![李白《菩薩蠻》翻譯]( "李白《菩薩蠻》翻譯")
- 菩薩蠻李白平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。玉階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程?長亭連短亭。(連短亭一作：更短亭)【譯文】一片平遠的樹林之上飛煙繚繞有如穿織，秋天的'山巒還留下一派惹人傷感的翠綠蒼碧。暮色已經映入高樓，有人獨在樓上心中泛起陣陣...
- 10399
- 温庭筠寫過許許多多德詞，你都鑑賞過哪些呢？以下是小編整理的温庭筠菩薩蠻翻譯，歡迎參考閲讀！作品原文《菩薩蠻》晚唐温庭筠小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄粧梳洗遲。照花前後鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。註釋譯文小山：眉粧的名目，指小山眉，彎彎的眉毛。另...
- 6103
![李白《菩薩蠻①》鑑賞]( "李白《菩薩蠻①》鑑賞")
- 平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。王階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程，長亭更短亭。註釋：①近水楊寧益《零墨新箋》考證《菩薩蠻》為古緬甸曲調，唐玄宗時傳入中國，列於教坊曲。變調，四十四字，兩仄韻，兩平韻。賞析：宋初《尊前集》及稍後的文學《湘山野錄》、楊...
- 27163
- 導語：這首《菩薩蠻》，為了適應宮廷歌伎的聲口，也為了點綴皇宮裏的生活情趣，把婦女的容貌寫得很美麗，服飾寫得很華貴，體態也寫得十分嬌柔，彷彿描繪了一幅唐代仕女圖。以下是小編為大家分享的菩薩蠻温庭筠原文翻譯，歡迎借鑑！原文小山重疊金明滅1，鬢雲欲度香腮雪2。懶起畫蛾眉3，弄粧梳...
- 10886
![李白《菩薩蠻平林漠漠煙如織》翻譯賞析]( "李白《菩薩蠻平林漠漠煙如織》翻譯賞析")
- 《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下：平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。玉階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程？長亭連短亭。【前言】《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》是唐五代詞中的最為膾炙人口的作品之一，相傳為唐代偉大詩人李白...
- 27286
- 温庭筠是唐代詩人、詞人。下面是小編整理的菩薩蠻温庭筠翻譯，歡迎閲讀參考！菩薩蠻·小山重疊金明滅唐代：温庭筠小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄粧梳洗遲。照花前後鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。翻譯眉粧漫染，疊蓋了部分額黃，鬢邊髮絲飄過。潔白的香腮似雪...
- 21829
![魏夫人《菩薩蠻》翻譯賞析]( "魏夫人《菩薩蠻》翻譯賞析")
- 三見柳綿飛，離人猶未歸。[譯文]溪邊的柳絮已經飄飛了三次，而遠行的人卻還沒有歸來。[出自]北宋魏夫人《菩薩蠻》溪山掩映斜陽裏，樓台影動鴛鴦起。隔岸兩三家，出牆紅杏花。綠楊堤下路，早晚溪邊去。三見柳綿飛，離人猶未歸。註釋：出牆紅杏花：南宋詩人葉紹翁《遊園不值》：“春色滿園關...
- 9147
- 中華文化博大精深、源遠流長，文言文更是多不勝數。下面是小編帶來的是菩薩蠻原文翻譯，希望對您有幫助。菩薩蠻·人人盡説江南好作者：韋莊人人盡説江南好，遊人只合江南老。春水碧於天，畫船聽雨眠。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉，還鄉須斷腸。註釋①遊人：這裏指飄泊江南的人，即...
- 30263
![李白《菩薩蠻》閲讀答案]( "李白《菩薩蠻》閲讀答案")
- 菩薩蠻李白平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。玉階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程?長亭更短亭。問：關於這首詞表達的內容，有人認為是遊子思歸鄉，有人認為是思婦盼歸人，也有人認為二者兼有。你的看法如何?請簡要説明理由。【參考答案】遊子思歸鄉：一二句是遊...
- 25582
![李清照菩薩蠻翻譯]( "李清照菩薩蠻翻譯")
- 菩薩蠻①李清照風柔日薄春猶早，夾衫乍著心情好。睡起覺微寒，梅花鬢上殘。故鄉何處是？忘了除非醉。沉水②卧時燒，香消酒未消。【注】①這首詞寫於詞人晚年流落浙江紹興、金華期間。②沉水：沉香的別稱，是一種名貴的薰香。8.請對“睡起覺微寒”中“微寒”一詞作簡要賞析。（3分）9.“...
- 26671
![菩薩蠻·夏閨怨翻譯賞析]( "菩薩蠻·夏閨怨翻譯賞析")
- 《菩薩蠻·夏閨怨》作者為宋朝文學家蘇軾。其古詩全文如下：柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。【前言】《菩薩蠻·迴文夏閨怨》是宋代大文學家蘇軾創作的一首迴文詞。其迴文詞的特點是兩句一組，下句為上句...
- 15559
![《菩薩蠻》李清照]( "《菩薩蠻》李清照")
- 李清照的《菩薩蠻·歸鴻聲斷殘雲碧》語言精美，不假雕飾，意境幽遠。菩薩蠻⑴歸鴻聲斷殘雲碧⑵，背窗雪落爐煙直⑶。燭底鳳釵明⑷，釵頭人勝輕⑸。角聲催曉漏⑹，曙色回牛鬥⑺。春意看花難，西風留舊寒。【註釋】⑴菩薩蠻：詞牌名。⑵歸鴻：這裏指春天北歸的大雁。碧：青綠色。⑶背窗...
- 12904
![李清照《菩薩蠻》全詞翻譯及賞析]( "李清照《菩薩蠻》全詞翻譯及賞析")
- 故鄉何處是？忘了除非醉。[譯文]哪兒是我的故鄉？除非大醉才能把它忘。[出自]李清照《菩薩蠻·風柔日薄春猶早》風柔日薄春猶早，夾衫乍着心情好。睡起覺微寒，梅花鬢上殘。故鄉何處是，忘了除非醉。沉水卧時燒，香消酒未消。註釋：日薄：形容日氣温煦。沉水：一種香木所制的香，又名沉香。譯...
- 32865
![韋莊菩薩蠻翻譯及賞析]( "韋莊菩薩蠻翻譯及賞析")
- 春水碧於天，畫船聽雨眠。[譯文]春水與碧天同色，人卧船中聽雨聲入睡。[出自]五代韋莊《菩薩蠻》人人盡説江南好，遊人只合江南老。春水碧於天，畫船聽枕眠。爐邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉，還鄉須斷腸。註釋：遊人：這裏指飄泊江南的人，即作者自謂。合：應當。壚邊人：這裏指當壚賣酒的...
- 30102
- 菩薩蠻李師中子規啼破城樓月，畫船曉載笙歌發。兩岸荔枝紅，萬家煙雨中。佳人相對泣，淚下羅衣濕。從此信音稀，嶺南無雁飛。作者簡介：李師中（1013—1078），字誠之，楚丘（今山東曹縣東南）人。登進士第。宋仁宗朝，提點廣西刑獄，攝帥事。歷天章閣待制、河東都轉運使、秦鳳路經略使、知秦州。後...
- 27494
![菩薩蠻詩詞原文及翻譯]( "菩薩蠻詩詞原文及翻譯")
- 菩薩蠻李白唐平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。玉階空佇立，宿鳥歸飛急，何處是歸程？長亭更短亭。【註釋】：①“菩薩蠻”系詞牌名，別名子夜歌。原為唐教坊曲。唐代蘇鶚《杜陽雜編》中載：“大中初，女蠻國入貢，危髻金冠，纓絡被體，號菩薩蠻隊。當時倡優遂制《菩薩蠻...
- 23274
- 《菩薩蠻·小山重疊金明滅》是唐代文學家温庭筠的代表詞作。此詞寫女子起牀梳洗時的嬌慵姿態，以及粧成後的情態，暗示了人物孤獨寂寞的心境。全詞把婦女的容貌寫得很美麗，服飾寫得很華貴，體態也寫得十分嬌柔，彷彿描繪了一幅唐代仕女圖。詞中委婉含蓄地揭示了人物的內心世界，併成...
- 32551
![李白菩薩蠻古詩鑑賞]( "李白菩薩蠻古詩鑑賞")
- 菩薩蠻李白平林漠漠煙如織。寒山一帶傷心碧。瞑色入高樓。有人樓上愁。玉階空佇立。宿鳥歸飛急。何處是歸程。長亭更短亭。賞析一：此首望遠懷人之詞，寓情於境界之中。一起寫平林寒山境界，蒼茫悲壯梁元帝賦雲：“登樓一望，唯見遠樹含煙。平原如此，不知道路幾千。”此詞境界似之。...
- 5306
- 導語：《菩薩蠻·梅雪》詠梅雪，而實為羈旅別情之作，其具體創作時間不詳。下面是《菩薩蠻·梅雪》的賞析，歡迎參考!菩薩蠻·梅雪宋代：周邦彥銀河宛轉三千曲。浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟。夕陽江上樓。天憎梅浪發。故下封枝雪。深院捲簾看。應憐江上寒。譯文河水曲折，河水彎彎，飛...
- 15112
![菩薩蠻翻譯辛棄疾]( "菩薩蠻翻譯辛棄疾")
- 辛棄疾此首《菩薩蠻》，用極高明之比興藝術，表達了心中的強烈愛國的深沉的感情，是詞作中的經典之作。下面是小編分享的菩薩蠻翻譯，歡迎閲讀!【作品簡介】《菩薩蠻·書江西造口壁》由辛棄疾創作，被選入《宋詞三百首》。宋孝宗淳熙三年(1176)，辛棄疾任江西提點刑獄，駐節贛州，...
- 7313
- 菩薩蠻原文翻譯及賞析1菩薩蠻·畫船捶鼓催君去宋朝舒亶畫船捶鼓催君去，高樓把酒留君住。去住若為情，西江潮欲平。江潮容易得，只是人南北。今日此樽空，知君何日同！《菩薩蠻·畫船捶鼓催君去》譯文畫船上的船伕捶着鼓催促着你啟程，在高樓上我端着酒想把你留住。是去還是留，真叫人...
- 10374
![李清照《菩薩蠻》]( "李清照《菩薩蠻》")
- 《菩薩蠻》李清照風柔日薄春猶早，夾衫乍著心情好。睡起覺微寒，梅花鬢上殘。故鄉何處是，忘了除非醉。沉水①卧時燒，香消酒未消。注：①沉水，即沉香，一種名貴的香料。①請概括上下闋的.主要內容。(2分)上闋：下闋：②有人認為，末句的香消酒未消的兩個消字用得好。請簡要説説理由。(4分)...
- 31942
![温庭鈞《菩薩蠻》翻譯]( "温庭鈞《菩薩蠻》翻譯")
- 《菩薩蠻》是唐代文學家温庭筠的代表詞作。此詞寫女子起牀梳洗時的嬌慵姿態，以及粧成後的情態，暗示了人物孤獨寂寞的心境。菩薩蠻·小山重疊金明滅唐温庭筠小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄粧梳洗遲。照花前後鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。翻譯眉...
- 27865
- 中華文化博大精深、源遠流長，古詩詞更是多不勝數。下面小編帶來的是菩薩蠻其二温庭筠翻譯，希望對你有幫助。菩薩蠻·小山重疊金明滅唐代：温庭筠小山重疊金明滅，鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄粧梳洗遲。照花前後鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。譯文眉粧漫染，疊蓋了部分額...
- 14042
![李白《菩薩蠻》原文及品評]( "李白《菩薩蠻》原文及品評")
- 菩薩蠻①平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。王階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程，長亭更短亭。【作者】701－762，字太白，號青蓮居士，綿州（今屬四川江油）人。唐玄宗時供奉翰林。後賜金放還，漫遊各地。安史亂中，曾入永王磷府，因磷敗而以“附逆”罪流放夜郎，中途遇赦東...
- 22852
文書都
