秦觀 論讀書

秦觀在少時讀書和後來治學道路上分別遇到了什麼問題?大家瞭解多少呢?

　　《秦觀論讀書》

[原文]

子少時讀書,一見輒即能誦①.暗疏②之,亦不甚失③.然負④自放⑤,喜從飲酒滑稽⑥者遊.旬朔⑦之間,把卷無幾日,故雖有強記⑧之力,而常廢於不勤. 比⑨數年來,頗發憤懲艾10,悔前所為;而聰明衰耗,殆11不如曩時12十一二.每閲一事,必尋繹13數終,掩卷茫然,輒復不省.故雖有勤苦之勞,而常廢於善忘. 嗟夫!敗14吾業15者,常此二物也. (選自秦觀《精騎集·序》)

[註釋]

①誦：記誦.

②暗疏：默寫.

③失：差錯.

④負：依仗.

⑤放：放任自流.

⑥滑稽：巧言善辯.

⑦旬朔：十天為一旬,每月初一為朔,此指一個月.

⑧強記：記憶力很強.

⑨比：近.

⑩懲艾：懲戒.

11殆：大概,幾平.

12曩時：以往,從前

13尋繹：反覆推求.

14敗：損害.

15業：學業.

譯文：

少年的時候讀書,看一遍便能背誦,默寫它,也不會出現差錯,於是便依仗着自己有這種本事就放縱自己,願意和喝酒鬧玩的人在一起遊樂.一個月之中,看書的日子沒有幾天,這樣即使有很強的記憶力,經常不去學習也就荒廢了. 近幾年來,用發憤地態度來告誡自己,後悔以前的行為;但聰明智慧已經衰竭,幾乎不如十一二歲以前,每看見一件事,一定反覆推求才得到最終結果,合上書之後便迷茫混亂,經常是不再記住書中的內容,所以雖然很勤勞地讀書,也在經常忘記中把學問荒廢了. 哎呀!使我的學業敗廢的,就是這兩樣東西啊!

人物軼事/秦觀

被貶雷州

北宋哲宗時期，因為新舊黨爭，秦觀被貶杭州通判，旋貶處州酒監税、後又移至郴州、橫州編管，不斷南遷，元符元年(1098年)秋，貶到海康。這是秦觀貶謫生涯的最後一站。也就在雷州，秦觀走過了他人生最後三年時間。宋哲宗元符元年初冬(1098年)，秦觀的.恩師蘇東坡在海南島昌化軍(今海南儋縣中和鎮)，遇赦北歸途經雷州，兩人相見，恍如夢寐。看了秦觀的詩，蘇東坡感慨萬千。蘇東坡走後，秦觀的心境也放鬆了不少，他多次到鄉民中體察他們的疾苦，觀摩當地的風俗。元符三年(1100年)哲宗駕崩，徽宗即位，向太后臨朝。不久，秦觀也奉命北還，死在路上。

夢中題詩

秦觀在雷州海康宮亭廟下，夢見天女拿一幅維摩畫像讓他寫贊，秦觀篤信佛教，於是題道：“竺儀華夢，瘴面囚首。口雖不言，十分似九。應笑蔭覆大千作獅子吼，不如搏取妙喜似陶家手。”醒來後，就把這段話記錄下來。宋僧惠洪在《冷齋夜話》中説，自已在天寧寺，還親眼從和尚戒禪那裏看到這幅字，正是秦少游的筆跡。清潘永因所編《宋稗類鈔》也提到真跡在雷州天寧寺。