當前位置:文書都 >

關於譯文的文學百科

《宋史·司馬光傳》閲讀答案及譯文
  • 《宋史·司馬光傳》閲讀答案及譯文

  • 無論是在學習還是在工作中,我們會經常接觸並使用閲讀答案,閲讀答案是教師進行閲卷打分時的參考,有着不可或缺的作用。一份什麼樣的閲讀答案才能稱之為好閲讀答案呢?下面是小編幫大家整理的《宋史·司馬光傳》閲讀答案及譯文,歡迎大家分享。閲讀司馬光,字君實,陝州夏縣人也。父池...
  • 16888
《南齊書·虞願傳》閲讀答案及譯文
  • 《南齊書·虞願傳》閲讀答案及譯文

  • 虞願字士恭,會稽餘姚人也。年數歲,中庭橘樹冬熟,子孫競來取之。願獨不取,家人皆異之。元嘉末,為國子生,再遷湘東王國常侍,轉潯陽王府墨曹參軍。明帝立,以願儒吏學涉,兼蕃國舊恩,意遇甚厚。帝性猜忌,星文災變,不信太史,不聽外奏,敕靈台知星二人給願,常直內省,有異先啟,以相檢驗。帝以故宅起...
  • 25250
《河中石獸》原文註釋及譯文
  • 《河中石獸》原文註釋及譯文

  • 導語:《河中石獸》選自《閲微草堂筆記》卷十六姑妄聽之,作者為紀昀,題目是編者加的。以下是由應屆畢業生網為您整理的《河中石獸》原文註釋及譯文,歡迎閲讀!原文:滄州南,一寺臨河干(gān),山門圮(pǐ)於河,二石獸並沉焉。閲十餘歲,僧募金重修,求石獸於水中,竟不可得。以為順流下矣,棹...
  • 30782
李白的《把酒問月》譯文
  • 李白的《把酒問月》譯文

  • 翻譯是在準確(信)、通順(達)、優美(雅)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。下面是小編幫大家整理的李白的《把酒問月》譯文,希望對大家有所幫助。把酒問月李白青天有月來幾時?我今停杯一問之。人攀明月不可得,月行卻與人相隨。皎如飛鏡臨丹闕,綠煙滅盡清輝發。但...
  • 31897
《遊子吟》原文及譯文
  • 《遊子吟》原文及譯文

  • 《遊子吟》是一首歌頌偉大母愛的詩歌。孟郊在家庭背景貧苦;官場受挫;與母親長期分離的痛苦等背景下,結合自己內心的感受,最終創作而成。著名的詩人蘇軾曾經評論稱該首詩“詩從肺腑出,出輒愁肺腑”。《遊子吟》原文慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報...
  • 15626
重遊鼓山記閲讀題答案及譯文
  • 重遊鼓山記閲讀題答案及譯文

  • 重遊鼓山記陳模去閩垣五十里,有山曰鼓山,鎮馬江之中樞,為城東之屏障。山石犖确①,野徑紆迴,寺觀穹窿,鬆楸疏散。五里一亭,十里一閣,名流觴詠,恆集於此,蓋福州第一名勝也。客歲,餘買棹旋里②,塵裝甫卸,即僱筍輿,向東而行,直窮其勝。時適春和,晴空一碧,山容如畫,笑靨迎人。才過五里亭,蒼林薈蔚...
  • 10717
王維《鹿柴》譯文及註釋
  • 王維《鹿柴》譯文及註釋

  • 《鹿柴》朝代:唐代作者:王維原文:空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復照青苔上。譯文幽靜的山谷裏看不見人,只能聽到那説話的聲音。落日的影暈映入了深林,又照在青苔上景色宜人。註釋(1)鹿柴(zhài):柴同寨,柵欄。此為地名。(2)但:只。聞:聽見。(3)返景:夕陽返照的光。景古時...
  • 15436
《宋史·列傳第二十一》閲讀答案及譯文
  • 《宋史·列傳第二十一》閲讀答案及譯文

  • 李濤,字信臣,京兆萬年人。後唐天成初,舉進士甲科,晉天福初,改史館修撰。晉祖幸大梁,張從賞以盟津叛,陷洛陽,扼虎牢。故齊王全義子張繼祚者實黨之,晉祖將族其家。濤上疏曰:“全義歷事累朝,頗著功效。當巢、蔡之亂,京師為墟,全義手披荊棘,再造都邑,垂五十年,洛民賴之。乞以全義之故,止罪繼祚...
  • 29210
描寫桃花的古詩及譯文
  • 描寫桃花的古詩及譯文

  • 粉白色的桃花明媚的張揚在枝頭,如同人不老的容顏。一陣風起花瓣紛紛掉落,似飛舞的蝶,又似紛飛的雪,美麗纏綿。《曲江對酒》作者為唐朝文學家杜甫。其全文詩句如下:苑外江頭坐不歸,水精宮殿轉霏微。桃花細逐楊花落,黃鳥時兼白鳥飛。縱飲久判人共棄,懶朝真與世相違。吏情更覺滄洲遠...
  • 26345
王勃《送杜少府之任蜀州》原文和譯文
  • 王勃《送杜少府之任蜀州》原文和譯文

  • 《送杜少府之任蜀州》原文:城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海內存知己,天涯若比鄰。無為在岐路,兒女共沾巾。譯文一:古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。風煙滾滾,能望到蜀州岷江的五津。與你握手作別時,彼此間心心相印;你我都是遠離故鄉,出外做官之人。四海之內只要...
  • 27629
王勃《春莊》譯文及賞析
  • 王勃《春莊》譯文及賞析

  • 春莊王勃山中蘭葉徑,城外李桃園。豈知人事靜,不覺鳥聲喧。【譯文】幽靜的山林中有一條路邊長滿蘭葉的小路,城外的種桃李的園子。只是沒有人間的清靜,沒有聽到鳥兒的啼叫之聲。【賞析】這是一首寫景詩,山中蘭葉徑,城外李桃園,此句平白如話,卻又平白如畫。一幅極簡單、寥寥數筆勾勒...
  • 22539
《歲晏行》杜甫譯文註釋及鑑賞
  • 《歲晏行》杜甫譯文註釋及鑑賞

  • 鑑賞是對文物、藝術品等的鑑定和欣賞。人們對藝術形象進行感受,理解和評判的思維活動和過程。以下是小編為大家整理的《歲晏行》杜甫譯文註釋及鑑賞相關內容,僅供參考,希望能夠幫助大家。歲晏行杜甫歲雲暮矣多北風,瀟湘洞庭白雪中。漁父天寒網罟凍,莫徭射雁鳴桑弓。去年米貴闕...
  • 24710
《蝶戀花捲絮風頭寒欲盡》譯文註釋
  • 《蝶戀花捲絮風頭寒欲盡》譯文註釋

  • 【原文】蝶戀花·卷絮風頭寒欲盡[宋]趙令畤卷絮風頭寒欲盡。墜粉飄香,日日紅成陣。新酒又添殘酒困。今春不減前春恨。蝶去鶯飛無處問。隔水高樓,望斷雙魚信。惱亂橫波秋一寸。斜陽只與黃昏近。【註釋】①“卷絮”句:意思是説落花飛絮,天氣了漸暖,已是暮春季節。②雙魚:書簡。古...
  • 8713
柳宗元《永州韋使君新堂記》譯文
  • 柳宗元《永州韋使君新堂記》譯文

  • 《永州韋使君新堂記》朝代:唐代作者:柳宗元原文:將為穹谷嵁巖淵池於郊邑之中,則必輦山石,溝澗壑,陵絕險阻,疲極人力,乃可以有為也。然而求天作地生之狀,鹹無得焉。逸其人,因其地,全其天,昔之所難,今於是乎在。永州實惟九疑之麓。其始度土者,環山為城。有石焉,翳於奧草;有泉焉,伏於土塗。...
  • 28501
河中石文章譯文
  • 河中石文章譯文

  • 滄州的南面,有一座寺廟靠近黃河,寺廟的大門倒塌在了河水裏,兩個石獸一起沉沒在這條河裏。經歷十多年,和尚們募集金錢重修寺廟,在河中尋找兩個石獸,最終然沒找到。和尚們認為石獸順着水流流到下游。駕着幾隻小船,拖着鐵鈀,尋找了十多裏,沒有任何石獸的蹤跡。一位學者在寺廟裏設立了...
  • 15436
杜甫《日暮》譯文、賞析
  • 杜甫《日暮》譯文、賞析

  • 《日暮》是唐代詩人杜甫創作的一首五言律詩,全詩寄託了詩人怎樣的感情?日暮牛羊下來久,各已閉柴門。風月自清夜,江山非故園1。石泉流暗壁2,草露滴秋根3。頭白燈明裏,何須花燼繁4。【註釋】故園:故鄉。石泉流暗壁:即暗泉流石壁。草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。滴秋根:...
  • 20981
寫秋雨的詩句及譯文
  • 寫秋雨的詩句及譯文

  • 引導語:寫秋雨的詩句,大家知道哪些?下面是小編收集的描寫秋雨的詩句和古詩原文的譯文,歡迎大家閲讀!虞美人·春花秋月何時了作者:李煜春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。字...
  • 19901
李白《上李邕》譯文及賞析
  • 李白《上李邕》譯文及賞析

  • 上李邕李白大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調,聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。【譯文】大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九天雲外。如果風停了,大鵬飛下來,還能揚起江海里的水。世間人們見我老是唱高調,聽到我...
  • 15862
杜甫《後遊》譯文及賞析
  • 杜甫《後遊》譯文及賞析

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,大家都接觸過古詩吧,狹義的古詩,是指產生於唐代以前並和唐代新出現的近體詩(又名今體詩)相對的一種詩歌體裁。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢?下面是小編整理的杜甫《後遊》譯文及賞析,歡迎閲讀與收藏。後遊杜甫寺憶曾遊處,橋憐再渡時。江山如有...
  • 11073
王維《息夫人》譯文及註釋
  • 王維《息夫人》譯文及註釋

  • 在現實生活或工作學習中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。古詩的類型多樣,你所見過的古詩是什麼樣的呢?下面是小編收集整理的王維《息夫人》譯文及註釋,希望對大家有所幫助。王維《息夫人》譯文及註釋篇1原文:《息夫人》朝代:唐代作者:王維莫以今時...
  • 18551
李白蜀道難原文譯文及文言文賞析
  • 李白蜀道難原文譯文及文言文賞析

  • 在學習中,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是與駢文相對的,奇句單行,不講對偶聲律的散體文。為了幫助更多人學習文言文,以下是小編為大家整理的李白蜀道難原文譯文及文言文賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。原文:《蜀道難》噫,籲嚱,危乎高哉!蜀道之難,難於上青天!蠶...
  • 30643
《秋思》詩歌譯文及賞析
  • 《秋思》詩歌譯文及賞析

  • “洛陽城裏見秋風”詩句出自唐代詩人張籍的《秋思》秋思作者:張籍年代:唐洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。詩歌譯文一年一度的秋風,又吹到了洛陽城中,催我寫一封家書,將萬重心意與親人溝通。捎信人即將出發,我又拆開了緘上的信封,趕快再添上幾句,説...
  • 5849
《宋史郭進傳》閲讀答案及譯文
  • 《宋史郭進傳》閲讀答案及譯文

  • 郭進,深州博野人。少貧賤,為鉅鹿富家傭保。有膂力,倜儻任氣,結豪俠,嗜酒蒲博。其家少年患之,欲圖殺進,婦竺氏陰知其謀,以告進,遂走晉陽依劉漢祖。漢祖壯其材,留帳下。後周廣順初,移淄州。二年,吏民詣觀察使舉留。是秋,遷登州刺史。會羣盜攻劫居民,進率鎮兵平之,部內清肅,民吏千餘人詣闕請...
  • 11953
魚我所欲也譯文
  • 魚我所欲也譯文

  • 魚我所欲也譯文是怎樣的呢?魚我所欲也是一篇非常具有教育意義的文學作品,為文學家孟子所寫,影響深遠。歡迎閲讀小編整理的魚我所欲也譯文,希望能夠幫到大家。魚,是我所想要的東西;熊掌,也是我所想要的東西。這兩種東西不能同時得到,(我)會捨棄魚而選取熊掌。生命也是我所想要的...
  • 11272
龔自珍《己亥六月重過揚州記》閲讀答案及譯文
  • 龔自珍《己亥六月重過揚州記》閲讀答案及譯文

  • 己亥六月重過揚州記[清]龔自珍居禮曹,客有過者曰:“卿知今日之揚州乎?讀鮑照《蕪城賦》,則遇之矣。”餘悲其言。明年,乞假南遊。抵揚州,舍舟而館。既宿循館之東牆步遊得小橋俯溪溪聲歡過橋遇女牆齧可登者登之揚州三十里首尾曲折高下見曉雨沐屋瓦鱗鱗然無零甃斷甓①心已疑禮曹...
  • 30039
專題