當前位置:文書都 >

關於清輝玉臂寒的全詩翻譯賞析的文學百科

杜甫《月夜》香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒的全詩翻譯賞析
  • 杜甫《月夜》香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒的全詩翻譯賞析

  • 《月夜》是唐代大詩人杜甫創作的一首五言律詩,是作者被禁於長安時望月思家之作。下面是小編帶來的杜甫《月夜》香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒的全詩翻譯賞析,希望對你有幫助。【原文】今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹!【...
  • 32082
  • 關於《春寒》的全詩翻譯賞析

  • 《春寒》是南宋初年詩人陳與義創作的一首七言絕句。這首詩是作者南渡避難於巴陵時所作。詩的前兩句寫二月裏風雨悽悽,春寒料峭;後兩句寫園中的海棠卻冒雨盛開,無限生機,給作者以啟迪和鼓舞。全詩借海棠以詠志,寫來渾厚醇雅,藴藉含蓄,讀來令人餘味無盡。下面是小編整理的《春寒》...
  • 8268
《初起》全詩翻譯賞析
  • 《初起》全詩翻譯賞析

  • “三年苦霧巴江水,不為離人照屋樑。”這兩句是説,三年來置身於霧水迷茫的蜀地,不僅望不見家鄉,而且因為蜀地多霧,連家鄉所能見到的太陽,也不肯照臨離人的屋樑。借埋怨太陽來暗示自己對家鄉的迫切思念,寫得特別宛轉而有情致。出自李商隱《初起》想像咸池日欲光,五更鐘後更迴腸。三...
  • 23611
玉樓春詩詞翻譯及賞析
  • 玉樓春詩詞翻譯及賞析

  • 《玉樓春》晏殊綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,只有相思無盡處。[註釋]1.長亭:秦漢時每隔十里建一亭,故稱十里長亭,供行人休憩餞別之處。2.容易:輕易、隨便。3.一寸:指心、心緒。4.窮:窮盡、終了。...
  • 18682
清平樂古詩全詞翻譯賞析
  • 清平樂古詩全詞翻譯賞析

  • 在學習、工作乃至生活中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。你知道什麼樣的古詩才經典嗎?以下是小編幫大家整理的清平樂古詩全詞翻譯賞析,歡迎閲讀與收藏。春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝。[譯文]春回沒...
  • 13245
  • 《菊》全詩翻譯賞析

  • 賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編幫大家整理的《菊》全詩翻譯賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。...
  • 22835
《玉樓春》翻譯賞析
  • 《玉樓春》翻譯賞析

  • 【作者】元好問,金末元初文學家。字裕之,號遺山,世稱遺山先生。是金末元初最有成就的作家和歷史學家,文壇盟主,是宋金對峙時期北方文學的主要代表,又是金元之際在文學上承前啟後的橋樑。其詩、文、詞、曲,各體皆工。詩作成就最高,“喪亂詩”尤為有名;其詞為金代一朝之冠,可與兩宋名...
  • 21368
  • 權德輿《玉台體》全詩翻譯賞析

  • 玉台體權德輿昨夜裙帶解,今朝蟢子飛。鉛華不可棄,莫是篙砧歸。【詩文解釋】昨天裙帶結突然自己解開了,今天早晨又看到蟢子在飛。脂粉不能不施,應該打扮一番,莫不是丈夫要回來了。【詞語解釋】蟢子:長腳蜘蛛。【詩文賞析】南朝徐陵曾把樑代以前的詩選作十卷,定名為《玉台新詠》。...
  • 15314
玉蝴蝶的翻譯賞析
  • 玉蝴蝶的翻譯賞析

  • 是北宋婉約派著名詞人柳永的作品,玉蝴蝶是詞牌名,柳永的這首玉蝴蝶全名是《玉蝴蝶·望處雨收雲斷》,這首詞是柳永為懷念湘中故人所寫的作品。原文:望處雨收雲斷,憑闌悄悄,目送秋光。晚景蕭疏,堪動宋玉悲涼。水風輕、蘋花漸老,月露冷、梧葉飄黃。遣情傷。故人何在,煙水茫茫。難忘。...
  • 21581
  • 玉爐香翻譯賞析

  • 《更漏子·玉爐香》作者為唐朝文學家温庭筠。其古詩全文如下:玉爐香,紅蠟淚,偏照畫堂秋思。眉翠薄,鬢雲殘,夜長衾枕寒。梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。一葉葉,一聲聲,空階滴到明。【前言】《更漏子·玉爐香》是唐代文學家温庭筠的詞作。此詞抒寫思婦的離愁。上闋寫室內物象,雖是温暖...
  • 26413
李白《清溪行》全詩翻譯與賞析
  • 李白《清溪行》全詩翻譯與賞析

  • 清溪行李白清溪清我心,水色異諸水。借問新安江,見底何如此?人行明鏡中,鳥度屏風裏。向晚猩猩啼,空悲遠遊子。註釋:⑴清溪:河流名,在安徽境內。流經安徽貴池城,與秋浦河匯合,出池口入長江。⑵諸:眾多,許多。⑶新安江:河流名。發源於安徽,在浙江境內流入錢塘江。⑷度:這裏是飛過的意思。...
  • 22692
  • 青玉案翻譯賞析

  • 相思難表,夢魂無據,惟有歸來是。[譯文]想念意中人,無限的相思深情,不知如何表達;夢境虛無飄渺。也是無從依託;只有意中人早日歸來,才能為我解脱相思之苦。[出自]北宋歐陽修《青玉案》一年春事都來幾,早過了、三之二。綠暗紅嫣渾可事。綠楊庭院,暖風簾幕,有個人憔悴。買花載酒長安市...
  • 31119
  • 《題玉泉溪》全詩翻譯賞析

  • “紅葉醉秋色,碧溪彈夜弦”這兩句是説,紅楓爛熳,秋色正濃,這迷人的景色,令人心醉;夜幕降臨,碧藍清澈的溪水潺潺流動,好像有人在輕輕撥動着琴絃。前句如一幅別具韻味的秋景圖。“醉”字用得妙,使抽象的秋色真實可感。後句寫得情韻縈繞,優美動人。“彈”字亦用得妙,不僅寫出溪流富有音...
  • 5950
  • 韋應物《採玉行》全詩翻譯賞析

  • 《採玉行》是唐代著名詩人韋應物創作的一首五古作品。這首詩主要反映採玉工人的痛苦生活,表現出濃厚的憫農情緒。原文:採玉行韋應物官府徵白丁,言採藍溪玉。絕嶺夜無家,深榛雨中宿。獨婦餉糧還,哀哀舍南哭。賞析:陝西省藍田縣的藍田山,自古以產玉著稱;山下有一條三十里長的深溪,...
  • 30266
《杳杳寒山道》的全詩翻譯及賞析
  • 《杳杳寒山道》的全詩翻譯及賞析

  • 《杳杳寒山道》是唐代詩僧寒山的作品。此詩主要寫作者居住天台山寒巖時親眼所見山路及其周圍的景緻。首二句描述這條山道的形勢和位置;三、四兩句從聲音上描摹寒山道的靜寂寧遠;五、六兩句從靜態描寫轉向動態描畫,着意表現詩人頂風冒雪的自我形象;最後兩句以抒寫詩人的情懷作...
  • 30034
玉樓春古詩的意思及全詞翻譯賞析
  • 玉樓春古詩的意思及全詞翻譯賞析

  • 為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。[譯文]在夕陽中手持美酒勸説你。人生苦短,歡樂即逝,讓我們暫且在花叢中留住那西斜的太陽吧。[出自]北宋宋祁《玉樓春》東城漸覺風光好,縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽,且向花...
  • 33754
春寒古詩翻譯賞析
  • 春寒古詩翻譯賞析

  • 春寒陳與義二月巴陵日日風,春寒未了怯園公。海棠不惜胭脂色,獨立濛濛細雨中。春寒字詞解釋:巴陵:古郡名,今湖南嶽陽市。園公:詩人自注:“借居小園,遂自號園公。”胭脂:一種紅色顏料。也泛指紅色。春寒翻譯:二月的巴陵,幾乎天天都颳風下雨。春寒襲人,也侵凌着初春的花朵,怎不叫人擔憂。...
  • 23597
古詩玉台體權德輿全詩翻譯及賞析
  • 古詩玉台體權德輿全詩翻譯及賞析

  • 玉台體一般指玉台體十二首。《玉台體十二首》是唐代詩人權德輿的組詩作品。這十二首詩寫的是閨情,感情真摯,樸素含蓄,可謂俗不傷雅,樂而不淫。下面是小編整理的古詩玉台體權德輿全詩翻譯及賞析,歡迎閲覽。yùtáitǐ玉台體quándéyú權德輿zuóyèqúndàijiě昨夜裙帶解,jīn...
  • 33883
村居苦寒全詩翻譯及賞析
  • 村居苦寒全詩翻譯及賞析

  • 原文白居易《村居苦寒》八年十二月,五日雪紛紛。竹柏皆凍死,況彼無衣民。回觀村閭間,十室八九貧。北風利如劍,布絮不蔽身。唯燒蒿棘火,愁坐夜待晨。乃知大寒歲,農者尤苦辛。顧我當此日,草堂深掩門。褐裘覆絁被,坐卧有餘温。倖免飢凍苦,又無壟畝勤。念彼深可愧,自問是何人。註釋①這...
  • 28450
《清明日對酒》的全詩翻譯賞析
  • 《清明日對酒》的全詩翻譯賞析

  • 《清明日對酒》是宋代詩人高翥創作的一首七言律詩。一起來看看全詩翻譯賞析,歡迎讀者參考!《清明日對酒》南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉!註釋紛然:眾多繁忙的意思。九泉:指人死後...
  • 18573
杜牧《清明》的全詩翻譯及賞析
  • 杜牧《清明》的全詩翻譯及賞析

  • 歷代文人騷客描寫清明的詩詞數不勝數,精彩紛呈。最膾炙人口、傳誦不絕的當屬杜牧的《清明》:“清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。”下面小編帶給大家杜牧《清明》的全詩翻譯及賞析,歡迎大家閲讀學習。杜牧《清明》的全詩翻譯及賞析篇1七絕·清...
  • 27963
《玉樓春》全詩翻譯賞析
  • 《玉樓春》全詩翻譯賞析

  • 南宋劉克莊《玉樓春》年年躍馬長安市,客舍似家家似寄。青錢換酒日無何,紅燭呼盧宵不寐。易挑錦婦機中字;難得玉人心下事。男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚。註釋:別本題作[戲呈標節推鄉兄]。節推,節度推官,宋代州郡的佐理官。長安:借指都城臨安(杭州)。青錢:指銅錢,古時錢幣因成色不同...
  • 31204
  • 寒食全詩及意思翻譯賞析

  • 無論是在學校還是在社會中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。那麼都有哪些類型的古詩呢?以下是小編幫大家整理的寒食全詩及意思翻譯賞析,希望對大家有所幫助。春城無處不飛花,寒食東風御柳...
  • 26746
李清照《玉樓春·紅梅》翻譯賞析
  • 李清照《玉樓春·紅梅》翻譯賞析

  • 《玉樓春·紅梅》作者是宋朝文學家李清照。其古詩全文如下:紅酥肯放瓊苞碎,探著南枝開遍末?不知醖藉幾多時,但見包藏無限意。道人憔悴春窗底,悶損闌干愁不倚。要來小看便來休,未必明朝風不起。【前言】《玉樓春·紅酥肯放瓊苞碎》是宋代女詞人李清照的作品。此詞上片詠梅,下片寫...
  • 9832
  • 過華清宮全詩翻譯賞析

  • 長安回望繡成堆山頂千門次第開的意思:在長安回頭遠望驪山宛如一堆堆錦繡,山頂上華清宮千重門依次打開。下面是小編幫大家整理的過華清宮全詩翻譯賞析,歡迎閲讀與收藏。過華清宮杜牧長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。【註釋】1、華清宮:故址在今...
  • 33756
專題