![李白詩《夜下徵虜亭》原文翻譯及賞析]( "李白詩《夜下徵虜亭》原文翻譯及賞析")
- 李白《夜下徵虜亭》船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。賞析：據《建康志》記載，徵虜亭在石頭塢，建於東晉，是金陵的一大名勝。此亭居山臨江，風景佳麗。李白於上元二年(761)暮春由此登舟，往遊廣陵(揚州)，即興寫下此詩。詩的語言如話，意境如畫。詩人坐在小舟上回首仰望徵...
- 14344
![李白古詩《勞勞亭》翻譯賞析]( "李白古詩《勞勞亭》翻譯賞析")
- 《勞勞亭》李白天下傷心處，勞勞送客亭。春風知別苦，不遣柳條青。註釋：勞勞亭，三國時期東吳時建，位於南京，是古時送別之所。又叫“臨滄觀”、“望遠樓”，位於新亭之南。在古漢語中，勞勞表示非常憂傷。我國成語中，就有“勞燕分飛”之説。譯文：天下最傷心的地方，就是送客的勞勞亭了。春...
- 29714
![夜下徵虜亭古詩翻譯賞析]( "夜下徵虜亭古詩翻譯賞析")
- 《夜下徵虜亭》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下：船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。【前言】《夜下徵虜亭》是唐代偉大詩人李白創作的一首短詩。詩人運用生動的比喻，流暢的語言，在詩中形象地描繪了從徵虜亭到廣陵一帶的江中夜景。全詩體現了詩人對祖國山河...
- 12219
![烏夜啼_李白的詩原文賞析及翻譯]( "烏夜啼_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 烏夜啼唐代李白黃雲城邊烏欲棲，歸飛啞啞枝上啼。機中織錦秦川女，碧紗如煙隔窗語。停梭悵然憶遠人，獨宿孤房淚如雨。譯文黃雲城邊的烏鴉將要歸巢了，歸飛回來時候在樹枝上啞啞地啼叫。在織機中織布的秦川女子，在隔着碧綠如煙的紗窗內視窗外的歸鳥雙雙。她好像是在與人説着什麼，其...
- 14702
![李白唐詩《夜下徵虜亭》鑑賞]( "李白唐詩《夜下徵虜亭》鑑賞")
- 《夜下徵虜亭》是唐代偉大詩人李白創作的一首五絕。詩人運用流暢的語言，生動的比喻，在詩中形象地描繪了從徵虜亭(在今南京)到廣陵(今揚州)一帶的'江中夜景，表達了詩人對祖國山河的熱愛和出遊的喜悦之情。全詩語言如話，意境如畫，對客觀景物神態的描繪逼真傳神，體現了作者駕馭語...
- 11147
- 《夜下徵虜亭》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下：船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。【前言】《夜下徵虜亭》是唐代偉大詩人李白創作的一首短詩。詩人運用生動的比喻，流暢的語言，在詩中形象地描繪了從徵虜亭到廣陵一帶的江中夜景。全詩體現了詩人對祖國山河...
- 33084
![金陵新亭_李白的詩原文賞析及翻譯]( "金陵新亭_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 金陵新亭唐代李白金陵風景好，豪士集新亭。舉目山河異，偏傷周顗情。四坐楚囚悲，不憂社稷傾。王公何慷慨，千載仰雄名。譯文金陵人傑地靈，風光優美，豪強眾集，今天會聚到新亭。放眼中原，滿目瘡痍，河山不復繁榮如舊，周頤情結大傷。大家坐在這裏如同楚囚一樣悲怨，誰真正為國家的命運着想。...
- 25290
![上李邕_李白的詩原文賞析及翻譯]( "上李邕_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 上李邕唐代李白大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。譯文大鵬一日從風而起，扶搖直上九萬里之高。如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。時人見我好發奇談怪論，聽了我的...
- 9230
![李白詩《靜夜思》原文翻譯賞析]( "李白詩《靜夜思》原文翻譯賞析")
- 《靜夜思》李白牀前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉。作品賞析：這是寫遠客思鄉之情的詩，詩以明白如話的語言雕琢出明靜醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新穎奇特，也摒棄了辭藻的精工華美;它以清新樸素的筆觸，抒寫了豐富深曲的.內容。境是境，情是情，那麼逼真，那麼動人，百讀...
- 16071
![《李白墓》原文、翻譯及賞析]( "《李白墓》原文、翻譯及賞析")
- 《李白墓》原文、翻譯及賞析1原文采石江邊李白墳，繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。但是詩人多薄命，就中淪落不過君。古詩簡介《李白墓》是唐代詩人白居易創作的一首七言詩。此詩寫李白墓地的簡陋和荒涼，對李白詩文成就表示了由衷的推崇和欽慕，同時對李白生前...
- 15542
![李白墓原文翻譯及賞析]( "李白墓原文翻譯及賞析")
- 採石江邊李白墳，繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨，曾有驚天動地文。但是詩人多薄命，就中淪落不過君。譯文及註釋譯文李白的墳就在採石江邊，墳地周圍的野草向着天邊肆意蔓延。可悲的是這荒墳深穴中的枯骨，當他還在人世時，曾經寫過驚天動地的詩文。但凡是傑出的詩人，大都命運多舛，可...
- 33826
![李白詩詞《夜下徵虜亭》的詩意賞析]( "李白詩詞《夜下徵虜亭》的詩意賞析")
- 《夜下徵虜亭》是唐代偉大詩人李白創作的一首五絕。詩人運用流暢的語言，生動的比喻，在詩中形象地描繪了從徵虜亭(在今南京)到廣陵(今揚州)一帶的江中夜景，表達了詩人對祖國山河的熱愛和出遊的喜悦之情。全詩語言如話，意境如畫，對客觀景物神態的描繪逼真傳神，體現了作者駕馭語言...
- 12978
![秋下荊門_李白的詩原文賞析及翻譯]( "秋下荊門_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 秋下荊門唐代李白霜落荊門江樹空，布帆無恙掛秋風。此行不為鱸魚鱠，自愛名山入剡中。譯文秋霜落在荊門，樹葉零落，由於山空使得江面也很開闊，秋風也為我送行，使我的旅途平安。這次遠離家鄉遊歷，不是為了口舌之貪，而是為了遊覽名山大川，因此才想去剡中這個地方。註釋荊門：山名，位於今湖...
- 29746
![李白《夜下徵虜亭》全詩註釋翻譯與賞析]( "李白《夜下徵虜亭》全詩註釋翻譯與賞析")
- 夜下徵虜亭李白船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。註釋：①徵虜亭：東晉時徵虜將軍謝石所建，故址在今江蘇南京市南郊。②廣陵：郡名，在今江蘇揚州市一帶。③繡頰(jiá)：塗過丹脂的女子面頰。這裏借喻岸上山花的嬌豔。④江火：江船上的燈火。流螢，飛動的螢火蟲。譯文...
- 25768
![《贈李白》原文、翻譯及賞析]( "《贈李白》原文、翻譯及賞析")
- 《贈李白》原文、翻譯及賞析1原文：在水軍宴贈幕府諸侍御月化五白龍，翻飛凌九天。胡沙驚北海，電掃洛陽川。虜箭雨宮闕，皇輿成播遷。英王受廟略，秉鉞清南邊。雲旗卷海雪，金戟羅江煙。聚散百萬人，弛張在一賢。霜台降羣彥，水國奉戎旃。繡服開宴語，天人借樓船。如登黃金台，遙謁紫霞仙。...
- 22195
![贈李白原文翻譯及賞析]( "贈李白原文翻譯及賞析")
- 贈李白原文翻譯及賞析1原文：贈郭將軍將軍少年出武威，入掌銀台護紫微。平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨風吹玉笛，美人向月舞羅衣。疇昔雄豪如夢裏，相逢且欲醉春暉。譯文：將軍少年時即從軍邊塞，在武威鎮守邊疆，現在銀台門守衞皇宮。天明時佩着長劍上朝去朝見天子，到了晚上便...
- 9230
![靜夜思原文翻譯以及賞析 李白]( "靜夜思原文翻譯以及賞析 李白")
- 《靜夜思》是一首關於思鄉的詩作，為浪漫詩人代表的李白所創作。靜夜思牀前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。直譯明亮的月光灑在牀前的窗户紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。韻譯皎潔月光灑滿牀...
- 16933
![白鬍桃_李白的詩原文賞析及翻譯]( "白鬍桃_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 白鬍桃唐代李白紅羅袖裏分明見，白玉盤中看卻無。疑是老僧休唸誦，腕前推下水晶珠。譯文剛才分明看到那姑娘繡花紅衣袖襯托一個白晃晃的東西，怎麼一放在白色瓷盤裏卻什麼也看不到了？這玩意就像老和尚唸完經以後，從手腕上退下的晶瑩剔透的水晶珠。註釋紅羅袖：繡花紅衣袖白玉盤:白...
- 29954
![夜坐吟_李白的詩原文賞析及翻譯]( "夜坐吟_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 夜坐吟唐代李白冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂。冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。金缸滅，啼轉多。掩妾淚，聽君歌。歌有聲，妾有情。情聲合，兩無違。一語不入意，從君萬曲樑塵飛。譯文寒冷的冬夜，覺得特別漫長。一個女子久久地坐在北堂沉吟。寒泉結冰，冷月入閨，一燈如豆。發出清冷的寒...
- 33975
- 夜下徵虜亭原文翻譯及賞析1夜下徵虜亭朝代：唐代作者：李白原文：船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。譯文小舟朝廣陵駛去，明月照着徵虜亭。遠望山花如美麗的繡頰，江上漁火像點點的流螢。註釋⑴徵虜亭：東晉時徵虜將軍謝石所建，故址在今江蘇省南京市南郊。此詩題下原注：”...
- 30813
![過崔八丈水亭_李白的詩原文賞析及翻譯]( "過崔八丈水亭_李白的詩原文賞析及翻譯")
- 過崔八丈水亭唐代李白高閣橫秀氣，清幽並在君。檐飛宛溪水，窗落敬亭雲。猿嘯風中斷，漁歌月裏聞。閒隨白鷗去，沙上自為羣。譯文亭閣高聳充溢着清秀之氣，憑亭覽望君可賞得清幽之景。宛溪綠水飛過閣檐，敬亭山的雲朵從窗前飛落。清風徐吹猿嘯之聲時斷時續，明月朗照漁歌陣陣傳來。閒逸...
- 17143
- 夜下徵虜亭原文翻譯及賞析1原文船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。譯文小舟朝廣陵駛去，明月照着徵虜亭。遠望山花如美麗的繡頰，江上漁火像點點的流螢。註釋⑴徵虜亭：東晉時徵虜將軍謝石所建，故址在今江蘇省南京市南郊。此詩題下原注：”《丹陽記》：亭是太安中徵虜將...
- 6148
![李白《夜下徵虜亭》]( "李白《夜下徵虜亭》")
- 夜下徵虜亭李白船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。據《建康志》記載，徵虜亭在石頭塢，建於東晉，是金陵的一大名勝。此亭居山臨江，風景佳麗。李白於上元二年(761)暮春由此登舟，往遊廣陵(揚州)，即興寫下此詩。詩的語言如話，意境如畫。詩人坐在小舟上回首仰望徵虜亭，只見...
- 23802
![夜下徵虜亭的詩歌賞析]( "夜下徵虜亭的詩歌賞析")
- 夜下徵虜亭李白船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。據《建康志》記載，徵虜亭在石頭塢，建於東晉，是金陵的一大名勝。此亭居山臨江，風景佳麗。李白於上元二年（761）暮春由此登舟，往遊廣陵（揚州），即興寫下此詩。詩的語言如話，意境如畫。詩人坐在小舟上回首仰望徵虜亭，只見那高...
- 19607
![李白《夜下徵虜亭》全詩意思]( "李白《夜下徵虜亭》全詩意思")
- 《夜下徵虜亭》是唐代偉大詩人李白創作的一首五絕。詩人運用流暢的語言，生動的比喻，在詩中形象地描繪了從徵虜亭(在今南京)到廣陵(今揚州)一帶的江中夜景，表達了詩人對祖國山河的熱愛和出遊的喜悦之情。夜下徵虜亭[唐代]李白船下廣陵去，月明徵虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。注...
- 27366
文書都
