當前位置:文書都 >

關於晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》譯文及註釋的文學百科

晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》譯文及註釋
  • 晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》譯文及註釋

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋詞人晏殊所作,表達了詩人因慨歎人生短暫而傷春。下面是詩文的原文及譯文、註釋,供大家參考!浣溪沙·一向年光有限身朝代:宋代作者:晏殊原文一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。譯文...
  • 9879
  • 浣溪沙翻譯晏殊

  • 浣溪沙,詩詞牌名,原為唐代教坊曲名。分平仄兩體,字數以四十二字居多,另有四十四字和四十六字兩種。下面就是小編整理浣溪沙翻譯晏殊,一起來看一下吧。浣溪沙·一曲新詩詞酒一杯作者:晏殊一曲新詩詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑...
  • 13829
  • 晏殊《浣溪沙·一向年光有限》賞析及譯文參考

  • 《浣溪沙·一向年光有限》宋代:晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。《浣溪沙·一向年光有限》譯文人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的人生...
  • 20845
  • 浣溪沙·一向年光有限身原文及賞析

  • 浣溪沙·一向年光有限身》是北宋詞人晏殊所寫的一首詞。這首詞感歎人生短促、離別太多,勸人及時行樂。以下是小編為大家整理的浣溪沙·一向年光有限身原文及賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。原文:一向年光有限身。等閒離別易銷魂。酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更...
  • 18701
  • 晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》相關介紹

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋詞人晏殊所作。這是一首傷別之作,歎人生有限,抒寫離情別緒,所表現的及時行樂的思想,反映出詞人的無奈與灑脱。下面是文章相關介紹,歡迎參考!原文晏殊:《浣溪沙·一向年光有限身》一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿...
  • 19565
浣溪沙晏殊原文及翻譯
  • 浣溪沙晏殊原文及翻譯

  • 晏殊在文學上有多方面的成就和貢獻。他能詩、善詞,文章典麗,書法皆工,而以詞最為突出,有宰相詞人之稱。浣溪沙·一曲新詞酒一杯【作者】晏殊【朝代】北宋一曲新詞酒一杯。去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。翻譯聽一支新...
  • 20969
  • 浣溪沙晏殊翻譯

  • 導語:這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。詞的上片通過對眼前景物的詠歎,將懷舊之感、傷今之情與惜時之意交織、融合在一起。以下是小編為大家分享的浣溪沙晏殊翻譯,歡迎借鑑!原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。...
  • 22660
  • 浣溪沙·一向年光有限身_晏殊的詞原文賞析及翻譯

  • 浣溪沙·一向年光有限身宋代晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。譯文片刻的時光,有限的生命,宛若江水東流,一去不返,深感悲傷。於是,頻繁的聚會,借酒消愁,對酒當歌,及時行樂,聊慰此有限之身。若是登臨之際,放眼遼闊河山...
  • 6278
  • 《浣溪沙·一向年光有限身》翻譯賞析

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋著名詞人晏殊的一篇詞作。下面我們為你帶來《浣溪沙·一向年光有限身》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。浣溪沙·一向年光有限身朝代:宋代作者:晏殊原文:一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠...
  • 11567
  • 浣溪沙晏殊原文及註釋

  • 是晏殊《珠玉詞》中具有代表性的作品之一,下面是小編整理的浣溪沙晏殊原文及註釋,歡迎閲讀參考!浣溪沙·一曲新詞酒一杯作者:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。註釋①一曲新詞酒一杯:此句化用白居易《長安道》...
  • 15448
  • 晏殊《浣溪沙》原文及譯文

  • 浣溪沙,唐代教坊曲名,後用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。最早採用此調的是唐人韓偓,通常以其詞為正體,另有四種變體。全詞分兩片,上片三句全用韻,下片末二句用韻。此調音節明快,為婉約、豪放兩派詞人所常用。下面是小編給大家分享的晏殊《浣...
  • 17125
晏殊浣溪沙譯文及賞析
  • 晏殊浣溪沙譯文及賞析

  • 晏殊浣溪沙譯文及賞析1原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。譯文:聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭台依然存在。但眼前的夕陽西下了,不知何時會再回來。無可奈何之中,春花正在凋落。而去...
  • 21946
  • 浣溪沙晏殊註釋

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作,被選入《宋詞三百首》。下面我們來看看浣溪沙晏殊註釋,希望對大家有所幫助。浣溪沙·一曲新詞酒一杯作者:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。註釋①一曲新...
  • 13248
晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》鑑賞
  • 晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》鑑賞

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是一首傷別之作,歎人生有限,抒寫離情別緒,所表現的及時行樂的思想,反映出詞人的無奈與灑脱。全詞一改晏殊的閒雅之風,取景闊大,筆力雄厚,深沉而温婉,別具一格。浣溪沙·一向年光有限身原文:一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿...
  • 28502
  • 浣溪沙·一向年光有限身原文翻譯及賞析

  • 原文:浣溪沙·一向年光有限身[宋代]晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。譯文及註釋:譯文人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的人生,對酒當歌,開...
  • 28559
晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
  • 晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋詞人晏殊所作。這是一首傷別之作,歎人生有限,抒寫離情別緒,所表現的及時行樂的思想,反映出詞人的無奈與灑脱。以下是小編J.L為大家分享的晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》的註釋與賞析。全詞在章法結構上下關合:下片滿目句照應上...
  • 33385
  • 晏殊《浣溪沙》譯文及賞析

  • 浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文我填上一曲新詞,倒上一杯美酒,這時的天氣,與去年相同。當夕陽西下,何時才能迴轉?令人無可奈何,看見花兒又殘落了;似曾相識,春燕又飛回。美好的事物無法挽留,只不過是似...
  • 18116
  • 浣溪沙晏殊注音

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。全詞語言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自然,意藴深沉,啟人神智,耐人尋味。詞中對...
  • 14835
  • 晏殊浣溪沙一向年光

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》一文表達了什麼意思和表達了詩人的什麼情懷?我們一起學習下吧。晏殊浣溪沙一向年光原文一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。譯文片刻的時光,有限的生命,宛若江水東流,一去不返,深感悲傷。於...
  • 13576
  • 浣溪沙晏殊的註釋

  • 導語:《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。以下是小編整理浣溪沙晏殊的註釋的資料,歡迎閲讀參考。作品原文浣...
  • 27837
  • 《浣溪沙·一向年光有限身》譯文及鑑賞

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》宋代:晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。《浣溪沙·一向年光有限身》譯文人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的...
  • 12188
  • 浣溪沙晏殊譯文

  • 《浣溪沙》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。以下是小編為大家帶來的浣溪沙晏殊譯文,希望能幫到大家!浣溪沙朝代:宋代作者:晏殊玉碗冰寒滴露華。粉融香雪透輕紗。晚來粧面勝荷花。鬢嚲欲迎眉際月,酒紅...
  • 17605
  • 浣溪沙晏殊解釋

  • 浣溪沙,詞牌名,原為唐代教坊曲名。分平仄兩體,字數以四十二字居多,另有四十四字和四十六字兩種。下面就是小編整理的浣溪沙晏殊解釋,一起來看一下吧。浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。解釋我填上一曲新...
  • 12021
  • 《浣溪沙·一向年光有限身》翻譯及賞析

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是晏殊的一篇詞作。我們為大家整理了《浣溪沙·一向年光有限身》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。浣溪沙·一向年光有限身朝代:宋代作者:晏殊原文:一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更...
  • 10112
晏殊浣溪沙翻譯
  • 晏殊浣溪沙翻譯

  • 《浣溪沙》這首詩表現了士大夫的一種一淡淡的哀愁,情致纏綿,悽婉雋麗,下面是小編幫大家整理的晏殊浣溪沙翻譯,希望大家喜歡。原文:浣溪沙·一曲新詞酒一杯宋代·晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文:作一首...
  • 16164
專題