![《天平山中》原文及譯文]( "《天平山中》原文及譯文")
- 《天平山中》是明初詩人楊基寫的七言絕句，描繪的是作者日常生活的一個片段，用寫實的手法細緻地描繪了天平山的清麗的景色，由景生情，情景交融，寫得自然典雅，情深意重，表達了作者對天平山風景的喜愛和對大自然的讚美。以下是小編為大家整理的《天平山中》原文及譯文，僅供參考，歡迎大...
- 19381
- 天平山中朝代：明代作者：楊基原文：細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。譯文：細雨濛濛打濕了楝花，在南風的吹拂下，每棵枇杷樹的果實都慢慢變熟了。順着山路慢慢地走着，竟不知路途遠近。沿路的黃鶯鳴叫着把我送到了家。註釋：①天平山：在江蘇省蘇州市西，山頂正...
- 28299
![天平山中原文翻譯及賞析(3篇)]( "天平山中原文翻譯及賞析(3篇)")
- 天平山中原文翻譯及賞析1天平山中細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。賞析詩的前半段宛如一副工筆畫，在綿綿春雨中，楝樹開出了淡紫色的花朵，由於沾上了雨珠，顯得格外嬌豔和滋潤。南風輕輕吹拂，在鬱鬱葱葱的草木叢裏，不時露出一樹樹金黃色的枇杷。這兩...
- 21078
![《山中送別》原文及譯文]( "《山中送別》原文及譯文")
- 古詩文主要指中國古代的詩歌和散文，擁有着悠久的歷史文化內涵。以下是小編收集整理的《山中送別》原文及譯文，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。《山中送別》原文：王維〔唐代〕山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠，王孫歸不歸？《山中送別》譯文：在深山中送走了好友，夕陽西墜...
- 30992
- 《中山狼傳》是明代馬中錫的一篇寓言故事。那麼小編今天為大家分享的內容是中山狼集原文及翻譯，歡迎大家閲讀。中山狼集原文及翻譯原文趙簡子大獵於中山（1），虞人道（2）前，鷹犬羅後。捷禽鷙獸（3），應弦而倒者不可勝數（4）。有狼當道，人立（5）而啼。簡子垂手登車（6），援鳥號（7）之弓，挾肅慎之矢（8），一發飲...
- 21549
- 山中原文翻譯及鑑賞1武夷山中原文：十年無夢得還家，獨立青峯野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？譯文十年的歲月連回家的夢想都不曾有過，此時此刻我獨立青峯之上面對着野水無涯。山雨初停的時候，天地間一片寂寥的景象，我要經歷多少歲月才能修煉成梅花那樣的品格呢？註釋①謝枋...
- 14975
![天平山中原文翻譯及賞析3篇]( "天平山中原文翻譯及賞析3篇")
- 天平山中原文翻譯及賞析1天平山中細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。賞析詩的前半段宛如一副工筆畫，在綿綿春雨中，楝樹開出了淡紫色的花朵，由於沾上了雨珠，顯得格外嬌豔和滋潤。南風輕輕吹拂，在鬱鬱葱葱的草木叢裏，不時露出一樹樹金黃色的枇杷。這兩...
- 20041
- 《山中》是一首抒寫旅愁歸思的詩，大概作於王勃被廢斥後在巴蜀作客期間。下面是王勃《山中》原文及翻譯，歡迎閲讀。山中作者：王勃長江悲已滯，萬里念將歸。況屬高風晚，山山黃葉飛。譯文長江好似已經滯流，在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人，思念着早日迴歸。更何況秋風風寒，傍晚暮氣沉...
- 33256
- 《山中》是唐代詩人王勃創作的一首五絕，作於作者被廢斥後客居巴蜀期間。此詩抒發了作者久滯異地，渴望早日回鄉的思想感情。下面是小編整理收集的山中的原文及翻譯，歡迎閲讀！原文山中唐代：王維荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無雨，空翠濕人衣。譯文荊溪潺湲流過白石粼粼顯露，天氣變...
- 23765
- 《望天門山》是唐代大詩人李白於開元十三年（725年）赴江東途中行至天門山時所創作的一首七絕。此詩描寫了李白舟行江中順流而下遠望天門山的情景。以下是望天門山原文及譯文，歡迎閲讀。望天門山唐代：李白天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。譯文長...
- 19060
- 原文：天平山中[明代]楊基細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。譯文細雨濛濛打濕了楝花，在南風的吹拂下，每棵枇杷樹的果實都慢慢變熟了。順着山路慢慢地走着，竟不知路途遠近。沿路的黃鶯鳴叫着把我送到了家。註釋天平山：在江蘇省蘇州市西，山頂正平，稱望湖...
- 23972
![天平山中文言文翻譯]( "天平山中文言文翻譯")
- 導語：文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。所謂直譯，是指用現代漢語的詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯，做到實詞、虛詞儘可能文意相對。直譯的好處是字字落實；其不足之處是有時譯句文意難懂，語言也不夠通順。下面由小編為您整理出的天平山中文言文翻譯內容，一起來看看吧。作...
- 28406
- 《臨平道中》描寫五月仲夏臨平山下水邊風光，是“詩中有畫”的佳作。以下是小編為大家整理的《臨平道中》原文及譯文，歡迎大家分享。原文：臨平道中道潛〔宋代〕風蒲獵獵弄清柔，欲立蜻蜓不自由。五月臨平山下路，藕花無數滿汀洲。譯文：水邊的香蒲長得又嫩又長，微風吹來，蒲葉搖曳多姿...
- 33928
- 《山中》原文及翻譯賞析1山中夜坐原文悠悠天地間，草木獻奇怪。投老一蒲團，山中大自在。翻譯悠悠天地之間，草木呈獻出幹奇百怪。老來獨坐在蒲團上，覺得山中特別逍遙自在。註釋悠悠：寥廓，深遠。獻：呈現。奇怪：奇形怪狀，隱喻宋亡後的種種怪事。投老：到老，臨老。蒲團：用蒲草編織的墊子，僧...
- 15107
- 《望天門山》是唐代偉大詩人李白一首七言絕句。為開元十三年李白赴江東途中行至天門山時所作，通過對天門山景象的描述，讚美了大自然的神奇壯麗，表達了作者樂觀豪邁的感情。《望天門山》原文天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。《望天門山》翻譯雄...
- 15731
- 《武夷山中》是宋末元初詩人謝枋得創作的一首七言絕句，是遺民詩。下面是小編幫大家整理的《武夷山中》原文及譯文，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。原文：武夷山中謝枋得〔宋代〕十年無夢得還家，獨立青峯野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？譯文：十年的歲月連回家...
- 30734
- 天平山中原文翻譯及賞析1天平山中明朝楊基細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。《天平山中》譯文細雨濛濛打濕了楝花，在南風的吹拂山，每棵枇杷樹的果實都慢慢變熟了。順着山路慢慢地走着，竟不知路途遠近。沿路的黃鶯鳴叫着把我送到了家。《天平山中...
- 11990
- 原文：長江悲已滯，萬里念將歸。況屬高風晚，山山黃葉飛。翻譯：長江好似已經滯流，在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人，思念着早日迴歸。更何況秋風風寒，黃葉在漫山飄飛。賞析：這是一首抒寫旅愁歸思的，大概作於王勃被廢斥後在巴蜀作客期間。詩的前半首是一聯對句。詩人以“萬里”對“長江...
- 19458
![《夏日山中》原文及翻譯]( "《夏日山中》原文及翻譯")
- 《夏日山中》原文懶搖白羽扇，裸袒青林中。脱巾掛石壁，露頂灑松風。《夏日山中》譯文懶懶地搖動白羽扇，裸着身子在青翠的林間。脱下頭巾掛在石壁上，松樹間的'涼風吹上頭頂。《夏日山中》作者簡介李白(701年-762年)，字太白，號青蓮居士，唐朝詩人，有“詩仙”之稱，偉大的浪漫主義詩人...
- 9073
![山中原文、翻譯及賞析]( "山中原文、翻譯及賞析")
- 山中原文、翻譯及賞析1山中雪後晨起開門雪滿山，雪晴雲淡日光寒。檐流未滴梅花凍，一種清孤不等閒。賞析《山中雪後》描繪了一幅冬日山居雪景圖。“晨起開門雪滿山，雪晴雲淡日光寒。”是説清晨，詩人推開門，外面天寒地凍、銀裝素裹，剛剛升起的太陽也顯得沒有活力。院子裏，屋檐下長...
- 28841
- 《山中雜詩》寫作極有章法，動靜結合。前兩句形成大的環境氛圍和背景；後兩句點染出具體生動的景物，造成鉅細相襯的藝術效果。下面是小編幫大家整理的《山中雜詩》原文及譯文，歡迎閲讀與收藏。《山中雜詩》原文：吳均〔南北朝〕山際見來煙，竹中窺落日。鳥向檐上飛，雲從窗裏出。《山...
- 8024
- 作品原文天平山中①楊基細雨茸茸②濕楝③花，南風樹樹熟枇杷④。徐行⑤不記山深淺⑥，一路鶯啼送到家。作品註釋①天平山：在江蘇省蘇州市西，山頂正平，稱望湖台，山上有白雲泉、白雲寺、萬笏林等名勝，楊基家在赤山，離天平山很近。②茸茸（róng）：小雨又細又密又柔和的感覺。③楝（liàn）：江南...
- 15770
- (唐)李白天門中斷楚江開,碧水東流至此回.兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來.翻譯：高高天門被長江之水攔腰劈開,碧綠的江水東流到此迴旋澎湃.兩岸的青山相對聳立巍峨險峻,一葉孤舟從天地之間飛速飄來.前兩句用鋪敍的方法,描寫天門山的雄奇壯觀和江水浩蕩奔流的.氣勢.詩人不寫...
- 12779
- 《山中雪後》是清代詩人鄭燮所寫的一首七言絕句。詩人藉此詩作託物言志。看似寫景狀物，實則見景生情，將景和物交融一起，對歷經苦難的身世發出深深的感歎。此詩也含蓄地表現了詩人清高堅韌的性格和潔身自好的品質。下面是小編為大家整理的《山中雪後》原文及譯文，希望對大家有...
- 19988
- 《天平山中》是明初詩人楊基寫的七言絕句。這首詩所描繪的是作者日常生活的一個片段，用寫實的手法細緻地描繪了天平山的清麗的景色，由景生情，情景交融，寫得自然典雅，情深意重，表達了作者對天平山風景的喜愛和對大自然的讚美。下面是小編收集整理的《天平山中》原文、翻譯及賞析...
- 28852
文書都
