當前位置:文書都 >

關於青樓怨原文翻譯 王昌齡的文學百科

青樓怨原文翻譯 王昌齡
  • 青樓怨原文翻譯 王昌齡

  • 王昌齡在當時曾名重一時,有詩家夫子王江寧之稱,擅長七絕,被後世稱為七絕聖手。存詩一百七十餘首。下面是小編整理的王昌齡的詩—《青樓怨》的原文以及翻譯,歡迎大家閲讀。青樓怨香幃風動花入樓,高調鳴箏緩夜愁。腸斷關山不解説,依依殘月下簾鈎。【註釋】①高調:即調高,升高...
  • 14484
送張四翻譯王昌齡
  • 送張四翻譯王昌齡

  • 王昌齡《送張四》是一篇怎樣的送別詩呢?《送張四》表達了詩人王昌齡怎樣的情感呢?下面是小編分享的王昌齡《送張四》,歡迎閲讀!送張四楓林已愁暮,楚水復堪悲。別後冷山月,清猿無斷時。王昌齡《送張四》譯文:落日將西,楓林盡染愁紅,楚水向東,水聲催人悲生;與君別後,山寒而月更冷,兩...
  • 31100
  • 王昌齡《長信怨》

  • 奉帚平明金殿開,暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。作品賞析本詩是詩人《長信秋詞》五首之一,借描寫班婕妤失寵被貶長信宮的故事,以漢喻唐,表現了唐代被遺棄失寵宮女的幽怨之情。漢成帝時,班婕妤美而善文,初很受漢成帝寵幸,後來成帝偏倖趙飛燕、趙合德姐妹。班婕妤...
  • 25037
芙蓉樓送辛漸原文翻譯以及賞析王昌齡
  • 芙蓉樓送辛漸原文翻譯以及賞析王昌齡

  • 芙蓉樓送辛漸是詩人王昌齡在芙蓉樓為辛漸餞別所作的詩,表達了他對友人的不捨的情感以及送別時的孤寂之情。以下是小編整理的芙蓉樓送辛漸原文翻譯以及賞析王昌齡,希望對大家有所幫助。芙蓉樓送辛漸寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。翻譯迷濛的...
  • 24111
  • 從軍行翻譯王昌齡

  • 學習是一個循序漸進的過程,需要同學們不斷的學習和努力。小編為大家提供了從軍行翻譯王昌齡,希望能幫助大家更好的複習所學的知識。從軍行翻譯王昌齡青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。註釋1.從軍行:樂府舊題,內容多寫戰爭之事。2.青海:指青海湖。...
  • 16552
閨怨王昌齡
  • 閨怨王昌齡

  • 王昌齡善於用七言絕句表達女子心中複雜的心理變化,其中,名作《閨怨》是極佳的七言絕句代表作。《閨怨》作者:王昌齡閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。【註解】1.閨:一般指少女或少婦。古人"閨怨"之作,一般是寫少女的青春寂寞,或少婦的離別相思之情...
  • 17149
  • 王昌齡《青樓曲二首》翻譯

  • 王昌齡《青樓曲二首》鑑賞青樓曲二首王昌齡白馬金鞍隨武皇,旌旗十萬宿長楊。樓頭少婦鳴箏坐,遙見飛塵入建章。馳道楊花滿御溝,紅粧漫綰上青樓。金章紫綬千餘騎,夫婿朝回初拜侯①武皇:漢武帝,此喻指唐玄宗。②長楊:西漢皇家射獵、校武的大苑子,在長安近郊。③建章:指漢長安的建章宮...
  • 14679
  • 王昌齡的從軍行原文及翻譯

  • 《從軍行七首》是唐代詩人王昌齡組詩作品。下面是小編整理的王昌齡的從軍行原文及翻譯,希望對你有所幫助!原文:烽火城西百尺樓,黃昏獨坐海風秋。更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁。琵琶起舞換新聲,總是關山舊別情。撩亂邊愁聽不盡,高高秋月照長城。關城榆葉早疏黃,日暮雲沙古戰場。...
  • 25598
  • 王昌齡《閨怨》的全詩翻譯及賞析

  • 閨怨王昌齡閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。【詩文解釋】閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心粧飾,登上高樓。忽然看到陌頭的楊柳春色,惆悵之情湧上心頭。她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。【詞語解釋】閨:婦女所居內室。凝...
  • 18225
  • 王昌齡《閨怨》原文及賞析

  • 《閨怨》原文:閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。《閨怨》譯文:譯文一閨中少婦未曾有過相思離別之愁,在明媚的春日,她精心粧飾,登上高樓。忽然看到路邊的楊柳春色,惆悵之情湧上心頭。她後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞,建功封侯。譯文二閨閣中的少婦,從來...
  • 6901
  • 聞王昌齡原文及翻譯

  • 《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》是唐代大詩人李白創作的一首七絕。下面小編整理了聞王昌齡原文及翻譯,供大家參考!原文:楊花落儘子規啼,聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。註釋:①、王昌齡:唐代人,天寶年間被貶為龍標縣尉。②.、左遷:貶謫,降職。古尊右卑左,左遷即貶官...
  • 28707
王昌齡:閨怨
  • 王昌齡:閨怨

  • 這是唐代詩人王昌齡描寫上流貴婦賞春時心理變化的一首閨怨詩。唐代前期,國力強盛。從軍遠征,立功邊塞,成為人們“覓封侯”的重要途徑。詩中的“閨中少婦”和她的丈夫對這一道路也同樣充滿了幻想。閨怨閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。譯文閨閣...
  • 16573
閨怨 王昌齡
  • 閨怨 王昌齡

  • 這是唐代詩人王昌齡描寫上流貴婦賞春時心理變化的一首閨怨詩。唐代前期,國力強盛。從軍遠征,立功邊塞,成為人們覓封侯的重要途徑。詩中的閨中少婦和她的丈夫對這一道路也同樣充滿了幻想。閨怨閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。譯文閨中少婦未曾...
  • 29724
  • 從軍行王昌齡翻譯

  • 《從軍行七首》是唐代詩人王昌齡的組詩作品。這組詩以內容相關的七首詩形成連章,反映了複雜豐富的邊塞生活。第一首詩刻畫了邊疆戍卒懷鄉思親的情景。下面是小編帶來的從軍行王昌齡翻譯,希望對你有幫助。原文青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。...
  • 17823
王昌齡:長信怨
  • 王昌齡:長信怨

  • 詩人簡介王昌齡(698—756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,後人譽為七絕聖手。早年貧賤,困於農耕,年近不惑,始中進士。初任祕書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標...
  • 11068
  • 王昌齡《青樓曲二首》譯文及賞析

  • 《青樓曲二首》唐代:王昌齡白馬金鞍從武皇,旌旗十萬宿長楊。樓頭小婦鳴箏坐,遙見飛塵入建章。馳道楊花滿御溝,紅粧縵綰上青樓。金章紫綬千餘騎,夫婿朝回初拜侯。《青樓曲二首》譯文將軍乘坐佩飾金鞍的白馬隨皇帝出征,十萬軍士在長楊宮宿下。樓上窗邊的少婦彈奏着箏曲,遠望着隊伍...
  • 29313
  • 閨怨王昌齡原文翻譯與賞析

  • 《閨怨》作者:王昌齡閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。註解:1、凝粧:盛粧。2、悔教:悔使。譯文:閨閣中的少婦,從來不知憂愁;春來細心打扮,獨自登上翠樓。忽見陌頭楊柳新綠,心裏難受;呵,悔不該叫夫君去覓取封侯。賞析:這是閨怨詩、描寫了上流貴婦賞春時心...
  • 32538
  • 王昌齡採蓮曲翻譯

  • 王昌齡的這篇《採蓮曲》與梁元帝《碧玉詩》相比則更勝一籌,意義更為雋永,對中晚唐的詩歌有着重要的影響。採蓮曲荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。王昌齡採蓮曲翻譯一一羣採蓮姑娘身穿和綠色荷葉一樣顏色的.羅裙,粉紅的荷花映照着姑娘們鮮豔的...
  • 20335
  • 王昌齡《長信怨》全詩翻譯賞析

  • 長信怨王昌齡奉帚平明金殿開,暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽日影來。【詩文解釋】天剛亮官門剛剛打開,就拿着掃帚打掃,有時拿着團扇徘徊。美麗容顏反而比不上寒鴉,寒鴉身上還帶着昭陽的日影。【詞語解釋】奉:捧。團扇:圓形扇子。日影:比喻君恩。⑸奉:同捧。平明:指天亮。...
  • 21422
  • 西宮春怨_王昌齡的詩原文賞析及翻譯

  • 西宮春怨唐代王昌齡西宮夜靜百花香,欲卷珠簾春恨長。斜抱雲和深見月,朦朧樹色隱昭陽。譯文西宮中的夜晚非常清靜,只有盛開在宮中庭院內的花朵悄悄地散佈着陣陣香氣。住在宮中的美人本來想要捲起用珠子串成的門簾出外賞花,卻又因無心欣賞而作罷,只有懷着説不盡的怨恨而獨守空閨...
  • 30260
  • 從軍行王昌齡原文與翻譯

  • 在日常生活或是工作學習中,大家都對那些朗朗上口的古詩很是熟悉吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。究竟什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家整理的從軍行王昌齡原文與翻譯,僅供參考,歡迎大家閲讀。從軍行作者...
  • 18553
  • 青樓曲二首_王昌齡的詩原文賞析及翻譯

  • 青樓曲二首唐代王昌齡白馬金鞍從武皇,旌旗十萬宿長楊。樓頭小婦鳴箏坐,遙見飛塵入建章。馳道楊花滿御溝,紅粧縵綰上青樓。金章紫綬千餘騎,夫婿朝回初拜侯。譯文將軍乘坐佩飾金鞍的白馬隨皇帝出征,十萬軍士在長楊宮宿下。樓上窗邊的少婦彈奏着箏曲,遠望着隊伍的塵土進入建章宮。...
  • 28115
長信怨翻譯王昌齡
  • 長信怨翻譯王昌齡

  • 相信大家在日常的學習中都有學過許多的古詩吧,那麼你知道哪些經典的古詩呢?下面小編為大家收集整理了長信怨翻譯王昌齡,希望大家喜歡!長信秋詞五首其一金井梧桐秋葉黃,珠簾不卷夜來霜。熏籠玉枕無顏色,卧聽南宮清漏長。其二高殿秋砧響夜闌,霜深猶憶御衣寒。銀燈青瑣裁縫歇,還向金...
  • 10979
閨怨原文賞析 王昌齡
  • 閨怨原文賞析 王昌齡

  • 《閨怨》由王昌齡創作,全詩透露着寂寞的心境以及思念之情。歡迎閲讀小編整理的閨怨原文賞析,希望能夠幫到大家。《閨怨》作者:王昌齡閨中少婦不知愁,春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。賞析這首閨怨詩、描寫了上流貴婦賞春時心理的變化。王昌齡善於用七絕細膩而...
  • 23460
  • 《青樓曲二首》王昌齡

  • 《青樓曲二首》是唐代詩人王昌齡創作的組詩作品,共兩首,均為七言絕句。青樓曲二首其一白馬金鞍⑴隨武皇⑵,旌旗⑶十萬宿長楊⑷。樓頭少婦鳴箏⑸坐,遙見飛塵⑹入建章⑺。其二馳道⑻楊花滿御溝⑼,紅粧漫綰⑽上青樓。金章紫綬⑾千餘騎⑿,夫婿朝回初拜侯⒀。【註釋】⑴鞍(ān):套在...
  • 18931
專題