。落燈花棋未收,歎新豐逆旅淹留。枕上十...
  • 20169
  • 班惟志《一枝花·秋夜聞箏》原文及譯文解析

  • 班惟志是元代散曲作家,曾在朝廷奉官,博學多能,兼擅書法,其詞曲,亦負盛名,被列於曲家“方今名公”十人之中等。下面是小編為大家整理了班惟志《一枝花·秋夜聞箏》原文及譯文解析,希望能幫到大家!一枝花·秋夜聞箏(作者:斑惟志)【原文】透疏簾風搖揚柳陰,瀉長空月轉梧桐影,冷雕盤香銷金...
  • 14158
  • 白樸《天淨沙·冬》

  • 導語:元曲又稱夾心,是盛行於元代的一種文藝形式,元曲和唐詩宋詞一樣,是中國歷史文化成就的巔峯。下面和小編一起來看看白樸《天淨沙·冬》。希望對大家有所幫助。天淨沙·冬元代:白樸一聲畫角譙門,半庭新月黃昏,雪裏山前水濱。竹籬茅舍,淡煙衰草孤村。譯文在一個冬天的黃昏,城門...
  • 8762
元曲的一些基本術語介紹
  • 元曲的一些基本術語介紹

  • 瞭解元曲的基本術語,是學習元曲的必要前提。小編整理了元曲的一些基本術語介紹,歡迎欣賞與借鑑。關子——戲曲術語。指故事情節。現代曲藝中的術語“關子”指為吸引觀眾而製造的懸念,當由元劇“關子”一詞得來。折——戲曲名詞。元雜劇劇本結構的一個段落,每劇一般分四折,每折...
  • 6644
元曲《竇娥冤》賞析
  • 元曲《竇娥冤》賞析

  • 《竇娥冤》是元代戲曲家關漢卿的雜劇代表作,下面是小編為大家整理的元曲《竇娥冤》賞析,歡迎參考~感天動地竇娥冤朝代:元代作者:關漢卿原文:楔子〔卜兒蔡婆上,詩云〕花有重開日,人無再少年。不須長富貴,安樂是神仙。老身蔡婆婆是也,楚州人氏,嫡親三口兒家屬。不幸夫主亡逝已過,止有...
  • 23519
  • 白樸《天淨沙·秋》

  • 導語:元曲是中華民族燦爛文化寶庫中的一朵燦爛的花朵,它在思想內容和藝術成就上都體現了獨有的特色,下面和小編一起來看看白樸《天淨沙·秋》。希望對大家有所幫助。天淨沙·秋元代:白樸孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。譯文太陽漸漸西沉,已銜着...
  • 27519
元曲四大悲劇介紹
  • 元曲四大悲劇介紹

  • 導語:戲曲這種古老的藝術表演,在中國歷史上影響深遠,特別是元雜曲這種獨特的藝術表演風格,產生了許多著名的作品,這其中經典就屬元曲四大悲劇,元雜曲四大悲劇素材上到皇帝貴妃、下到平民老百姓,悲劇的愛情故事驚天地泣鬼神,在民間廣泛傳播。以下是小編為大家精心整理的元曲四大悲...
  • 15896
  • 《天淨沙·秋》鑑賞

  • 詩人大多悲秋,寫下了很多描寫秋天的曲子。下面小編為大家整理了《天淨沙·秋》鑑賞,希望能幫到大家!天淨沙·秋元代:朱庭玉庭前落盡梧桐,水邊開徹芙蓉。解與詩人意同。辭柯霜葉,飛來就我題紅。譯文庭院前落盡了梧桐的葉子,水中的荷花也早失去當日的風姿。彷彿是通曉詩人我的心...
  • 33567
  • 《駐馬聽·吹》賞析

  • 白樸與關漢卿、馬致遠、鄭光祖合稱為元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊牆頭馬上》《董月英花月東牆記》等。下文是為大家精選的《駐馬聽·吹》賞析,歡迎大家閲讀欣賞。駐馬聽·吹元代:白樸裂石穿雲,玉管宜橫清更潔。霜天沙漠,鷓鴣風裏欲偏斜。鳳凰台上...
  • 21237
元曲四大家分別是誰
  • 元曲四大家分別是誰

  • 元曲是盛行於元代的戲曲藝術,元曲四大家分別是誰?下面小編來給大家介紹,歡迎閲讀!關漢卿關漢卿,號已齋,亦作一齋,漢卿是他的字,是元代著名的戲劇大師。大約生於金代末年(約公元1229年—1241年),卒於元成宗大德初年(約公元1300年前後)元代雜劇作家。關於關漢卿的籍貫,元大都(今北京市)(《錄...
  • 10608
專題