俄語外貿合同的組成部分
- 合同範本
- 關注:3.06W次
1合同號 номер оговора/контракта
2合同簽署日期及地點ата и место пописания
3 合同當事人名稱 стороны /участники оговора
4合同標的(包括商品名稱及數量)
премет оговора( включая наименование тоговора и его количество)
5商品品質качество товара
6商品價格(包括商品單價及供貨總數量)
цена товара (включая цена за еиницу товара и стоимость ощего оъёма поставки)
7供貨地點 期限 место поставки ,сроки поставки
8包裝及標記條款упаковка и маркировка
9支付條款 условия оплаты
10商品交接條款 переача товара
11運輸條款 транспортировка
12保證及制裁條款гарантии и санкции
13保險條款страхование
14品質檢查條款 проверка качества товара
15技術資料條款техническая окументация
16索賠條款рекламация
17不可抗力條款форс-мажор
18仲裁條款аритраж
19其他有關條款прочие условия
20雙方法定地址юриические ареса сторон
21雙方署名附件приложения ,заверенные пописями оеих сторон
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wenshudu.com/shiwuwenshu/hetongfanben/4qxyqx.html