當前位置:文書都 >

關於《水調歌頭·舟次揚州和人韻》翻譯賞析的文學百科

《水調歌頭·舟次揚州和人韻》翻譯賞析
  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》翻譯賞析

  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》作者為宋朝文學家辛棄疾。其全文如下:落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列艦聳層樓。誰道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種桔千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫射...
  • 14547
《水調歌頭徐州中秋》翻譯及賞析
  • 《水調歌頭徐州中秋》翻譯及賞析

  • 水調歌頭·徐州中秋蘇轍離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴西去,曾不為人留。今夜清尊對客,明夜孤帆水驛,依舊照離憂。但恐同王粲,相對永登樓。【前言】《水調歌頭·徐...
  • 11447
  • 水調歌頭翻譯賞析

  • 導語:水調歌頭這首詩詞我們在學生時段經常都能背誦出來的一首。以下是小編為大家分享的水調歌頭翻譯賞析,歡迎借鑑!水調歌頭丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間...
  • 12586
水調歌頭·舟次揚州和人韻_辛棄疾的詞原文賞析及翻譯
  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻_辛棄疾的詞原文賞析及翻譯

  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻宋代辛棄疾落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列艦聳高樓。誰道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫射南山虎,直覓富民侯。譯文落日雄...
  • 8414
水調歌頭的翻譯及賞析
  • 水調歌頭的翻譯及賞析

  • 水調歌頭這首詩想必大家都不陌生吧,那麼,下面是小編給大家整理的水調歌頭的翻譯及賞析,希望大家喜歡。水調歌頭原文丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。轉朱閣...
  • 13301
辛棄疾《水調歌頭·舟次揚州和人韻》
  • 辛棄疾《水調歌頭·舟次揚州和人韻》

  • 引導語:歡迎大家閲讀由應屆畢業生文學網編輯為大家帶來的辛棄疾《水調歌頭·舟次揚州和人韻》,希望大家喜歡!還要了解更多的資訊,請關注()。辛棄疾《水調歌頭·舟次揚州和人韻》水調歌頭·舟次揚州和人韻朝代:宋代作者:辛棄疾【原文】落日塞塵起,胡騎獵清秋...
  • 21120
  • 《水調歌頭·多景樓》翻譯賞析

  • 《水調歌頭·多景樓》作者為宋朝詩人陸游。其古詩全文如下:江左佔形勝,最數古徐州。連山如畫,佳處縹緲著危樓。鼓角臨風悲壯,烽火連空明滅,往事憶孫劉。千里曜戈甲,萬灶宿貔貅。露沾草,風落木,歲方秋。使君宏放,談笑洗盡古今愁。不見襄陽登覽,磨滅遊人無數,遺恨黯難收。叔子獨千載,名...
  • 11985
《水調歌頭 徐州中秋》原文及翻譯賞析
  • 《水調歌頭 徐州中秋》原文及翻譯賞析

  • 《水調歌頭徐州中秋》原文及翻譯賞析1水調歌頭·徐州中秋離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴,西去曾不為人留。今夜清尊對客,明夜孤帆水驛,依舊照離憂。但恐同王粲,相...
  • 23747
水調歌頭·舟次揚州和人韻 鑑賞
  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻 鑑賞

  • 此詞上片是追昔。作者的抗金生涯開始於金主完顏亮發動南侵時期,詞亦從此寫起。古代北方少數民族貴族統治者常在秋高馬肥的時節南犯中原,胡騎獵清秋即指完顏亮1161年率軍南侵事。前一句落日塞塵起是先造氣氛。從意象看:戰塵遮天,本來無光的落日,便顯得更其慘淡。準確渲染出敵寇...
  • 34067
水調歌頭遊覽翻譯賞析
  • 水調歌頭遊覽翻譯賞析

  • 《水調歌頭·遊覽》作者為宋朝文學家黃庭堅。其全文如下:瑤草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花無數,花上有黃鸝,我欲穿花尋路,直入白雲深處,浩氣展虹霓。只恐花深裏,紅露濕人衣。坐玉石,欹玉枕,拂金徽。謫仙何處,無人伴我白螺杯。我為靈芝仙草,不為朱脣丹臉,長嘯亦何為!醉舞下山去,明月逐人...
  • 10846
  • 水調歌頭·舟次揚州和原文及賞析

  • 原文:落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列黽嗨矢唄ァK道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫射南山虎,直覓富民侯。譯文落日雄渾,邊境上戰爭的煙塵湧起,秋高氣爽,金...
  • 31109
  • 《水調歌頭》譯文和賞析

  • 水調歌頭·明月幾時有[宋]蘇軾丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇。兼懷子由。明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間!轉朱閣,低綺户,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但...
  • 17873
  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》原文

  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》原文1水調歌頭·舟次揚州和人韻朝代:宋代作者:辛棄疾原文:落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列黽嗨矢唄ァK道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,...
  • 7489
水調歌頭·徐州中秋原文翻譯及賞析
  • 水調歌頭·徐州中秋原文翻譯及賞析

  • 水調歌頭·徐州中秋原文翻譯及賞析1原文離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴,西去曾不為人留。今夜清尊對客,明夜孤帆水驛,依舊照離憂。但恐同王粲,相對永登樓。譯文分...
  • 32317
  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》原文及賞析

  • 《水調歌頭·舟次揚州和人韻》原文及賞析1水調歌頭·舟次揚州和人韻落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列艦聳高樓。誰道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫...
  • 6934
《水調歌頭·追和全詞翻譯賞析
  • 《水調歌頭·追和全詞翻譯賞析

  • “耳畔風波搖盪,身外功名飄忽,何路射旄頭?”出自張元幹《水調歌頭·追和》水調歌頭·追和舉手釣鰲客,削跡種瓜侯。重來吳會,三伏行見五湖秋。耳畔風波搖盪,身外功名飄忽,何路射旄頭?孤負男兒志,悵望故園愁。夢中原,揮老淚,遍南州。元龍湖海豪氣,百尺卧高樓。短髮霜粘兩鬢,清夜盆傾一雨...
  • 16217
  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻原文及賞析2篇

  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻原文及賞析1水調歌頭·舟次揚州和人韻落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列艦聳高樓。誰道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫射南...
  • 16400
  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻原文及賞析

  • 原文:落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列黽嗨矢唄ァK道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀。莫射南山虎,直覓富民侯。註釋:⑴“舟次揚州和人韻”一作“舟次揚州和楊...
  • 19758
  • 《水調歌頭和信守鄭舜舉蔗庵韻》全詞翻譯賞析

  • 《水調歌頭·和信守鄭舜舉蔗庵韻》作者為宋朝文學家辛棄疾。其古詩全文如下:萬事到白髮,日月幾西東。羊腸九折歧路,老我慣經從。竹樹前溪風月,雞酒東家父老,一笑偶相逢。此樂竟誰覺,天外有冥鴻。味平生,公與我,定無同。玉堂金馬,自有佳處着詩翁。好鎖雲煙窗户,怕入丹青圖畫,飛去了無...
  • 21326
  • 水調歌頭賞析及翻譯

  • 水調歌頭賞析及翻譯1賞析此篇是蘇詞代表作之一。從藝術成就上看,它構思奇拔,蹊徑獨闢,極富浪漫主義色彩,是歷來公認的中秋詞中的絕唱。從表現方面來説,詞的前半縱寫,後半橫敍。上片高屋建瓴,下片峯迴路轉。前半是對歷代神話的推陳出新,也是對魏晉六朝仙詩的遞嬗發展。後半純用白...
  • 9888
水調歌頭·徐州中秋原文,翻譯,賞析
  • 水調歌頭·徐州中秋原文,翻譯,賞析

  • 原文:水調歌頭·徐州中秋離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴,西去曾不為人留。今夜清尊對客,明夜孤帆水驛,依舊照離憂。但恐同王粲,相對永登樓。譯文我們離別的太久了,已...
  • 13684
  • 水調歌頭盟鷗翻譯賞析

  • 《水調歌頭·盟鷗》作者為宋朝文學家辛棄疾。其全文如下:帶湖吾甚愛,千丈翠奩開。先生杖屨無事,一日走千回。凡我同盟鷗鷺,今日既盟之後,來往莫相猜。白鶴在何處?嘗試與偕來?破青萍,排翠藻,立蒼苔。窺魚笑汝痴計,不解舉吾杯。廢沼荒丘疇昔,明月清風此夜,人世幾歡哀?東岸綠陰少,楊柳更須...
  • 29289
  • 水調歌頭·追和原文翻譯及賞析

  • 水調歌頭·追和原文翻譯及賞析1原文:水調歌頭·追和張元幹〔宋代〕舉手釣鰲客,削跡種瓜侯。重來吳會,三伏行見五湖秋。耳畔風波搖盪,身外功名飄忽,何路射旄頭?孤負男兒志,悵望故園愁。夢中原,揮老淚,遍南州。元龍湖海豪氣,百尺卧高樓。短髮霜粘兩鬢,清夜盆傾一雨,喜聽瓦鳴溝。猶有壯...
  • 16847
《水調歌頭·徐州中秋》原文、翻譯及賞析
  • 《水調歌頭·徐州中秋》原文、翻譯及賞析

  • 《水調歌頭·徐州中秋》原文、翻譯及賞析1水調歌頭·徐州中秋蘇轍〔宋代〕離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴,西去曾不為人留。今夜清尊對客,明夜孤帆水驛,依舊照離...
  • 8293
  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻賞析2篇

  • 水調歌頭·舟次揚州和人韻賞析1水調歌頭·舟次揚州和人韻作者:辛棄疾朝代:清朝落日塞塵起,胡騎獵清秋。漢家組練十萬,列黽嗨矢唄道投鞭飛渡,憶昔鳴髇血污,風雨佛狸愁。季子正年少,匹馬黑貂裘。今老矣,搔白首,過揚州。倦遊欲去江上,手種橘千頭。二客東南名勝,萬卷詩書事業,嘗試與君謀...
  • 23622
專題