當前位置:文書都 >

關於西施/詠苧蘿山譯文及賞析的文學百科

西施/詠苧蘿山譯文及賞析
  • 西施/詠苧蘿山譯文及賞析

  • 西施/詠苧蘿山譯文及賞析1西施/詠苧蘿山原文:西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。西施/詠苧蘿山譯文及註釋譯文西施是越國溪邊的一個女子,出身...
  • 15139
  • 《西施 / 詠苧蘿山》原文及賞析

  • 西施/詠苧蘿山朝代:唐代作者:李白原文西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。譯文西施是越國溪邊的一個女子,出身自苧蘿山。她的魅力過去今天都在...
  • 30990
  • 王維《西施詠》原文翻譯及賞析

  • 王維《西施詠》原文翻譯及賞析1王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。【韻譯】豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她...
  • 11801
  • 西施詠_王維的詩原文賞析及翻譯

  • 西施詠唐代王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。譯文豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來卻...
  • 27574
西施 / 詠苧蘿山_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 西施 / 詠苧蘿山_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 西施/詠苧蘿山唐代李白西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。譯文西施是越國溪邊的一個女子,出身自苧蘿山。她的魅力過去今天都在流傳,荷花見了...
  • 28924
  • 西施 / 詠苧蘿山原文、註釋及賞析

  • 原文:西施/詠苧蘿山唐代:李白西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。譯文:西施越溪女,出自苧蘿山。西施是越國溪邊的一個女子,出身自苧蘿山。秀色掩...
  • 7103
  • 《西施詠》原文及簡析

  • 西施詠王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝①鄰家子,效顰安可希②。【註解】①持謝:奉告。②安可希:怎能希望別人的賞識。【簡析】這是一首借詠西施,以喻為人的...
  • 14271
  • 詠華山原文翻譯及賞析

  • 原文:詠華山[宋代]寇準只有天在上,更無山與齊。舉頭紅日近,回首白雲低。譯文及註釋:《華山》是寇準七歲時的詠詩。寇準,是北宋時期的一個稀世神童,他聰慧過人,才思敏捷,出口成章。據史書記載,寇準小時候,其父大宴賓客,飲酒正酣,客人請小寇準以附近華山為題,作《詠華山》詩,寇準在客人面...
  • 22436
李白西施/詠苧蘿山譯文及賞析
  • 李白西施/詠苧蘿山譯文及賞析

  • 李白西施/詠苧蘿山譯文及賞析1西施/詠苧蘿山原文:西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。西施/詠苧蘿山譯文及註釋譯文西施是越國溪邊的一個女子...
  • 8965
西施 / 詠苧蘿山原文及賞析
  • 西施 / 詠苧蘿山原文及賞析

  • 原文西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。譯文西施是越國溪邊的一個女子,出身自苧蘿山。她的魅力過去今天都在流傳,荷花見了她也會害羞。她在溪...
  • 10933
李白《詠苧蘿山》賞析
  • 李白《詠苧蘿山》賞析

  • 詠苧蘿山詩人:李白朝代:唐西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。古詩賞析【註釋】1、苧蘿山:位於臨浦鎮東北,海拔127米,歷史上曾屬苧蘿鄉,相傳為西...
  • 20972
  • 《西施詠》原文、譯文及賞析

  • 《西施詠》是唐代詩人王維創作的一首詩。此詩借西施從平民到宮廷寵妃的歷史典故,揭示人生浮沉全憑際遇的炎涼世態,並表達對小人的嘲諷,揭露當時社會上潛藏的危機,抒發詩人懷才不遇的不平與感慨。全詩語意深微,其諷刺意義具有一定的普遍性。以下是小編為大家整理的《西施詠》原...
  • 30035
  • 王維《西施詠》譯文及賞析

  • 西施詠王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。【譯文】豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來...
  • 11832
  • 詠苧蘿山原文翻譯及賞析

  • 詠苧蘿山原文翻譯及賞析1詠苧蘿山西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。古詩簡介《詠苧蘿山》是盛唐“詩聖”李白所作,這首詩春秋戰國時期的勾...
  • 23452
  • 西施詠原文及賞析

  • 西施詠王維〔唐代〕豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅脂粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。譯文豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後...
  • 16221
西施詠翻譯賞析
  • 西施詠翻譯賞析

  • 持謝鄰家子,效顰安可希。[譯文]奉告那盲目效顰的鄰人東施,光學皺眉而想取寵並非容易。[出自]王維《西施詠》豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅脂粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希...
  • 31932
西施詠豔色天下重翻譯賞析
  • 西施詠豔色天下重翻譯賞析

  • 《西施詠·豔色天下重》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下:豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。【前言】《西施詠》是...
  • 5200
西施詠_原文、翻譯及賞析_王維詩詞/
  • 西施詠_原文、翻譯及賞析_王維詩詞/

  • 西施詠朝代:唐代作者:王維原文:豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅香粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。譯文及註釋:作者:佚名譯文豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微...
  • 9040
詠苧蘿山的翻譯賞析
  • 詠苧蘿山的翻譯賞析

  • 《詠苧蘿山》作者為唐朝文學家李白。古詩詞全文如下:西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。【註釋】1、苧蘿山:位於臨浦鎮東北,海拔127米,歷史上曾...
  • 9825
  • 《詠苧蘿山》原文翻譯及賞析

  • 《詠苧蘿山》原文翻譯及賞析1原文:詠苧蘿山[唐代]李白西施越溪女,出自苧蘿山。秀色掩今古,荷花羞玉顏。浣紗弄碧水,自與清波閒。皓齒信難開,沉吟碧雲間。勾踐徵絕豔,揚蛾入吳關。提攜館娃宮,杳渺詎可攀。一破夫差國,千秋竟不還。譯文西施是越國溪邊的一個女子,出身自苧蘿山。她的...
  • 21054
  • 王維《西施詠》賞析

  • 西施詠王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。【韻譯】豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?原先她是越溪的一個浣紗女,後來...
  • 32138
  • 《西施詠》全詩翻譯賞析

  • 《西施詠》是唐代詩人王維的一首五言古詩。詩人借西施從平民到宮廷寵妃的歷史典故,來揭示人生浮沉,下面是小編整理的《西施詠》全詩翻譯賞析,歡迎閲覽。“豔色天下重,西施寧久微。”的詩意:美麗容貌天下人珍重,西施女哪能長久低微?這兩句是説,像西施這樣傾城傾國的絕色美女,那會長...
  • 9809
  • 《西施詠》賞析

  • 《西施詠》作者:王維豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自着羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。註釋:1、持謝:奉告。2、安可希:怎能希望別人的賞識。譯文:豔麗的姿色向來為天下器重,美麗...
  • 16637
  • 王維《西施詠》全詩翻譯賞析

  • 《西施詠》是唐代詩人王維的一首五言古詩。詩人借西施從平民到宮廷寵妃的歷史典故,來揭示人生浮沉,全憑際遇的炎涼世態,並表達對小人的嘲諷,揭露當時社會上潛藏的危機。西施詠豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自著羅衣。君寵...
  • 21341
西施詠豔色天下重翻譯及賞析
  • 西施詠豔色天下重翻譯及賞析

  • 《西施詠·豔色天下重》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下:豔色天下重,西施寧久微。朝為越溪女,暮作吳宮妃。賤日豈殊眾,貴來方悟稀。邀人傅粉粉,不自着羅衣。君寵益嬌態,君憐無是非。當時浣紗伴,莫得同車歸。持謝鄰家子,效顰安可希。【前言】《西施詠》是...
  • 20384
專題