![王維《使至塞上》原文翻譯與賞析]( "王維《使至塞上》原文翻譯與賞析")
- 使至塞上王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。註釋：⑴使至塞上：奉命出使邊塞。使：出使。⑵單車：一輛車，車輛少，這裏形容輕車簡從。問邊：到邊塞去察看，指慰問守衞邊疆的官兵。⑶屬國：有幾種解釋：一指少數民族附屬於漢族朝...
- 28634
![王維《使至塞上》翻譯賞析]( "王維《使至塞上》翻譯賞析")
- 《使至塞上》王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。簡析：王維詩現存不滿400首。《使至塞上》是唐代著名詩人王維於737年(開元二十五年)奉命赴邊疆慰問將士途中所做的一首紀行詩，記述出使途中所見所感。這是一首五...
- 19075
![《使至塞上》原文及翻譯賞析]( "《使至塞上》原文及翻譯賞析")
- 《使至塞上》原文及翻譯賞析1原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入吳天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文：一隨輕車簡從，將去宣慰將士護疆守邊，奉使前行啊，車輪轆轆輾過居延。恰是路邊的蓬草，隨風飄轉出了漢朝的世界，又如那天際的大雁，翱翔北飛進入胡...
- 23010
![使至塞上翻譯賞析]( "使至塞上翻譯賞析")
- 使至塞上王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。作品賞析：737年（開元三十五年），王維奉命赴西河節度使府慰問將士，該詩即詩人赴西河途中所作。這是一首紀行詩，詩人身負朝廷使命前往邊塞。詩即記述這次出使途中所見所感...
- 19380
- 王維《使至塞上》為盛唐著名邊塞詩，但關於此詩學術界迄今仍存在諸多爭議，令人莫衷一是。以下是小編幫大家整理的王維《使至塞上》詩賞析，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。《使至塞上》單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢侯騎...
- 13845
- 王維使至塞上譯文及賞析1使至塞上原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。使至塞上譯文及註釋譯文乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上，無盡黃河上...
- 22055
- 單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。出自王維的名篇《使至塞上》。下面是應屆畢業生網小編整理的相關內容資料。(更多內容請關注應屆畢業生網)【原文】使至塞上唐：王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然...
- 7278
![王維詩作《使至塞上》原文翻譯及鑑賞]( "王維詩作《使至塞上》原文翻譯及鑑賞")
- 【作者介紹】王維(701年-761年)，字摩詰(mójié)，人稱詩佛，名字合之為維摩詰，維摩詰乃是佛教中一個在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩薩，意譯以潔淨、沒有染污而著稱的人。可見王維的名字中已與佛教結下了不解之緣。王維在詩歌上的成就是多方面的，無論邊塞、山...
- 19809
- 使至塞上朝代：唐代作者：王維原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。此詩載於《全唐詩》卷一百二十六。下面是中國古代文學研究專家、中國作家協會會員、原首都師範大學中文系博士生導師張燕瑾先生對此詩的賞析。《...
- 28797
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。下面是其原文及翻譯，歡迎閲讀：使至塞上唐代：王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文乘單車想...
- 15338
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。首聯兩句交待此行目的和到達地點，詩緣何而作;頷聯兩句包含多重意藴，借蓬草自況，寫飄零之感;頸聯兩句描繪了邊陲大漠中壯闊雄奇的景象，境界闊大，氣象雄渾;尾聯...
- 26042
- 大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。《使至塞上》描繪了塞外奇特壯麗的風光，表現了詩人對不畏艱苦，以身許國的守邊戰士的愛國精神的讚美;此詩敍事精練簡潔，畫面奇麗壯美。下面是應屆畢業生網小編整理的相關內容資料。(更多內容請關注應屆畢業生網)【原文】使至塞...
- 31717
- 使至塞上唐代王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。像隨風而去的蓬草一樣出臨邊塞，北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日渾圓。到蕭關時遇到偵察騎士...
- 17782
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首記行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。下面是小編收集整理的王維使至塞上原文翻譯及賞析，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。王維使至塞上原文翻譯及賞析1原文：單車欲問邊，屬國過居延。...
- 30570
![王維《使至塞上》全詩賞析與翻譯]( "王維《使至塞上》全詩賞析與翻譯")
- 使至塞上王維單車欲問邊1，屬國過居延2。徵蓬出漢塞3，歸雁入胡天4。大漠孤煙直5，長河落日圓6。蕭關逢候騎7，都護在燕然8。1.單車：單車獨行。問邊：慰問邊防。2.屬國：一指少數民族附屬於漢族朝廷而存其國號者。漢、唐兩朝均有一些屬國。二指官名，秦漢時有一種官職名為典屬國，蘇武歸漢...
- 12518
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首記行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。下面小編為大家帶來[唐]王維《使至塞上》原文、註釋、賞析，希望大家喜歡！《使至塞上》[唐]王維單車欲問1邊，屬國過居延2。徵蓬3出漢塞，歸雁入胡天4。大漠孤煙...
- 16033
- 王維使至塞上原文及賞析1原文：使至塞上唐代：王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。賞析：此詩載於《全唐詩》卷一百二十六。下面是中國古代文學研究專家、中國作家協會會員、原首都師範大學中文系博士生導師張燕瑾...
- 11735
![使至塞上王維詩詞譯文及賞析]( "使至塞上王維詩詞譯文及賞析")
- 單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入吳天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。【註釋】：(1)選自《王右丞集箋註》。此詩是開元二十五年（737年）王維以監察御史的身份出使邊塞時所作。(2)使：奉命出使。(3)單車：一輛車，這裏形容這次出使時隨從不多。問邊：慰問邊防。...
- 26446
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。以下是小編帶來的王維《使至塞上》賞析，希望對你有幫助。原文使至塞上朝代：唐代作者：王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日...
- 32482
- 文字像精靈，只要你用好它，它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們説話還是作文，都要運用好文字。只要你能準確靈活的用好它，它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面，小編為大家分享王維《使至塞上》原文翻譯賞析，希望對大家有所幫助！王維《使至塞上》原文翻譯賞析篇1【作...
- 14792
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。首聯兩句交待此行目的和到達地點，詩緣何而作;頷聯兩句包含多重意藴，借蓬草自況，寫飄零之感;頸聯兩句描繪了邊陲大漠中壯闊雄奇的景象，境界闊大，氣象雄渾;尾聯...
- 24537
- 使至塞上原文翻譯及賞析1使至塞上朝代：唐代作者：王維原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。翻譯：乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上，無盡黃河上落...
- 8471
![使至塞上原文、翻譯及賞析]( "使至塞上原文、翻譯及賞析")
- 使至塞上唐朝王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。《使至塞上》譯文輕車簡從將要去慰問邊關，路經的屬國已過居延。像隨風而去的蓬草一樣出臨邊塞，北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日渾圓。到蕭...
- 18756
- 使至塞上①單車②欲問邊，屬國過居延③。徵蓬④出漢塞，歸雁入胡天⑤。大漠⑥孤煙直，長河⑦落日圓。蕭關⑧逢候吏，都護⑨在燕然。——唐·王維⑩註釋①使：出使。寒上:邊塞。②單車：這裏表示行裝簡便，隨從少。問邊：到邊塞察看、慰問。③這句是“過居延屬國的倒裝。屬國，漢朝時已歸附...
- 6401
- 一、原文。單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。二、賞析。開元二十五年（737）河西節度副大使崔希逸戰勝吐蕃，唐玄宗命王維以監察御史的身份出塞宣慰，察訪軍情。這實際是將王維排擠出朝廷。這首詩作於赴邊途中。“單車...
- 20509
文書都
