![《踏莎行·候館梅殘》原文翻譯以及賞析]( "《踏莎行·候館梅殘》原文翻譯以及賞析")
- 在所有的婉約派詞人中，歐陽修的這首抒寫離別感情的小令，這是一首既情深意遠又柔婉優美的代表性作品，對後世產生了深遠的影響。踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行...
- 15819
![踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析(4篇)]( "踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析(4篇)")
- 踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析1原文：候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文：客舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，春風踏芳草遠行人躍馬揚鞭。走得越遠離愁越沒有...
- 14343
![踏莎行·雪中看梅花翻譯及賞析]( "踏莎行·雪中看梅花翻譯及賞析")
- 古詩原文兩種風流，一家制作。雪花全似梅花萼。細看不是雪無香，天風吹得香零落。雖是一般，惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山，雪花隨意穿簾幕。譯文翻譯兩種風格，都是大自然的傑作，雪花好似梅花的花瓣，仔細一看不是雪，因為雪無香氣，風吧香氣吹得四散。雖然色彩一樣，形狀相似...
- 10845
- 踏莎行·候館梅殘朝代：宋代作者：歐陽修原文：候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文：春暖了，旅舍的寒梅日漸凋謝，只剩細細碎碎幾片殘瓣兒；溪橋邊的柳樹卻萌出了淺綠嫩芽。暖暖...
- 32065
![踏莎行晏殊的原文及翻譯賞析]( "踏莎行晏殊的原文及翻譯賞析")
- 小徑紅稀，芳郊綠遍，高台樹色陰陰見。春風不解禁楊花，濛濛亂撲行人面。翠葉藏鶯，朱簾隔燕，爐香靜逐遊絲轉。一場愁夢酒醒時，斜陽卻照深深院。【註釋】：①紅稀：紅花凋落稀疏。②陰陰：暗暗。③角：知道、懂得。④濛濛：形容細雨濛濛，此外形容柳絮紛紛如細雨。⑤遊絲：蜘蛛、青蟲所吐之細絲飄...
- 20818
- 踏莎行·候館梅殘原文、翻譯、賞析1原文：候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文：客舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，春風踏芳草遠行人躍馬揚鞭。走得越遠離愁越沒...
- 29505
![《踏莎行》原文翻譯及賞析]( "《踏莎行》原文翻譯及賞析")
- 原文：碧海無波，瑤台有路。思量便合雙飛去。當時輕別意中人，山長水遠知何處。碧海波平無險阻，瑤台有路可通行。細思量，當初就該雙飛去。想當時，輕別意中人，現如今，山高水遠何處尋。碧海：傳説中的海名。《海內十洲記》：“扶桑在東海之東岸。岸直，陸行登岸一萬里，東復有碧海。海廣狹浩汗...
- 32037
![踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析4篇]( "踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析4篇")
- 踏莎行·候館梅殘原文翻譯及賞析1踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。古詩簡介《踏莎行·候館梅殘》是宋代文學家歐陽修的詞作。此詞主要抒寫早春南方行旅...
- 5578
- 候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。【註釋】[候館]迎賓候客之館舍。[徵轡（pèi）]行人坐騎的韁繩。轡，韁繩。[盈盈]淚水充溢貌。[粉淚]淚水流到臉上，與粉粧和在一起。[平蕪]平坦...
- 30754
- 踏莎行·候館梅殘朝代：宋代作者：歐陽修原文：候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文：春暖了，旅舍的寒梅日漸凋謝，只剩細細碎碎幾片殘瓣兒；溪橋邊的柳樹卻萌出了淺綠嫩芽。暖暖...
- 16383
![踏莎行·候館梅殘譯文及註釋 歐陽修]( "踏莎行·候館梅殘譯文及註釋 歐陽修")
- 下面是小編分享的《踏莎行·候館梅殘》譯文及註釋，《踏莎行·候館梅殘》歐陽修詞的代表作之一，也是一首抒寫離情別愁的詞作。踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪...
- 33134
- 踏莎行·春暮原文、翻譯及賞析1踏莎行·春暮原文、翻譯及賞析(寇準宋詞)春色將闌，鶯聲漸老，紅英落盡青梅小。畫堂人靜雨濛濛，屏山半掩餘香裊。密約沉沉，離情杳杳，菱花塵滿慵將照。倚樓無語欲銷魂，長空黯淡連芳草。——宋代·寇準《踏莎行·春暮》譯文及註釋譯文春色將盡，鶯聲燕...
- 29793
![歐陽修詞《踏莎行·候館梅殘》]( "歐陽修詞《踏莎行·候館梅殘》")
- 導語：歐陽修詞《踏莎行·候館梅殘》抒發怎樣的思想感情呢?歐陽修是著名的宋代文學家，後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。下面是小編精心整理的歐陽修詞《踏莎行·候館梅殘》，歡迎大家分享。《踏莎行·候館梅殘》候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁...
- 15311
- 【原作】踏莎行·候館殘梅——[宋]歐陽修候館梅殘，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚，樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。【註釋】踏莎（suō）行：詞牌名。候館：接待賓客的館舍。暗用南北朝陸凱的詩意：“折梅逢驛使，寄與隴頭人...
- 10853
- 踏莎行·候館梅殘原文、翻譯、賞析1原文候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。翻譯譯文春暖了，旅舍的寒梅日漸凋謝，只剩細細碎碎幾片殘瓣兒；溪橋邊的柳樹卻萌出了淺綠嫩芽。...
- 11042
![踏莎行·候館梅殘全文賞析 歐陽修]( "踏莎行·候館梅殘全文賞析 歐陽修")
- 下面是小編分享的《踏莎行·候館梅殘》賞析，《踏莎行·候館梅殘》寫的是早春的離情相思之情，是經常為人們所稱道的名篇。踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處...
- 17571
![踏莎行·候館梅殘的賞析]( "踏莎行·候館梅殘的賞析")
- 這首詞是著名詩人歐陽修的代表作，寫到了遠走他鄉的人在旅途中的所見所感。下面和小編一同賞析一下吧。踏莎行·候館梅殘候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。賞析一...
- 27042
- 候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文館舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，暖風吹送着春草的芳香，遠行人搖動馬韁，趕馬行路。走得越遠離愁越沒有窮盡，就像那春江之水...
- 14473
- 導語：踏莎行最佳處在於虛實相間，互為生髮。以下是由應屆畢業生網小編為您整理的這首詞的翻譯及賞析，歡迎閲讀!踏莎行·郴州旅舍霧失樓台，月迷津渡，桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。驛寄梅花，魚傳尺素，砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去?註釋①...
- 31574
![踏莎行·雪似梅花原文、翻譯及賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文、翻譯及賞析")
- 踏莎行·雪似梅花宋朝呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。《踏莎行·雪似梅花》譯文這雪像梅花一樣潔白，那梅花又像雪一般晶瑩，無論是像，還是不像，都是一樣的絕美。可...
- 5560
![《踏莎行·候館梅殘》試題及答案]( "《踏莎行·候館梅殘》試題及答案")
- 試題內容：（二）閲讀下面這首詩，完成19-20題。（8分）踏莎行·候館梅殘（宋）歐陽修候館①梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡②。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。【注】①候館：指旅舍。②徵轡：行人坐騎的韁繩。19.請賞析詞...
- 27495
![踏莎行翻譯及賞析]( "踏莎行翻譯及賞析")
- 踏莎行·自沔東來丁未元日至金陵江上感夢而作姜夔燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知？春初早被相思染。別後書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。踏莎行字詞解釋：⑴踏莎行：詞牌名。又名《柳長春》《喜朝天》等。雙調五十八字，仄韻。又有...
- 32143
![歐陽修詩歌《踏莎行》原文翻譯以及賞析]( "歐陽修詩歌《踏莎行》原文翻譯以及賞析")
- 這是一首怎樣的詩能夠給我們帶來了如此強烈的美感效果，詩作中包含着怎樣的愁緒呢?踏莎行候館梅殘⑴，溪橋柳細，草薰風暖搖徵轡⑵。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水⑶。寸寸柔腸⑷，盈盈粉淚⑸，樓高莫近危闌倚⑹。平蕪盡處是春山⑺，行人更在春山外。【註釋】⑴候館：迎賓候客之館舍。...
- 20880
- 踏莎行姜夔自沔東來，丁未元日至金陵，江上感夢而作。燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知，春初早被相思染。別後書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。［註釋］①燕燕：與“鶯鶯”均指所戀女子。②華胥：夢中。③爭得：怎得。④冥冥歸去：指戀人“逐郎...
- 5359
- 踏莎行·候館梅殘宋代歐陽修候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。寸寸柔腸，盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。譯文客舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，春風踏芳草遠行人躍馬揚鞭。走得越遠離愁越沒有窮盡，像那迢...
- 15574
文書都
