當前位置:文書都 >

關於望嶽原文翻譯及賞析的文學百科

望嶽原文翻譯及賞析集合6篇
  • 望嶽原文翻譯及賞析集合6篇

  • 望嶽原文翻譯及賞析1南嶽配朱鳥,秩禮自百王。欻吸領地靈,鴻洞半炎方。邦家用祀典,在德非馨香。巡守何寂寥,有虞今則亡。洎吾隘世網,行邁越瀟湘。渴日絕壁出,漾舟清光旁。祝融五峯尊,峯峯次低昂。紫蓋獨不朝,爭長嶪相望。恭聞魏夫人,羣仙夾翱翔。有時五峯氣,散風如飛霜。牽迫限修途,...
  • 32553
  • 望嶽原文賞析及翻譯

  • 望嶽原文賞析及翻譯1岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。西嶽崚嶒竦處尊,諸峯羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後,高尋白帝問真源。南嶽配朱鳥,秩禮自百王。...
  • 29762
  • 《望嶽》原文翻譯及賞析

  • 望嶽唐代:杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。「譯文」巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峯頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。...
  • 32453
  • 《望嶽》原文及翻譯賞析

  • 賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。《望嶽》原文及...
  • 23336
  • 《望嶽》原文及翻譯賞析(9篇)

  • 《望嶽》原文及翻譯賞析1岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。西嶽崚嶒竦處尊,諸峯羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後,高尋白帝問真源。南嶽配朱鳥,秩禮自百...
  • 5273
  • 望嶽原文翻譯及賞析6篇

  • 望嶽原文翻譯及賞析1原文:岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。(曾通:層)會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋:1.嶽:此指東嶽泰山。2.岱宗:泰山亦名岱山,在今山東省泰安市城北。古代以泰山為五嶽之首,諸山所宗,故又稱"岱宗"。歷代帝王凡舉行封禪大典,皆...
  • 28745
  • 望嶽的原文翻譯及賞析

  • 《望嶽》是唐代詩人杜甫創作五言古詩。下面是小編整理的望嶽原文翻譯及賞析,希望對你有所幫助!望嶽唐代:杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。(曾通:層)會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文巍峨泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青峯頂。神奇...
  • 27883
  • 《望嶽》原文、翻譯及賞析

  • 《望嶽》原文、翻譯及賞析1南嶽配朱鳥,秩禮自百王。欻吸領地靈,鴻洞半炎方。邦家用祀典,在德非馨香。巡守何寂寥,有虞今則亡。洎吾隘世網,行邁越瀟湘。渴日絕壁出,漾舟清光旁。祝融五峯尊,峯峯次低昂。紫蓋獨不朝,爭長嶪相望。恭聞魏夫人,羣仙夾翱翔。有時五峯氣,散風如飛霜。牽迫...
  • 23574
  • 望嶽原文、翻譯及賞析9篇

  • 望嶽原文、翻譯及賞析1原文岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。翻譯譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中了瑰麗和神奇,你高峻的山峯,把南北分成晨夕。望層層雲氣升騰,令人胸...
  • 17702
  • 望嶽原文、翻譯、賞析

  • 望嶽原文、翻譯、賞析1望嶽作者:杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。(曾通:層)譯文巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峯頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨和黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼...
  • 29531
  • 《望嶽》原文、翻譯及賞析(7篇)

  • 《望嶽》原文、翻譯及賞析1杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、望嶽:遙望泰山。3、嶽:高峻的大山,這裏指東嶽泰山,為五嶽之一。5、夫:語氣詞。6、齊魯:泰山...
  • 9263
  • 望嶽原文、翻譯及賞析8篇

  • 望嶽原文、翻譯及賞析1原文:岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文:五嶽之首的泰山啊,怎麼樣?那一脈蒼莽的青色橫亙在齊魯無盡無了。天地間的神奇峻秀啊,都在這一山凝結聚繞,那山北山南一邊暗一邊明,判若黃昏和晨曉。...
  • 19051
  • 《望嶽》翻譯及賞析

  • 《望嶽》是唐代詩人杜甫青年時期的一首詩作。我們為大家整理了《望嶽》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。望嶽朝代:唐代作者:杜甫原文:岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。翻譯巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯...
  • 13830
杜甫《望嶽》原文賞析及翻譯
  • 杜甫《望嶽》原文賞析及翻譯

  • 望嶽,是唐代著名詩人杜甫的名篇,該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峯、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天下的豪情壯志。杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造...
  • 13426
  • 望嶽翻譯及賞析

  • 望嶽翻譯及賞析1【望嶽】(唐)杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。【翻譯】五嶽之首的泰山啊,怎麼樣?他是如此雄偉,青翠的山色望不到邊際。大自然將神奇與秀麗集中於泰山,那照臨下土的陽光像被一把碩大無比的刀...
  • 20172
  • 望嶽_原文、翻譯及賞析

  • 望嶽_原文、翻譯及賞析1望嶽朝代:唐代作者:杜甫原文:岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。(曾通:層)會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文及註釋:作者:佚名譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中了瑰麗和神奇,你高峻...
  • 15027
  • 望嶽原文翻譯賞析

  • 望嶽岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。【註解】:1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、鍾:賦予、集中。3、決:裂開。4、凌:躍上。【韻譯】:泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中...
  • 32076
  • 望嶽原文、翻譯及賞析

  • 望嶽原文、翻譯及賞析1杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、望嶽:遙望泰山。3、嶽:高峻的大山,這裏指東嶽泰山,為五嶽之一。5、夫:語氣詞。6、齊魯:泰山之北...
  • 21575
  • 望嶽三首原文翻譯及賞析

  • 原文:望嶽三首[唐代]杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。西嶽崚嶒竦處尊,諸峯羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後,高尋白帝問真源。南嶽配朱鳥,秩禮自百王...
  • 18749
  • 望嶽原文翻譯及賞析

  • 望嶽原文翻譯及賞析1杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、望嶽:遙望泰山。3、嶽:高峻的大山,這裏指東嶽泰山,為五嶽之一。5、夫:語氣詞。6、齊魯:泰山之北為...
  • 22568
  • 望嶽原文、翻譯及賞析7篇

  • 望嶽原文、翻譯及賞析1望嶽唐代:杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文巍峨泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青峯頂。神奇自然匯聚了千種美景,山南山北分隔出清晨與黃昏。層層白雲,盪滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,...
  • 5434
  • 望嶽翻譯原文賞析

  • 望嶽杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、鍾:賦予、集中。3、決:裂開。4、凌:躍上。譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中了瑰...
  • 12642
  • 望嶽原文翻譯及賞析(6篇)

  • 望嶽原文翻譯及賞析1杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、望嶽:遙望泰山。3、嶽:高峻的大山,這裏指東嶽泰山,為五嶽之一。5、夫:語氣詞。6、齊魯:泰山之北為...
  • 6408
  • 望嶽原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:望嶽唐代:杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。(曾同:層)會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文:岱宗夫如何?齊魯青未了。五嶽之首的泰山怎麼樣?在齊魯大地上,那蒼翠的美好山色沒有盡頭。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中...
  • 21144
  • 望嶽原文、翻譯及賞析(9篇)

  • 望嶽原文、翻譯及賞析1杜甫《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。註釋1、岱宗:泰山別名岱,居五嶽之首,故又名岱宗。2、望嶽:遙望泰山。3、嶽:高峻的大山,這裏指東嶽泰山,為五嶽之一。5、夫:語氣詞。6、齊魯:泰山之北...
  • 8816
專題