![蘇軾《題西林壁》譯文及析]( "蘇軾《題西林壁》譯文及析")
- 引言：《題西林壁》是一首哲理詩，但詩人不是抽象地發議論，而是緊緊扣住遊山談出自己獨特的感受，小編整理了《題西林壁》譯文及賞析，歡迎大家閲讀!題西林壁橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。譯文從正面看廬山的山嶺連綿起伏，從側面看廬山山峯聳立，從...
- 11669
![《蜀相》譯文賞及析 (人教版高三)]( "《蜀相》譯文賞及析 (人教版高三)")
- 一、《蜀相》原文及譯文[原文]丞相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。[譯文]蜀相的祠堂要到哪裏尋找？在錦官城外柏樹繁茂的地方。映着石階的綠草自成一片春色，隔着樹葉的黃鸝徒有好聽...
- 27767
- 蜂朝代：唐代作者：羅隱原文：不論平地與山尖，無限風光盡被佔。採得百花成蜜後，為誰辛苦為誰甜。譯文無論是平地還是山峯，無限花開的風光，都被蜜蜂佔領。它們採盡百花釀成蜜後，到頭來又是在為誰忙碌？為誰釀造醇香的蜂蜜呢？註釋山尖：山峯佔：佔其所有盡：都甜：醇香的蜂蜜鑑賞蜂與蝶在詩人詞客...
- 21378
- 酌朝代：先秦作者：佚名原文：於鑠王師，遵養時晦。時純熙矣，是用大介。我龍受之，蹻蹻王之造。載用有嗣，實維爾公允師。翻譯：王師美哉多英勇，率領他們蕩晦冥。天下大放光明時，偉大輔佐便降臨。我今有幸享太平，朝中武將驍且勁。現將職務來任命，周公召公作領軍。註釋：⑴於（wū）：歎詞。鑠（shuò）：美...
- 31554
- 原文：駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有驪有黃，以車彭彭。思無疆思，馬斯臧。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有騅有駓，有騂有騏，以車伾伾。思無期思，馬斯才。駉駉牡馬，在坰之野。溥言駉者，有驒有駱，有騮有雒，以車繹繹。思無斁思，馬斯作。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有駰有騢，有驔有魚...
- 18030
![《蝶戀花》簡析及賞析]( "《蝶戀花》簡析及賞析")
- 《蝶戀花·春暮》這首詞寫一個青年人常會碰到的意外和因此惹起的無端煩惱。事情本是瑣細的。他在春夜的閒行中偶然聽到隔牆的笑語聲，如此而已。但正因其瑣細，要寫得委婉動人，又實在不易。蝶戀花·春暮朝代：宋代作者：李冠原文：遙夜亭皋閒信步。才過清明，漸覺傷春暮。...
- 19274
- 蜂唐·羅隱不論平地與山尖，無限風光盡被佔。採得百花成蜜後，為誰辛苦為誰甜?【註釋】羅隱：(公元832909年)唐代詩人，原名橫，字昭諫，自號江東生，餘杭(今浙江杭州)人。山尖：山峯。無限風光：指花團錦簇的地方。【譯文】無論是平地還是山尖，凡是鮮花盛開的地方，都被蜜蜂佔領。它們採盡百...
- 5927
- 《蟬》譯文及賞析1作者：李商隱本以高難飽，徒勞恨費聲。五更疏欲斷，一樹碧無情。薄宦梗猶泛，故園蕪已平。煩君最相警，我亦舉家清。註解１、本以兩句：古人誤以為蟬是餐風飲露的。這裏是説，既欲棲高處，自難以飽腹，雖帶恨聲，實也徒然。２、一樹句：意謂蟬雖哀鳴，樹卻自呈蒼潤，像是無情相待。實...
- 31014
- 原文猗與那與！置我鞉鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。於赫湯孫！穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。温恭朝夕，執事有恪，顧予烝嘗，湯孫之將。翻譯好盛美啊好繁富，在我堂上放立鼓。敲起鼓來響咚咚，令...
- 7697
- 原文：曾逐東風拂舞筵，樂遊春苑斷腸天。如何肯到清秋日，已帶斜陽又帶蟬。譯文曾經追逐東風，猶如舞女在宴席上翩翩起舞，那時正是繁花似錦的春日，人們在樂遊原中游玩。怎麼會到深秋的季節，已是夕陽斜照，秋蟬哀鳴的景象了。註釋①斷腸天：令人銷魂的春天賞析對比手法1.詩寫的是寫秋日之...
- 33774
- 遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。譯文遠看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。春天過去花仍在爭奇鬥豔，人走近鳥卻沒有被驚動。註釋色：顏色，也有景色之意。驚：吃驚，害怕。賞析此詩描寫的是自然景物，讚歎的卻是一幅畫。前兩句寫其山色分明，流水無聲；後兩句描述其...
- 9649
- 原文：雲[唐代]來鵠千形萬象竟還空，映水藏山片復重。無限旱苗枯欲盡，悠悠閒處作奇峯。譯文及註釋：譯文旱雲形象千姿百態競返長空，片片重疊藏進深山映入水中。無數旱苗枯乾欲死急盼甘雨，空中雲朵悠然自在化作奇峯。註釋千形萬象：指雲的形態變化無窮。竟還空：終究一場空，不見雨下來。...
- 11547
![詩歌賞析及試題分析]( "詩歌賞析及試題分析")
- 閲讀下面兩首詩歌，然後回答問題。（8分）於長安歸還揚州，九月九日薇山亭賦韻江總心逐南雲逝，形隨北雁來。故鄉籬下菊，今日幾花開？【注】南朝詩人。陳亡，入長安，仕於隋。後辭官南歸，此詩寫於南歸途中。行軍九日思長安故園岑參強欲登高去，無人送酒來。遙憐故園菊，應傍戰場開。【注】盛唐...
- 25731
- 風譯文及賞析1《解語花·風銷焰蠟》宋代：周邦彥風消焰蠟，露浥紅蓮，花市光相射。桂華流瓦。纖雲散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纖腰一把。簫鼓喧，人影參差，滿路飄香麝。因念都城放夜。望千門如晝，嬉笑遊冶。鈿車羅帕。相逢處，自有暗塵隨馬。年光是也。唯只見、舊情衰謝。清漏...
- 9252
- 離思運用“索物以託情”的比興手法，以精警的詞句，讚美了夫妻之間的恩愛，抒寫了詩人對亡妻韋叢忠貞不渝的愛情和刻骨的思念。下面，小編為大家分享離思元稹賞析的翻譯，希望對大家有所幫助!《離思》元稹曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。重點字詞解...
- 13405
- 原文：王孫莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬢毛。露濕秋香滿池岸，由來不羨瓦松高。註釋：菊：此處暗指品德高尚的人。王孫：公子哥。比：看作。蓬蒿：野生草。九日：重陽節。秋香：菊花。由來：因此從來。瓦松：一種寄生在高大建築物瓦檐處的植物，但“高不及尺，下才如寸”，沒有什麼用處。翻譯：公子貴族莫把菊...
- 10099
- 原文：有來雝雝，至止肅肅。相維闢公，天子穆穆。於薦廣牡，相予肆祀。假哉皇考！綏予孝子。宣哲維人，文武維後。燕及皇天，克昌厥後。綏我眉壽，介以繁祉，既右烈考，亦右文母。註釋：⑴有：語助詞。雝（yōng）雝：和睦。⑵肅肅：恭敬。⑶相：助祭的人。維：是。闢公：諸侯。⑷穆穆：莊重盛美。⑸於（wū）：讚歎聲。...
- 23502
![朱自清散文賞析及解析]( "朱自清散文賞析及解析")
- 閲讀下文，回答問題。匆匆朱自清燕子去了，有再來的時候；楊柳枯了，有再青的時候；桃花謝了，有再開的時候。但是，聰明的你告訴我，我們的日子為什麼一去不復返呢？——是有人偷了他們罷：那是誰？又藏在何處呢？是他們自己逃走了罷：現在又到了哪裏呢？我不知道他們給了我多少日子，但我的手確乎是漸...
- 15701
- 《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白創作的詩作。下面我們為大家帶來《贈汪倫》賞析及簡析，僅供參考，希望能夠幫到大家。贈汪倫【唐】李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。《贈汪倫》註釋①汪倫：李白在桃花潭結識的朋友，性格非常豪爽。李白遊覽桃花潭...
- 11879
- 那朝代：先秦作者：佚名原文：猗與那與！置我鞉鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。於赫湯孫！穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。温恭朝夕，執事有恪，顧予烝嘗，湯孫之將。譯文好盛美啊好繁富，在我堂上放立鼓...
- 7502
- 原文：蟬[唐代]李商隱本以高難飽，徒勞恨費聲。五更疏欲斷，一樹碧無情。薄宦梗猶泛，故園蕪已平。煩君最相警，我亦舉家清。譯文你棲身高枝之上才難以飽腹，雖悲鳴寄恨而無人同情。五更以後疏落之聲幾近斷絕，可是滿樹碧綠依然如故毫不動情。我官職卑下，行蹤飄忽不定，家園難返，故鄉的田園...
- 11508
- 原文綏萬邦，屢豐年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，於以四方，克定厥家。於昭於天，皇以間之。翻譯譯文萬國和睦，連年豐收，全靠上天降福祥。威風凜凜的武王，擁有英勇的兵將，安撫了天下四方，周室安定興旺。啊，功德昭著於上蒼，請皇天監察我周室家邦。註釋⑴綏：和。萬邦：指天下各諸侯國。⑵婁...
- 27135
![文言文賞析及答案解析]( "文言文賞析及答案解析")
- 昔有長者子①，入海取沉水②。積有年載，方得一車，持來歸家。詣③市賣之，以其貴故，卒無買者。經歷多日，不能得售。心生疲厭，以為苦惱。見人賣炭，時得速售。便生念言：不如燒之作炭，可得速售。即燒為炭，詣市賣之，不得半車炭之價直。世間愚人亦復如是。註釋：①長者子：年長有聲望之人的兒子。...
- 9214
- 原文：豐[先秦]佚名子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不將兮。衣錦褧衣，裳錦褧裳。叔兮伯兮，駕予與行。裳錦褧裳，衣錦褧衣。叔兮伯兮，駕予與歸。譯文及註釋：譯文難忘你人物好丰采，你曾在巷中久等待，沒跟你同走悔不該。難忘你健美好身材，你曾在堂中久等待，沒和你...
- 9106
- 原文猗與漆沮，潛有多魚。有鱣有鮪，鰷鱨鰋鯉。以享以祀，以介景福。譯文漆水和沮水景色秀美，藴藏着富饒的漁業資源。鱣魚鮪魚不計其數，鰷鱨鰋鯉也羣出波間。捕來鮮魚恭敬奉祀，祈求祖先賜福綿延。註釋⑴猗與：讚美之詞。漆沮：兩條河流名，均在今陝西省。⑵潛：通“槮（sēn）”，放在水中供魚棲...
- 13486
文書都
