當前位置:文書都 >

關於自敍詩詞譯文及賞析的文學百科

自敍詩詞譯文及賞析
  • 自敍詩詞譯文及賞析

  • 自敍杜荀鶴酒甕琴書伴病身,熟諳時事樂於貧。寧為宇宙閒吟客,怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物,世情奈值不容真。平生肺腑無言處,白髮吾唐一逸人。【翻譯】酒甕琴書終日與衰病之身相伴,熟知世道人情而樂於孤寂清貧。寧願安守窮困,做一個天地之間的詩者,決不投身官場,成為世間利祿之...
  • 17328
  • 杜荀鶴《自敍》鑑賞譯文及賞析

  • 《自敍》唐代:杜荀鶴酒甕琴書伴病身,熟諳時事樂於貧。寧為宇宙閒吟客,怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物,世情奈值不容真。平生肺腑無言處,白髮吾唐一逸人。《自敍》譯文酒甕琴書終日與日漸衰病的身體相伴,雖然我熟知世道人情但也樂於孤寂清貧。我寧願安守窮困,做一個天地之間的詩...
  • 19064
《秋風詞》詩詞翻譯及賞析
  • 《秋風詞》詩詞翻譯及賞析

  • 《秋風詞》秋風清,秋月明,落葉聚還散,寒鴉棲復驚。相思相見知何日?此時此夜難為情!入我相思門,知我相思苦。長相思兮長相憶,短相思兮無窮極。早知如此絆人心,何如當初莫相識。【前言】《秋風詞》是唐代大詩人李白所作的一首詞。這首詞是典型的悲秋之作,秋風,秋月,落葉,寒鴉,烘托出悲涼...
  • 21767
古詩詞原文翻譯及賞析【精】
  • 古詩詞原文翻譯及賞析【精】

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,許多人對一些廣為流傳的古詩都不陌生吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。你知道什麼樣的古詩才能算得上是好的古詩嗎?以下是小編為大家收集的古詩詞原文翻譯及賞析,僅供參考,歡迎大家閲讀。古詩詞原文翻譯及賞析1《敕...
  • 17653
古詩詞原文翻譯及賞析【薦】
  • 古詩詞原文翻譯及賞析【薦】

  • 無論在學習、工作或是生活中,大家都看到過許多經典的古詩吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編幫大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。古詩詞原文翻譯及賞析1潼關原文終古高雲簇此城,秋風吹散馬...
  • 21100
古詩詞原文及翻譯賞析
  • 古詩詞原文及翻譯賞析

  • 在平日的學習、工作和生活裏,大家都接觸過很多優秀的古詩吧,廣義的古詩,泛指鴉片戰爭以前中國所有的詩歌,與近代從西方傳來的現代新詩相對應。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家整理的古詩詞原文及翻譯賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。古詩詞原文及翻譯賞析1潼關...
  • 13714
《破陣子》詩詞翻譯及賞析
  • 《破陣子》詩詞翻譯及賞析

  • 《破陣子》燕子來時新社,梨花落後清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。巧笑東鄰女伴,採桑徑裏逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝鬥草贏,笑從雙臉生。【前言】《破陣子·燕子來時新社》,為宋代婉約派詞人晏殊所作。此詞通過描寫清明時節的一個生活片斷,反映出少女身上顯...
  • 22990
竹枝詞古詩譯文及賞析
  • 竹枝詞古詩譯文及賞析

  • 東邊日出西邊雨道是無晴卻有晴出自劉禹錫的《竹枝詞》竹枝詞劉禹錫楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴。【詩文解釋】江邊的楊柳青青,垂着綠色枝條,水面平靜,忽然聽到江面上情郎唱歌的聲音。東邊出着太陽,西邊還下着雨,説是沒有晴天吧,卻還有晴的地方...
  • 12286
【精】古詩詞原文翻譯及賞析
  • 【精】古詩詞原文翻譯及賞析

  • 在我們平凡的日常裏,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。那麼你有真正瞭解過古詩嗎?下面是小編為大家收集的古詩詞原文翻譯及賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。古詩詞原文翻譯及賞析1酬劉柴桑朝代:魏晉作者:陶淵明原文:窮居寡人...
  • 26554
  • 《宮詞》譯文及賞析

  • 《宮詞》唐代:薛逢十二樓中盡曉粧,望仙樓上望君王。鎖銜金獸連環冷,水滴銅龍晝漏長。雲髻罷梳還對鏡,羅衣欲換更添香。遙窺正殿簾開處,袍袴宮人掃御牀。《宮詞》韻譯大清早,宮妃們在十二樓打扮梳粧;登上望仙樓台,盼望着臨幸的君王。獸形門環緊鎖宮門,內心十分悽愴;銅龍漏斗越滴越...
  • 26366
古詩詞蜂原文賞析及譯文
  • 古詩詞蜂原文賞析及譯文

  • 羅隱-蜂不論平地與山尖,無限風光盡被佔。採得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?註釋山尖:山峯的頂端。盡:全部。佔:佔其所有。甜:醇香的蜂蜜採:採摘。為【wèi】替。還讀wéi,如“敢作敢為”譯文無論是平地還是山尖,凡是鮮花盛開的地方,都被蜜蜂佔領。它們採盡百花釀成蜜後,到頭來又是在為...
  • 24927
【薦】古詩詞原文翻譯及賞析
  • 【薦】古詩詞原文翻譯及賞析

  • 在平平淡淡的日常中,大家都聽説過或者使用過一些比較經典的古詩吧,從格律上看,古詩可分為古體詩和近體詩。你知道什麼樣的古詩才能算得上是好的古詩嗎?以下是小編整理的古詩詞原文翻譯及賞析,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。古詩詞原文翻譯及賞析1雁兒落過得勝令...
  • 31574
佳人杜甫詩詞譯文及賞析
  • 佳人杜甫詩詞譯文及賞析

  • 佳人杜甫唐絕代有佳人,幽居在空谷。自雲良家子,零落依草木。關中昔喪敗,兄弟遭殺戮。官高何足論,不得收骨肉。世情惡衰歇,萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒,新人已如玉。合昏尚知時,鴛鴦不獨宿。但見新人笑,那聞舊人哭。在山泉水清,出山泉水濁。侍婢賣珠回,牽蘿補茅屋。摘花不插發,採柏動盈掬...
  • 30736
《觀刈麥》詩詞賞析及譯文
  • 《觀刈麥》詩詞賞析及譯文

  • 在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用古詩吧,古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。你知道什麼樣的古詩才能算得上是好的古詩嗎?下面是小編為大家收集的《觀刈麥》詩詞賞析及譯文,僅供參考,歡迎大家閲讀。《觀刈麥》唐朝:白居易田家少閒月,五月人倍忙。...
  • 7326
《蠶婦》賞析詩詞及翻譯
  • 《蠶婦》賞析詩詞及翻譯

  • 蠶婦來鵠曉夕採桑多苦辛,好花時節不閒身。若教解愛繁華事,凍殺黃金屋裏人。註釋:⑴曉夕:早晚。⑵好花時節:指百花盛開的時節,此時正是採桑大忙的時候,因此説農家婦女“不閒身”。不閒身:沒空閒時間。⑶解:瞭解,懂得。繁華事:指賞花之類的事。⑷殺:死,用在動詞後邊,表示程度。一作“煞”...
  • 13467
【熱】古詩詞原文翻譯及賞析
  • 【熱】古詩詞原文翻譯及賞析

  • 在平平淡淡的日常中,大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。什麼樣的古詩才經典呢?以下是小編為大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析,歡迎大家分享。古詩詞原文翻譯及賞析1清平樂·春晚原文、翻譯及賞析(王安國)留春不住,費...
  • 27994
  • 《竹枝詞》翻譯及全詩賞析

  • 《竹枝詞》翻譯及全詩賞析1竹枝詞十二峯頭秋草荒,冷煙寒月過瞿塘。青楓江上孤舟客,不聽猿啼亦斷腸。註釋十二峯:指巫山十二峯。瞿塘:即瞿塘峽,險峻為三峽之首。孤舟客:作者自指。賞析竹枝詞本為民歌,大抵唐人所寫多為兒女柔情,或離人旅思;後世所作,除上述主題外,多歌詠風俗人情。這...
  • 33622
玉樓春詩詞翻譯及賞析
  • 玉樓春詩詞翻譯及賞析

  • 《玉樓春》晏殊綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,只有相思無盡處。[註釋]1.長亭:秦漢時每隔十里建一亭,故稱十里長亭,供行人休憩餞別之處。2.容易:輕易、隨便。3.一寸:指心、心緒。4.窮:窮盡、終了。...
  • 18682
敕勒歌詩詞譯文及賞析
  • 敕勒歌詩詞譯文及賞析

  • 敕勒歌北朝樂府敕勒川②,陰山下③。天似穹廬④,籠蓋四野⑤。天蒼蒼⑥,野茫茫⑦,風吹草低見牛羊⑧。[解釋]①《敕勒歌》:這是南北朝時代敕勒族的一首民歌。②敕勒川:敕勒族居住的地方,在現在的甘肅、內蒙一帶。川:平川、平原。③陰山:一條山脈的名稱,在內蒙古自治區的北部,又叫“大青...
  • 6553
古詩詞原文翻譯及賞析
  • 古詩詞原文翻譯及賞析

  • 在日常生活或是工作學習中,大家都經常接觸到古詩吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的特點。那麼問題來了,到底什麼樣的古詩才經典呢?以下是小編為大家整理的古詩詞原文翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。古詩詞原文翻譯及賞析1《敕勒歌》原文及翻譯敕勒川,陰山下。天似穹廬,...
  • 12012
古詩絕句《春詞》譯文及賞析
  • 古詩絕句《春詞》譯文及賞析

  • 在學習、工作、生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎?下面是小編為大家收集的古詩絕句《春詞》譯文及賞析,希望對大家有所幫助。【原文】春詞唐·白居易低花樹映小粧樓,春入眉心兩點愁。斜倚欄干背鸚鵡...
  • 17146
  • 《馬詩》譯文及賞析

  • 古籍,是指未採用現代印刷技術印製的書籍。圖書在古代稱作典籍,也叫文獻,兼有文書、檔案、書籍三重意義。隨着時間的進展,將記事類文件加以編排,供人閲讀,並達到傳播知識經驗的目的,便形成了一部圖書,圖書的內容日益增多,載體趨向多元,製作技術不斷改進,為了方便閲讀,產生了“簡冊”、...
  • 27393
古詩詞宮詞註釋譯文及賞析
  • 古詩詞宮詞註釋譯文及賞析

  • 宮詞玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。月殿影開聞夜漏,水晶簾卷近秋河。註釋⑴聞夜漏:這裏指夜深。⑵秋河:指銀河。譯文高入雲天的玉樓,奏起陣陣笙歌;隨風飄來宮嬪的笑語,與它伴和。月宮影移,只聽得夜漏單調嘀嗒;捲起水晶簾來,我似乎靠近銀河。賞析這首宮怨,與其他宮怨詩的不同處,是採...
  • 19484
《商山早行》詩詞賞析及譯文
  • 《商山早行》詩詞賞析及譯文

  • 唐朝:温庭筠晨起動徵鐸,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花照驛牆。因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。《商山早行》古詩簡介《商山早行》描寫了旅途中寒冷悽清的早行景色,抒發了遊子在外的孤寂之情和濃濃的思鄉之意,字裏行間流露出人在旅途的失意和無奈。整首詩正文雖然...
  • 31913
《閣夜》詩詞賞析及譯文
  • 《閣夜》詩詞賞析及譯文

  • 《閣夜》唐朝:杜甫歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。野哭千家聞戰伐,夷歌數處起漁樵。卧龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥。《閣夜》古詩簡介《閣夜》為唐朝詩人杜甫律詩中的典範性作品,杜甫流寓於荒僻的山城,面對峽江壯麗的夜景,聽到悲壯的鼓角聲,因而...
  • 28252
專題