當前位置:文書都 >

關於《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》譯文及賞析的文學百科

《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》譯文及賞析
  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》譯文及賞析

  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》是柳永的一首詞作。此詞看似詠物,實是抒懷。我們為大家整理了《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》譯文及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。黃鶯兒·園林晴晝春誰主朝代:宋代作者:柳永原文:園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳...
  • 25493
  • 黃鶯兒·園林晴晝春誰主_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 黃鶯兒·園林晴晝春誰主宋代柳永園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。觀露濕縷金衣,葉映如簧語。曉來枝上綿蠻,似把芳心深意低訴。無據。乍出暖煙來,又趁遊蜂去。恣狂蹤跡,兩兩相呼,終朝霧吟風舞。當上苑柳穠時,別館花深處。此際海燕偏饒,都把韶光與。譯文晴麗之...
  • 5405
《晝夜樂》原文翻譯以及賞析
  • 《晝夜樂》原文翻譯以及賞析

  • 作者詞中塑造了一個獨居索寞、傷春懷人的思婦形象,是一首回憶往昔歡聚和抒寫相思的詞。全詞如下:晝夜樂·洞房記得初相遇洞房記得初相遇。便只合、長相聚。何期小會幽歡,變作離情別緒。況值闌珊春色暮。對滿目、亂花狂絮。直恐好風光,盡隨伊歸去。一場寂寞憑誰訴。算前...
  • 24326
黃鶯兒翻譯及賞析
  • 黃鶯兒翻譯及賞析

  • 黃鶯兒·園林晴晝春誰主柳永園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。觀露濕縷金衣,葉映如簧語。曉來枝上綿蠻,似把芳心深意低訴。無據。乍出暖煙來,又趁遊蜂去。恣狂蹤跡,兩兩相呼,終朝霧吟風舞。當上苑柳穠時,別館花深處。此際海燕偏饒,都把韶光與。黃鶯兒翻譯:無黃...
  • 14888
春晴原文翻譯及賞析4篇
  • 春晴原文翻譯及賞析4篇

  • 春晴原文翻譯及賞析1故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆。萬物皆春人獨老,一年過社燕方回。似青似白天濃淡,欲墮還飛絮往來。無那風光餐不得,遣詩招入翠瓊杯。竹邊台榭水邊亭,不要人隨只獨行。乍暖柳條無氣力,淡晴花影不分明。一番過雨來幽徑,無數新禽有喜聲。只欠翠紗紅映肉,兩年寒...
  • 14677
  • 晝夢原文翻譯及賞析

  • 晝夢原文翻譯及賞析1原文二月饒睡昏昏然,不獨夜短晝分眠。桃花氣暖眼自醉,春渚日落夢相牽。故鄉門巷荊棘底,中原君臣豺虎邊。安得務農息戰鬥,普天無吏橫索錢。譯文二月裏多覺一天總是昏昏然,但不獨獨是因為夜短才使人在大天白日裏睡眠。那桃花的氣味又香又暖,當然會令人眼晴自...
  • 5366
  • 春晴原文及賞析

  • 林下春晴風漸和,高崖殘雪已無多。遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。忽向山中懷舊侶,幾從洞口夢煙蘿。客衣塵土終須換,好與湖邊長芰荷。譯文林下春光明媚風兒漸漸平和,高山上的殘雪已經不多。垂吊在空中的蛛絲冉冉飄動花枝靜謐,遠遠的看見白鳥從石板路上面飛過。忽而在山中懷念起...
  • 26869
《商調·黃鶯兒 贈燕》閲讀答案及賞析
  • 《商調·黃鶯兒 贈燕》閲讀答案及賞析

  • 張潮《商調·黃鶯兒贈燕》花落意難堪,向泥中,着意銜,攜歸畫棟修花口。珠簾半緘,烏衣半摻,最難消王謝堂前憾。語呢喃,千般訴説,只有老僧諳。注:花口:指初開的花,因花開時成口張狀,故稱。(1)作着描寫燕子,運用了哪些表現手法?(3分)【答案】(1)擬人,用典,虛實結合。【解析】本題考查“鑑賞文學...
  • 10042
  • 流鶯原文翻譯及賞析

  • 流鶯原文翻譯及賞析1原文:流鶯漂盪復參差,度陌臨流不自持。巧囀豈能無本意?良辰未必有佳期。風朝露夜陰晴裏,萬户千門開閉時。曾苦傷春不忍聽,鳳城何處有花枝。譯文流鶯兒啊,到處飄蕩,上下翻飛;越過小路,臨近河邊,無法自持。美妙地鳴囀,怎麼能沒有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。鳴...
  • 33816
  • 春晴原文賞析及翻譯4篇

  • 春晴原文賞析及翻譯1原文:城裏夕陽城外雪,相將十里異陰晴。也知造物曾何意,底事人心苦未平。柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。布衾莫謾愁僵卧,積素還多達曙明。註釋:①也知:有誰知道。②底事:此事。底,作疑問代詞,相當於此、這。③布衾:棉被。如杜甫詩《茅屋為秋風所破歌》:“布衾多...
  • 29991
  • 春晴原文賞析及翻譯

  • 春晴王守仁林下春晴風漸和,高崖殘雪已無多。遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。忽向山中懷舊侶,幾從洞口夢煙蘿。客衣塵土終須換,好與湖邊長芰荷。註釋①遊絲:漂浮在空中的蛛絲。冉冉:柔軟下垂的樣子。如曹植《美女篇》:“柔條紛冉冉,落葉何翩翩。”②青壁:此處指雪後光滑的石板路。...
  • 18888
春怨·打起黃鶯兒翻譯及賞析
  • 春怨·打起黃鶯兒翻譯及賞析

  • 《春怨·打起黃鶯兒》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家金昌緒。其古詩詞全文如下:打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。【前言】《春怨》是唐代詩人金昌緒創作的一首五言絕句。這首詩運用層層倒敍的手法,描寫一位女子對遠征遼西的丈夫的思念。首句寫婦女“打...
  • 23767
詠籠鶯原文翻譯及賞析
  • 詠籠鶯原文翻譯及賞析

  • 詠籠鶯原文翻譯及賞析1原文何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。譯文黃鶯你從何處來,為什麼被囚禁在這富貴之家?清晨你的啼叫讓主人驚醒,好像是在反抗這桎梏你的牢籠讓你沒有辦法在春風中自由歌唱。飛燕在樑間嬉戲打...
  • 28175
  • 《流鶯》原文、翻譯及賞析

  • 《流鶯》原文、翻譯及賞析1賀新郎·睡起流鶯語作者:葉夢得睡起流鶯語。掩青苔、房櫳向晚,亂紅無數。吹盡殘花無人見,惟有垂楊自舞。漸暖靄、初回輕暑。寶扇重尋明月影,暗塵侵、尚有乘鸞女。驚舊恨,遽如許。江南夢斷橫江渚。浪黏天、葡萄漲綠,半空煙雨。無限樓前滄波意,誰採萍花...
  • 12200
  • 春晴原文、翻譯、賞析

  • 春晴原文、翻譯、賞析1春晴朝代:明代作者:王守仁原文:林下春晴風漸和,高崖殘雪已無多。遊絲冉冉花枝靜,青壁迢迢白鳥過。忽向山中懷舊侶,幾從洞口夢煙蘿。客衣塵土終須換,好與湖邊長芰荷。譯文林下春光明媚風兒漸漸平和,高山上的殘雪已經不多。垂吊在空中的蛛絲冉冉飄動花枝靜謐,...
  • 13804
  • 春晴原文賞析及翻譯(4篇)

  • 春晴原文賞析及翻譯1原文:城裏夕陽城外雪,相將十里異陰晴。也知造物曾何意,底事人心苦未平。柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。布衾莫謾愁僵卧,積素還多達曙明。註釋:①也知:有誰知道。②底事:此事。底,作疑問代詞,相當於此、這。③布衾:棉被。如杜甫詩《茅屋為秋風所破歌》:“布衾多...
  • 6975
《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》賞析
  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》賞析

  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》是宋代詞人柳永創作的一首詠物詞。此詞看似詠物,實是抒懷。全詞寫得清新自然而又含蓄藴藉,在柳永詞中別具一格。黃鶯兒·園林晴晝春誰主原文:園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。觀露濕縷金衣,葉映如簧語。曉來枝上綿...
  • 8200
  • 《春怨·打起黃鶯兒》翻譯賞析

  • 《春怨·打起黃鶯兒》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家金昌緒。其古詩詞全文如下:打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。【前言】《春怨》是唐代詩人金昌緒創作的一首五言絕句。這首詩運用層層倒敍的手法,描寫一位女子對遠征遼西的丈夫的思念。首句寫婦女“打...
  • 26690
  • 苦晝短原文翻譯及賞析

  • 苦晝短原文翻譯及賞析1原文飛光飛光,勸爾一杯酒。吾不識青天高,黃地厚。唯見月寒日暖,來煎人壽。食熊則肥,食蛙則瘦。神君何在?太一安有?天東有若木,下置銜燭龍。吾將斬龍足,嚼龍肉,使之朝不得回,夜不得伏。自然老者不死,少者不哭。何為服黃金、吞白玉?誰似任公子,雲中騎碧驢?劉徹茂陵...
  • 20604
  • 夏晝偶作原文翻譯及賞析

  • 夏晝偶作原文翻譯及賞析1原文:夏晝偶作[唐代]柳宗元南州溽暑醉如酒,隱几熟眠開北牖。日午獨覺無餘聲,山童隔竹敲茶臼。譯文及註釋:譯文]永州的夏天又濕又熱,困得使人像醉漢打盹,推開北窗,憑案酣睡長精神。中午醒來,只覺得大地死一般的寂靜,隔着竹林,惟有山童搗制新茶時敲擊茶臼的聲...
  • 13225
  • 《雨晴》譯文、註釋及賞析

  • 《雨晴》唐代:王駕雨前初見花間蕊,雨後兼無葉裏花。蛺蝶飛來過牆去,卻疑春色在鄰家。(版本一)雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。蜂蝶紛紛過牆去,卻疑春色在鄰家。(版本二)譯文雨前初次見到新開花朵的花蕊,雨後連葉子底下也不見一朵花。蜜蜂和蝴蝶紛紛地飛過了牆去,讓人懷疑迷人的春色...
  • 11188
  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》翻譯及賞析

  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》上片開頭以極簡約的筆墨對春景作了全景式的描繪,寫盡了流鶯嬌姿;下片仍寫流鶯風流倜儻、逍遙自在的情狀,表現出柳永的自負和自信。黃鶯兒·園林晴晝春誰主朝代:宋代作者:柳永原文:園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。...
  • 27338
春晴原文翻譯及賞析
  • 春晴原文翻譯及賞析

  • 春晴原文翻譯及賞析1園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。觀露濕縷金衣,葉映如簧語。曉來枝上綿蠻,似把芳心深意低訴。無據。乍出暖煙來,又趁遊蜂去。恣狂蹤跡,兩兩相呼,終朝霧吟風舞。當上苑柳穠時,別館花深處。此際海燕偏饒,都把韶光與。翻譯晴麗之晝,誰主園林...
  • 28309
柳永《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》原文賞析
  • 柳永《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》原文賞析

  • 《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》是宋代詞人柳永創作的一首詠物詞。此詞看似詠物,實是抒懷。上片開頭以極簡約的筆墨對春景作了全景式的描繪,寫盡了流鶯嬌姿;下片仍寫流鶯風流倜儻、逍遙自在的情狀,表現出柳永的自負和自信。下面我們為大家帶來了柳永《黃鶯兒·園林...
  • 12288
  • 黃鶯兒翻譯及賞析2篇

  • 黃鶯兒翻譯及賞析1園林晴晝春誰主。暖律潛催,幽谷暄和,黃鸝翩翩,乍遷芳樹。觀露濕縷金衣,葉映如簧語。曉來枝上綿蠻,似把芳心深意低訴。無據。乍出暖煙來,又趁遊蜂去。恣狂蹤跡,兩兩相呼,終朝霧吟風舞。當上苑柳穠時,別館花深處。此際海燕偏饒,都把韶光與。翻譯晴麗之晝,誰主園林之...
  • 18414
專題