當前位置:文書都 >

關於孟浩然《田家元旦》的譯文的文學百科

孟浩然《田家元旦》的譯文
  • 孟浩然《田家元旦》的譯文

  • 在平凡的學習生活當中,大家應該都接觸過很多的古詩詞譯文吧,下面是小編給大家整理的關於孟浩然《田家元旦》的譯文,歡迎閲讀!孟浩然《田家元旦》的譯文1昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。【註釋】1.元日:農曆正月初...
  • 10247
  • 孟浩然的詩

  • 孟浩然的詩有哪些1、《過故人莊》故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。2、《留別王維》寂寂竟何待?朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。當路誰相假?知音世所稀。只應守寂寞,還掩故園扉。3、《宿建德江》移舟泊煙渚,...
  • 29528
  • 《贈孟浩然》原文及譯文

  • 古詩文主要指中國古代的詩歌和散文,擁有着悠久的歷史文化內涵。以下是小編收集整理的《贈孟浩然》原文及譯文,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《贈孟浩然》原文:李白〔唐代〕吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清...
  • 15717
  • 孟浩然的田園詩

  • 1、《過故人莊》故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。2、《秋登蘭山寄張五》北山白雲裏,隱者自怡悦。相望試登高,心隨雁飛滅。愁因薄暮起,興是清秋髮。時見歸村人,沙行渡頭歇。天邊樹若薺,江畔舟如月。何當載酒來,共醉重...
  • 27221
  • 孟浩然田家元日原文及賞析

  • 孟浩然的《田家元日》全詩沒有明顯的起伏,語調平和,而靜味深長。下面是應屆畢業生網小編Lynn整理相關內容資料。(更多內容請關注應屆畢業生網)【原文】《田家元日》孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。【註釋...
  • 15003
  • 孟浩然字浩然

  • 原文孟浩然,字浩然,襄州襄陽人。少好節義,喜振人患難,隱鹿門山。年四十,乃遊京師。嘗於太學賦詩,一座嗟伏,無敢抗。張九齡、王維雅稱道之。維私邀入內署,俄而玄宗至,浩然匿牀下,維以實對,帝喜曰:朕聞其人而未見也,何懼而匿?詔浩然出。帝問其詩,浩然再拜,自誦所為,至不才明主棄之句,帝曰:卿...
  • 7725
田家元日孟浩然古詩詩意
  • 田家元日孟浩然古詩詩意

  • 孟浩然想必大家都十分熟悉,他是我們古代著名詩人,他創作的許多古詩都在我們的語文課本里,我們都學習過。下面是小編整理收集的田家元日孟浩然古詩詩意,歡迎閲讀!【田家元日】作者:孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年...
  • 8553
  • 孟浩然的詩原文及譯文

  • 孟浩然的詩,其特點是“遇景入詠,不拘奇挾異”。下面是小編整理收集的孟浩然的詩原文及譯文,歡迎閲讀參考!《秦中寄遠上人》原文孟浩然一丘常欲卧,三徑苦無資。北土非吾願,東林懷我師。黃金燃桂盡,壯志逐年衰。日夕涼風至,聞蟬但益悲。《秦中寄遠上人》註釋①上人:對僧人的敬稱。②...
  • 17525
孟浩然春曉翻譯
  • 孟浩然春曉翻譯

  • 春曉孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。【譯文】春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜裏風聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少?【註釋】⑴不覺曉:不知不覺天就亮了。曉:早晨,天明,天剛亮的時候。⑵聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的.啼叫聲。⑶夜...
  • 6880
孟浩然的山水田園詩
  • 孟浩然的山水田園詩

  • 孟浩然是唐代第一個大量寫山水田園詩的人,存詩260多首,多為五言律詩。孟浩然的山水詩多是寫他故鄉襄陽的名勝,象《秋登蘭山寄張五》、《夜歸鹿門歌》、《江山思歸》等,將襄陽的山水、煙樹、新月、小舟描繪得平常而親切。他的田園詩數量不多,但生活氣息濃厚,如《過故人莊》、《...
  • 20793
  • 《贈孟浩然》的譯文及賞析

  • “高山安可仰,徒此揖清芬。”這兩句詩是李白對孟浩然灑脱風流品德的高度讚美——人品高尚,可望而不可及。將孟浩然比之為高山,還不足以説明對他的敬仰,所以又發出“安可仰”(高於高山,仰觀豈能望及)的歎息。形象既如此高大,只能面對他高貴的人格和清芬的品質作揖禮拜。既是用典,又...
  • 11184
  • 孟浩然《田家元日》譯文鑑賞

  • 《田家元日》唐朝:孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。《田家元日》古詩簡介《田家元日》是唐朝詩人孟浩然所作五言律詩。前兩聯對詩人對自己年過四十卻沒能為官表示哀傷,後兩聯對和農夫一起推測天氣,表現出自...
  • 25730
  • 贈孟浩然原文翻譯

  • 贈孟浩然原文翻譯1贈孟浩然原文:吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。譯文我敬重孟先生的莊重瀟灑,他為人高尚風流倜儻聞名天下。少年時鄙視功名不愛官冕車馬,高齡白首又歸隱山林摒棄塵雜。明月夜常常飲酒醉得非凡高...
  • 21848
  • 孟浩然田家元日原文及翻譯

  • 桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。出自孟浩然的《田家元日》。下面是應屆畢業生網小編Lynn整理相關內容資料。(更多內容請關注應屆畢業生網)【原文】《田家元日》孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此...
  • 25585
  • 孟浩然《田家元日》全詩賞析

  • 田家元日孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。【註釋】1.元日:農曆正月初一。2.鬥:指北斗星。回北:指北斗星的'斗柄從指向北方轉而指向東方。古人認為北斗星斗柄指東,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下...
  • 25327
  • 王維和孟浩然的田園詩

  • 山水田園詩在唐代進一步發展,初唐的王績開創了田園詩中的山水詩,在南北朝分道的山水、田園詩開始顯現合流的端倪,而在盛唐的山水田園詩更是達到了發展的高峯期,這一時期孟浩然和王維的作品代表了山水田園詩的最高成就。以下是小編整理的王維和孟浩然的田園詩,你知道有哪些嗎?一...
  • 8365
  • 黃鶴樓送孟浩然翻譯

  • 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代大詩人李白所寫。下面是小編幫大家整理的黃鶴樓送孟浩然翻譯,希望大家喜歡。黃鶴樓送孟浩然之廣陵唐代:李白故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。(唯通:惟)譯文老朋友向我頻頻揮手,告別了黃鶴樓,在這柳絮如煙、繁花似...
  • 13447
  • 黃鶴樓送孟浩然譯文

  • 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代偉大詩人李白的名篇之一。這是一首送別詩,寓離情於寫景。以下是小編為大家整理的黃鶴樓送孟浩然譯文,希望能幫到大家!《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》作者:李白【唐代】故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。《黃鶴樓送孟浩...
  • 14993
  • 贈孟浩然

  • 贈孟浩然朝代:唐代作者:李白原文:吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。譯文及註釋譯文我敬重孟先生的莊重瀟灑,他為人高尚風流倜儻聞名天下。少年時鄙視功名不愛官冕車馬,高齡白首又歸隱山林摒棄塵雜。明月夜常常飲酒醉...
  • 11665
孟浩然《田家元日》閲讀答案及翻譯賞析
  • 孟浩然《田家元日》閲讀答案及翻譯賞析

  • 田家元日①孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕②,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。【注】①此詩作於孟浩然去長安應試的那年春節,即開元十六年。②強仕:指四十歲。《禮記·曲禮上》:四十曰強,而仕。(1)請用簡明的語言概述首聯的主要意思...
  • 7166
  • 孟浩然《田家元日》翻譯及賞析

  • 田家元日孟浩然昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。【譯文】昨天夜裏北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裏耕作的農夫,扛着鋤頭和牧童一起...
  • 25756
  • 田家元日_孟浩然的詩原文賞析及翻譯

  • 原文昨夜鬥回北,今朝歲起東。我年已強仕,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家佔氣候,共説此年豐。譯文昨天夜裏北斗星的斗柄轉向東方,今天早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裏耕作的農夫,扛着鋤頭和牧童一起勞作。農家人推...
  • 10635
  • 《贈孟浩然》翻譯賞析

  • 《贈孟浩然》出自唐詩三百首全集,其是唐朝文學家李白所著。其全文古詩如下:吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。【前言】《贈孟浩然》是唐代詩人李白在湖北所作的一首五言律詩,全詩推崇孟浩然風雅瀟灑的品格,全詩採用...
  • 11396
  • 王維孟浩然田園詩異同

  • 詩如其人,欣賞山水田園詩,我們就要了解山水田園派詩人內心的精神追求。詩人人生境遇的不同,造就其思索問題的不同,面對同樣的山水美景就必然引發不同的感慨。從詩人內心精神追求不同這個層面,去分析詩人所創作的詩歌風格的異同。以下是小編整理的王維孟浩然田園詩異同,歡迎閲讀...
  • 31179
孟浩然詩《田家元旦》賞析
  • 孟浩然詩《田家元旦》賞析

  • 《田家元日》是唐朝詩人孟浩然所作五言絕句。前兩聯對詩人對自己年過四十卻沒能為官表示哀傷,後兩聯對和農夫一起推測天氣,表現出自適之情。詩人借詩抒情,隱隱透露了不甘隱居躬耕的心情。以下是小編整理的孟浩然詩《田家元旦》賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《...
  • 15566
專題