![王維《出塞作》註釋翻譯與賞析]( "王維《出塞作》註釋翻譯與賞析")
- 出塞作王維居延城外獵天驕，白草連天野火燒。暮雲空磧時驅馬，秋日平原好射鵰。護羌校尉朝乘障，破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒馬，漢家將賜霍嫖姚。註釋：①居延：在今內蒙古阿拉善盟額濟納旗北部。②磧qì：沙漠。③乘障，同乘鄣：謂登城守衞。《漢書·張湯傳》：﹝上﹞乃遣山乘鄣...
- 9551
![出塞王維唐詩賞析]( "出塞王維唐詩賞析")
- 【作品介紹】《出塞（時為御史監察塞上作）》的作者是王維，被選入《全唐詩》的第128卷第10首。【原文】出塞（時為御史監察塞上作）作者：唐·王維居延城外獵天驕，白草連山野火燒。暮雲空磧時驅馬，秋日平原好射鵰。護羌校尉朝乘障，破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒馬，漢家將賜霍嫖姚。【注...
- 7326
![王維《使至塞上》原文翻譯與賞析]( "王維《使至塞上》原文翻譯與賞析")
- 使至塞上王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。註釋：⑴使至塞上：奉命出使邊塞。使：出使。⑵單車：一輛車，車輛少，這裏形容輕車簡從。問邊：到邊塞去察看，指慰問守衞邊疆的官兵。⑶屬國：有幾種解釋：一指少數民族附屬於漢族朝...
- 28634
![王維《使至塞上》翻譯賞析]( "王維《使至塞上》翻譯賞析")
- 《使至塞上》王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。簡析：王維詩現存不滿400首。《使至塞上》是唐代著名詩人王維於737年(開元二十五年)奉命赴邊疆慰問將士途中所做的一首紀行詩，記述出使途中所見所感。這是一首五...
- 19075
![王維《漢江臨泛》註釋翻譯與賞析]( "王維《漢江臨泛》註釋翻譯與賞析")
- 漢江臨泛王維楚塞三湘接，荊門九派通。江流天地外，山色有無中。郡邑浮前浦，波瀾動遠空。襄陽好風日，留醉與山翁。注：⑴漢江：即漢水，流經陝西漢中、安康，湖北十堰、襄陽、荊門、潛江、仙桃、孝感，到漢口流入長江。詩題在元代方回的《瀛奎律髓》中題名為漢江臨眺，臨眺，登高遠望。漢江從...
- 12462
![王維《使至塞上》全詩賞析與翻譯]( "王維《使至塞上》全詩賞析與翻譯")
- 使至塞上王維單車欲問邊1，屬國過居延2。徵蓬出漢塞3，歸雁入胡天4。大漠孤煙直5，長河落日圓6。蕭關逢候騎7，都護在燕然8。1.單車：單車獨行。問邊：慰問邊防。2.屬國：一指少數民族附屬於漢族朝廷而存其國號者。漢、唐兩朝均有一些屬國。二指官名，秦漢時有一種官職名為典屬國，蘇武歸漢...
- 12518
![王維《出塞作》賞析]( "王維《出塞作》賞析")
- <使至塞上>是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩,記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。以下是小編為大家整理的有關王維《出塞作》賞析，希望對大家有所幫助。王維《出塞作》賞析1出塞作王維居延城外獵天驕，白草連天野火燒。暮雲空磧時驅馬，秋日平...
- 32986
![王維《青溪》全詩賞析及翻譯註釋]( "王維《青溪》全詩賞析及翻譯註釋")
- 青溪王維言入黃花川，每逐青溪水。隨山將萬轉，趣途無百里。聲喧亂石中，色靜深鬆裏。漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。我心素已閒，清川澹如此。請留盤石上，垂釣將已矣。【詩文解釋】我每次進入黃花川，都要沿着青溪溪水而行。水隨着山勢千回萬轉，但走過的路不過千里。流過亂石時水聲喧騰，而流...
- 12691
![王維《秋夜獨坐》註釋翻譯與賞析]( "王維《秋夜獨坐》註釋翻譯與賞析")
- 《秋夜獨坐》是唐代詩人王維創作的五律。全詩通俗易懂、言簡意賅，寫出詩人思想覺悟即禪悟的過程。以下是小編整理的王維《秋夜獨坐》註釋翻譯與賞析，希望對大家有所幫助。秋夜獨坐王維獨坐悲雙鬢，空堂欲二更。雨中山果落，燈下草蟲鳴。白髮終難變，黃金不可成。欲知除老病，唯有學...
- 28689
![王維《竹裏館》古詩賞析及註釋翻譯]( "王維《竹裏館》古詩賞析及註釋翻譯")
- 在日常學習、工作和生活中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧，古詩包括唐律形成以前所有體式的詩，也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？下面是小編為大家收集的王維《竹裏館》古詩賞析及註釋翻譯，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家...
- 12443
- 原文：出塞唐代：王昌齡秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。依舊是秦漢時期的明月和邊關，到如今多少戰士萬里出征不見回還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。倘若龍城的飛將衞青如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過...
- 23564
![王維《歸嵩山作》古詩賞析及翻譯註釋]( "王維《歸嵩山作》古詩賞析及翻譯註釋")
- 歸嵩山作王維清川帶長薄，車馬去閒閒。流水如有意，暮禽相與還。荒城臨古渡，落日滿秋山。迢遞嵩高下，歸來且閉關。詩文解釋：清澈的河川水環繞一片草木，車馬悠閒自得地在路上行進。流水好像有情誼，傍晚的歸鳥與我一起回來。荒涼的城池靠着古老的渡口，落日的餘輝灑滿秋天的山巒。在那...
- 25665
![《輞川六言》王維唐詩註釋翻譯賞析]( "《輞川六言》王維唐詩註釋翻譯賞析")
- 作品原文田園樂七首王維其一厭見千門萬户，經過北里南鄰。官府鳴珂有底，崆峒散發何人。其二再見封侯萬户，立談賜璧一雙。詎勝耦耕南畝，何如高卧東窗。其三採菱渡頭風急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源里人家。其四萋萋春草秋綠，落落長鬆夏寒。牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。其五...
- 29759
- 王維是盛唐詩人的代表，今存詩400餘首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。下面小編跟大家分享一首王維的邊塞詩，歡迎讀者們閲讀賞析!出塞作王維居延城外獵天驕，白草連天野火燒。暮雲空磧時驅馬，秋日平原好射鵰。護羌校尉朝乘障，破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒馬，漢家將賜霍嫖姚。...
- 25604
- 夷門歌王維七雄雄雌猶未分，攻城殺將何紛紛。秦兵益圍邯鄲急，魏王不救平原君。公子為嬴停駟馬，執轡愈恭意愈下。亥為屠肆鼓刀人，嬴乃夷門抱關者。非但慷慨獻奇謀，意氣兼將生命酬。向風刎頸送公子，七十老翁何所求!⑴夷門：戰國時期，魏國都城大梁的東門。這首詩中所歌頌的侯嬴是夷門...
- 16831
![《書事》王維唐詩註釋翻譯賞析]( "《書事》王維唐詩註釋翻譯賞析")
- 作品原文書事[唐]王維輕陰閣小雨，深院晝慵開。坐看蒼苔色，欲上人衣來。作品註釋1、書事：書寫眼前所見的事物。2、輕陰：微陰。3、閣：同“擱”，阻止，延滯，停下來的意思。這句説，細雨初停，天尚微陰。4、慵（yōng）：懶。這句説盡管在白晝，還是懶得開院門。5、坐看。坐下來看。6、欲：簡直要。...
- 12887
- 《漢江臨泛》是唐代詩人王維於公元740年（開元二十八年）創作的一首五律。詩人泛舟漢江，以淡雅的筆墨描繪了漢江周圍壯麗的景色。全詩猶如一巨幅水墨山水。首聯寫眾水交流，密不間發；頷聯開闊空白，疏可走馬；頸聯由遠而近，遠近相映，筆墨酣暢；尾聯直抒胸臆，可比作畫上題字。漢江臨眺王維...
- 5312
- 原文漁舟逐水愛山春，兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠，行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩，山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹，近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，還從物外起田園。月明松下房櫳靜，日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集，競引還家問都邑。平明閭...
- 24272
- 欒家瀨王維颯颯秋雨中，淺淺石溜瀉。跳波自相濺，白鷺驚復下。詞語註釋：①瀨：石沙灘上流水湍急處。②颯颯：風雨的聲音。③石溜：石上急流作品譯文：山谷中的溪水蜿蜒曲折，深淺變化莫測。有時出現一深潭，有時出現一淺瀨。所謂瀨，就是指從石沙灘上急急溜瀉的流水。這流水雖然湍急，但明澈清...
- 24245
![王維《少年行》原文賞析及翻譯註釋]( "王維《少年行》原文賞析及翻譯註釋")
- 少年行王維新豐美酒鬥十千，咸陽遊俠多少年。相逢意氣為君飲，繫馬高樓垂柳邊。【詩文解釋】一斗新豐美酒價值十千元。京都長安有很多的遊俠少年。今日與你相逢，一見如故，為你開懷暢飲真是痛快。我們的馬就係在高樓下的垂柳邊。譯文2：新豐美酒一斗值十千錢，長安城的遊俠都是少年...
- 7923
- 《出塞》作者：王之渙黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山，唐詩三百首之王之渙：出塞。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。【註解】：１、萬仞：一仞八尺，萬仞是形容山很高的意思。２、羌笛：西代羌人所制的一種管樂器，有二孔。３、楊柳：指“折楊柳曲”，是一種哀怨的曲調。４、玉門關：關名，在今甘肅省敦煌縣...
- 5688
- 欒家瀨王維颯颯秋雨中，淺淺石溜瀉。跳波自相濺，白鷺驚復下。詞語註釋①瀨：石沙灘上流水湍急處。②颯颯：風雨的聲音。③石溜：石上急流作品譯文山谷中的溪水蜿蜒曲折，深淺變化莫測。有時出現一深潭，有時出現一淺瀨。所謂瀨，就是指從石沙灘上急急溜瀉的流水。這流水雖然湍急，但明澈清...
- 20827
- 竹裏館王維獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。【詩文解釋】獨自坐在幽深的竹林裏，一邊彈琴一邊對天唱歌。深林中沒有人與我作伴，只有天上的明月來相照。【解釋】⑴此詩選自《王右丞集箋註》為《輞川集》二十首中的第十七首。竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹...
- 8862
![王維《鹿柴》古詩註釋翻譯與賞析]( "王維《鹿柴》古詩註釋翻譯與賞析")
- 《鹿柴》是唐代詩人王維的山水詩中的代表作之一，是他隱居輞川時的作品。這首詩描繪了鹿柴附近的空山深林在傍晚時分的幽靜景色，充滿了繪畫的境界，反映了詩人對大自然的熱愛和對塵世官場的厭倦。宋代劉辰翁在《唐詩品彙》卷三十九中説：無言而有畫意。清代沈德潛《唐詩別裁》卷...
- 10200
- 新晴野望王維新晴原野曠，極目無氛垢。郭門臨渡頭，村樹連溪口。白水明田外，碧峯出山後。農月無閒人，傾家事南畝。註釋：[1]新晴：初晴。野望：放眼向田野眺望。[2]極目：窮盡目力向遠處看。[3]氛垢：霧氣和塵埃;氛，霧氣，雲氣;垢，污穢，骯髒。[4]郭門：外城之門。郭：外城。[5]白水明田外：田埂外流...
- 32581
文書都
