當前位置:文書都 >

關於《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》翻譯賞析的文學百科

《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》翻譯賞析
  • 《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》翻譯賞析

  • 《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》作者為宋朝詩人賀鑄。其古詩全文如下:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。【前言】《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》為宋代詞人賀鑄的作品。這是一首寫景詞。上片寫初春月夜景...
  • 11534
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析3篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。翻譯樓角上剛消散一抹晚霞,淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。她笑捻着梅花回到閨房,又放...
  • 30430
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞翻譯及賞析3篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞翻譯及賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。古詩簡介《浣溪沙·樓角初消一縷霞》是北宋詞人賀鑄所作的一首詞,這是一首對吟詠閨情的詞,通過寫景讚美...
  • 18439
浣溪沙翻譯賞析
  • 浣溪沙翻譯賞析

  • 浣溪沙,唐代教坊曲名,後用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。下面就是小編整理的浣溪沙翻譯賞析,一起來看一下吧。浣溪沙·細雨斜風作曉寒宋代:蘇軾元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔遊南山細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。...
  • 6941
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析(通用3篇)

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞,本須按譜填寫,詞有定句,句有定字,字有定聲,格律非常嚴格。但也有一定的靈活性和自...
  • 33757
減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞翻譯及賞析
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞翻譯及賞析

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞翻譯及賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞作者:賀鑄朝代:宋朝樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。①洞户:室與室之間相通的門户。②些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析:此詞詞牌...
  • 26244
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞|註釋|賞析

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞朝代:宋代作者:賀鑄原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。註釋:①洞户:室與室之間相通的門户。②些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞...
  • 32395
  • 《減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞》原文及賞析

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞朝代:宋代作者:賀鑄原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。註釋①洞户:室與室之間相通的門户。②些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞...
  • 29898
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析集錦3篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞宋代賀鑄樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。註釋洞户:室與室之間相通的門户。些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析此詞寫一位純靜高潔、...
  • 33287
浣溪沙翻譯及賞析
  • 浣溪沙翻譯及賞析

  • 《浣溪沙》作者是宋朝文學家蘇軾。其古詩全文如下:山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白髮唱黃雞。【註釋】⑴浣溪沙:詞牌名。⑵蘄(qí)水:縣名,今湖北浠水縣。清泉寺:寺名,在蘄水縣城外。【翻譯】山下溪水潺潺,岸邊的蘭草剛剛伸出嫩...
  • 31566
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析(3篇)

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析1原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞,本須按譜填寫,詞有定句,句有定字,字有定聲,格律非常嚴格。但也有一定的靈活性和自由...
  • 16517
《減字浣溪沙樓角初銷一縷霞》原文及翻譯賞析
  • 《減字浣溪沙樓角初銷一縷霞》原文及翻譯賞析

  • 《減字浣溪沙樓角初銷一縷霞》原文及翻譯賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。古詩簡介《浣溪沙·樓角初消一縷霞》是北宋詞人賀鑄所作的一首詞,這是一首對吟詠閨情的詞,通過寫...
  • 24520
《浣溪沙·樓角初消一縷霞》全詞翻譯賞析
  • 《浣溪沙·樓角初消一縷霞》全詞翻譯賞析

  • [譯文]佳人正乘着月色摘取嫻雅的梅花。[出自]北宋賀鑄《浣溪沙·樓角初消一縷霞》樓角初消一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉,玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗,東風寒似夜來些。註釋:楊柳暗棲鴉:楊柳幽暗處,棲息着歸林的烏鴉。化用古樂府《楊叛兒》:“楊柳可藏鴉”意謂春色已...
  • 13026
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析2篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1原文:樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。賞析:此詞寫一位純靜高潔、貌美如玉的年輕女子從傍晚到夜間的一些活動,充滿了詞人傾慕和愛戀的情感。上片寫户外,前兩句專力寫景...
  • 21935
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。翻譯樓角上剛消散一抹晚霞,淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。她笑捻着梅花回到閨房,又放下...
  • 15424
浣溪沙譯文翻譯和賞析
  • 浣溪沙譯文翻譯和賞析

  • 作者:蘇軾年代:宋體裁:詞遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。【賞析】:該詞是蘇軾1082年春任黃州團練副使時作的一首記遊詞。然而從內容來説,它又不同於一般的記遊作品。通常,記遊性作品...
  • 28085
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析(3篇)

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞,本須按譜填寫,詞有定句,句有定字,字有定聲,格律非常嚴格。但也有一定的靈活性和自...
  • 7225
減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析3篇
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析3篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。翻譯樓角上剛消散一抹晚霞,淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。她笑捻着梅花回到閨房,又放下...
  • 33984
《浣溪沙賀鑄樓角初消一縷霞》閲讀題答案及翻譯賞析
  • 《浣溪沙賀鑄樓角初消一縷霞》閲讀題答案及翻譯賞析

  • 原文:浣溪沙·樓角初消一縷霞賀鑄樓角初消一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉,玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗,東風寒似夜來些。浣溪沙·樓角初消一縷霞字詞解釋:①浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣紗於若耶溪,故又名《浣沙溪》。上下片三個七字句。四十二字。分平仄兩體。平韻...
  • 7266
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析

  • 原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。註釋:①洞户:室與室之間相通的門户。②些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子詞,本須按譜填寫,詞有定句,句有定字,字有定聲,格律非...
  • 7928
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析(彙編3篇)

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。翻譯樓角上剛消散一抹晚霞,淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。她笑捻着梅花回到閨房,又放...
  • 31355
蘇軾《浣溪沙》翻譯賞析
  • 蘇軾《浣溪沙》翻譯賞析

  • 誰道人生無再少?門前流水尚能西。[譯文]誰説人生只會變老,不能再次變得年輕?你看門前清澈的溪水,東流還能轉為西行。[出自]蘇軾《浣溪沙》遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。【註釋...
  • 18609
浣溪沙翻譯和賞析
  • 浣溪沙翻譯和賞析

  • 浣溪沙·一曲新詞酒一杯宋·晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭台,西落的夕陽何時再回來?那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識,在小園的花徑上獨自...
  • 8440
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析集錦3篇

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文及賞析1減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞樓角初銷一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。翻譯樓角上剛消散一抹晚霞,淡黃色柳枝上暗棲着烏鴉,美人正乘着明月採摘梅花。她笑捻着梅花回到閨房,又放...
  • 9561
  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文翻譯賞析

  • 減字浣溪沙·樓角初銷一縷霞原文翻譯賞析1原文:樓角初銷一縷霞。淡黃楊柳暗棲鴉。玉人和月摘梅花。笑捻粉香歸洞户,更垂簾幕護窗紗。東風寒似夜來些。註釋譯文:①洞户:室與室之間相通的門户。②些(suò):句末語氣詞,是古代楚地的方言。賞析:此詞詞牌題作《減字浣溪沙》。唐宋曲子...
  • 28829
專題