當前位置:文書都 >

關於西江月夜行黃沙道中古詩翻譯及賞析的文學百科

西江月夜行黃沙道中古詩翻譯及賞析
  • 西江月夜行黃沙道中古詩翻譯及賞析

  • 《西江月·夜行黃沙道中》作者是宋朝文學家辛棄疾。其古詩全文如下:明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見。【前言】《西江月·夜行黃沙道中》是南宋詞人辛棄疾創作的一首吟詠田園風光的詞。這首...
  • 30580
  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文、翻譯及賞析

  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文、翻譯及賞析1【原文】辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》賞析西江月夜行黃沙道中——[宋]辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。【註釋】《西江月》:唐玄宗時教...
  • 12209
  • 《西江月夜行黃沙道中》翻譯與賞析

  • 《西江月夜行黃沙道中》情真,景真,筆調輕快,是一支醉人的鄉間夜行曲。下面是其翻譯與賞析。西江月夜行黃沙道中辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前,舊時茆店社林邊,路轉溪橋忽見。翻譯明亮的月光驚起了正在棲息的鳥鵲,它們...
  • 13307
  • 西江月·夜行黃沙道中原文,翻譯及賞析

  • 朝代:宋代作者:辛棄疾原文:明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿傳來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏,人們談論着豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在説着豐收年。黃沙:黃沙嶺,在江西上饒...
  • 13348
  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文翻譯以及賞析

  • 《西江月》原題是《夜行黃沙道中》,記作者深夜在鄉村中行路所見到的景物和所感到的情緒,此詞充分反映了作者對豐收所懷有的喜悦之情以及他對農村生活的熱愛。西江月·夜行黃沙道中明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。...
  • 12924
  • 西江月·夜行黃沙道中原文、翻譯及賞析

  • 西江月·夜行黃沙道中宋朝辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。(溪橋一作:溪頭)《西江月·夜行黃沙道中》譯文皎潔的月光從樹枝間掠過,驚飛了枝頭喜鵲,清涼的晚風吹來彷彿聽見了遠處的蟬叫...
  • 22704
  • 《西江月夜行黃沙道中》的原文翻譯及賞析

  • 【原文】辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》賞析西江月夜行黃沙道中——[宋]辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。【註釋】《西江月》:唐玄宗時教坊曲名,後用為詞調。黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西...
  • 21338
  • 西江月 夜行黃沙道中翻譯

  • 《西江月夜行黃沙道中》先藏鋒不露,到最後才一針見血,收尾便有畫龍點睛之妙。這種技巧是值得學習的。【原文】明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見。(溪頭一作:溪橋)【翻譯】天邊的明月升上了樹梢...
  • 20596
  • 西江月·夜行黃沙道中原文翻譯及賞析

  • 【原文】明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見。(溪頭一作:溪橋)【譯文】天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿吹來了遠處的蟬叫聲。在稻穀的香氣裏,人們談論着豐收的年景...
  • 20205
西江月·夜行黃沙道中譯文及賞析
  • 西江月·夜行黃沙道中譯文及賞析

  • 西江月·夜行黃沙道中譯文及賞析1明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時⑹茅店社林邊,路轉溪橋忽見。註釋①西江月:詞牌名。②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面。③別枝驚鵲:驚動喜鵲飛離樹枝。④鳴蟬:蟬叫聲。⑤舊時:往日。⑥茅...
  • 20719
  • 西江月夜行黃沙道中翻譯與賞析

  • 《西江月夜行黃沙道中》的上片以鳥驚、蟬鳴、蛙噪這些山村夏夜特有的音響,把黃沙道寫得生機勃勃,頗不寂寞;詞的下片以輕雲小雨,天氣的突然變化,和舊遊之地的突然發現,表現夜行鄉間的輕鬆和饒有興趣.上下片都寫的情真、景真,筆調輕快,是一支醉人的鄉間夜行曲。下面是yjbys...
  • 27211
  • 西江月夜行黃沙道中翻譯

  • 《西江月夜行黃沙道中》的作者是南宋傑出的愛國詞人辛棄疾。寫的是夏夜在黃沙嶺上所見到的美好景象,表達了詞人熱愛大自然,關心人民生活,企盼豐年的思想感情。《西江月夜行黃沙道中》年代:宋作者:辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外...
  • 22612
  • 西江月·夜行黃沙道中翻譯

  • 《西江月·夜行黃沙道中》是宋代詞人辛棄疾貶官閒居江西時創作的一首吟詠田園風光的詞。以下是“西江月·夜行黃沙道中翻譯”,希望能夠幫助的到您!西江月·夜行黃沙道中宋代:辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅...
  • 7319
  • 《西江月·夜行黃沙道中》的譯文及賞析

  • 明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時⑹茅店社林邊,路轉溪橋忽見。註釋①西江月:詞牌名。②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面。③別枝驚鵲:驚動喜鵲飛離樹枝。④鳴蟬:蟬叫聲。⑤舊時:往日。⑥茅店:茅草蓋的鄉村客店。⑦社林:土地廟...
  • 9592
辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》翻譯及賞析
  • 辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》翻譯及賞析

  • 《西江月·夜行黃沙道中》從視覺、聽覺和嗅覺三方面抒寫夏夜的山村風光,情景交融,優美如畫,恬靜自然,生動逼真,是宋詞中以農村生活為題材的佳作。下面是小編為你帶來的辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》翻譯及賞析歡迎閲讀。《西江月·夜行黃沙道中》原文明月...
  • 7157
  • 西江月夜行黃沙道中原文及翻譯賞析

  • 西江月夜行黃沙道中原文及翻譯賞析1【原文】明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見。(溪頭一作:溪橋)【譯文】天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿吹來了遠處的蟬叫聲。...
  • 16103
  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文賞析及翻譯

  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文賞析及翻譯1原文宋代辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。(溪橋,一作:溪頭)譯文皎潔的月光從樹枝間掠過,驚飛了枝頭喜鵲,清涼的晚風吹來彷彿聽見了遠處的蟬叫...
  • 28315
西江月·夜行黃沙道中原文、翻譯及賞析5篇
  • 西江月·夜行黃沙道中原文、翻譯及賞析5篇

  • 西江月·夜行黃沙道中原文、翻譯及賞析1【原文】辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》賞析西江月夜行黃沙道中——[宋]辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。【註釋】《西江月》:唐玄宗時教坊曲...
  • 30499
  • 西江月·夜行黃沙道中原文,翻譯,賞析

  • 西江月·夜行黃沙道中原文,翻譯,賞析1西江月·夜行黃沙道中宋朝辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。(溪橋一作:溪頭)《西江月·夜行黃沙道中》譯文皎潔的月光從樹枝間掠過,驚飛了枝頭喜...
  • 31462
西江月夜行黃沙道中的古詩詞賞析
  • 西江月夜行黃沙道中的古詩詞賞析

  • 成功不是將來才有的,而是從決定去做的那一刻起,持續累積而成。小編給大家準備了西江月夜行黃沙道中的古詩詞賞析,歡迎參考!明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。賞析單從表面上看,這首詞的題材內...
  • 14730
  • 西江月夜行黃沙道中原文翻譯及賞析

  • 西江月夜行黃沙道中原文翻譯及賞析1【原文】辛棄疾《西江月夜行黃沙道中》賞析西江月夜行黃沙道中——[宋]辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。【註釋】《西江月》:唐玄宗時教坊曲名,後...
  • 12528
  • 《西江月·夜行黃沙道中》翻譯

  • 《西江月·夜行黃沙道中》是辛棄疾的作品,這是一首描寫田園風光的詞,讀後讓我們感受到一種恬靜的生活美.表現了詞人説豐年的主體是那一片蛙聲,這正是詞人匠心獨到之處,令人稱奇.更是宋詞中以農村生活為題材的佳作。下面是小編整理的關於這首詩的翻譯。西江月&middot...
  • 24877
《西江月·夜行黃沙道中》古詩賞析
  • 《西江月·夜行黃沙道中》古詩賞析

  • 西江月夜行黃沙道中辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。賞析《西江月》原題是《夜行黃沙道中》,記作者深夜在鄉村中行路所見到的景物和所感到的情緒。讀前半片,須體會到寂靜中的熱鬧。“...
  • 21691
西江月夜行黃沙道中古詩賞析
  • 西江月夜行黃沙道中古詩賞析

  • 《西江月夜行黃沙道中》通過自己夜行黃沙道中的具體感受,描繪出農村夏夜的幽美景色,形象生動逼真,感受親切細膩,筆觸輕快活潑,使人有身歷其境的真實感。西江月夜行黃沙道中辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年,聽取蛙聲一片。七八個星天外,兩三點雨山前,舊時茆店社林...
  • 12153
  • 《西江月·夜行黃沙道中》原文及翻譯賞析

  • 《西江月·夜行黃沙道中》這首詞的題材內容不過是一些看來極其平凡的景物,語言沒有任何雕飾,沒有用一個典故,層次安排也完全是聽其自然,平平淡淡。以下是小編收集整理了《西江月·夜行黃沙道中》原文及翻譯賞析,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。原文:朝代:宋代作者:辛...
  • 18265
專題