《醉翁亭記》與《豐樂亭記》閲讀練習及答案

(一)

(甲)環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

——歐陽修《醉翁亭記》

(乙)山以水為血脈，以草木為毛髮，以煙雲為神采。故山得水而活，得草木而華，得煙雲而秀媚。水以山為面，以亭榭為眉目，以漁釣為精神。故水得山而媚，得亭榭而明快，得漁釣而曠落，此山水之佈置也。

——《林泉高致》

1. 解釋下列句子中加點的詞。

(1)有亭翼然臨於泉上者 (2)名之者誰

2. 選出下列句子中古漢語句式不同的一項( )

A.漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。

B. 望之蔚然而深秀者，琅琊也。

C.山以水為血脈，以草木為毛髮，以煙雲為神采。

D. 故水得山而媚，得亭榭而明快，得漁釣而曠落，此山水之佈置也。

3. 用現代漢語翻譯下列句子。

(1)山水之樂，得之心而寓之酒也。譯：

(2)故山得水而活，得草木而華，得煙雲而秀媚。譯：

4. 上面兩段文字都寫了山水之美，請你寫出兩個同時含有“山”和“水”的成語。

(1)

(2)

5.(乙)文的作者郭熙是宋代著名畫家。假如他去遊覽琅琊山，他會喜歡這座山嗎?為什麼?

(二)

【甲】環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏,漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

若夫日出而林霏開，雲歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發而幽香，佳木秀而繁陰，風霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂;人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。

(節選自歐陽修《醉翁亭記》)

【乙】修之來此，樂其地僻而事簡，又愛其俗之安閒。既得斯泉于山谷之間，乃日與滁人仰而望山，俯而聽泉。掇幽芳而蔭喬木，風霜冰雪，刻露清秀，四時之景，無不可愛。又幸其民樂其歲物之豐成，而喜與予遊也。因為本其山川，道其風俗之美，使民知所以安此豐年之樂者，幸生無事之時也。夫宣上恩德，以與民共樂,刺史之事也。遂書以名其亭焉。

掇：(duō)拾取，採取。(節選自歐陽修《豐樂亭記》)

1.解釋下列句中加點的詞。

(1)佳木秀而繁陰 ( )(2)遂書以名其亭焉( )

2.用“/”標出下面句子的一處朗讀停頓。

既 得 斯 泉 於 山 谷 之 間

3.翻譯下列句子。

(1)醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。

(2)乃日與滁人仰而望山，俯而聽泉。

4.從《醉翁亭記》、《豐樂亭記》中，你能體會出作者的一種高尚情懷，這種情懷可以用《豐樂亭記》中的四個字加以概括： 。

5.乙文中，作者為什麼要取亭名為“豐樂亭”?(用文中詞語回答)

6.甲乙兩文旨趣相同，都表現了怎樣的政治理想?

7.簡要分析甲乙兩文在景物描寫方法上的異同。

【答案】

(一)1.(1)像鳥的翅膀 (2)命名。

2.：C 。

3.：(1)欣賞山水的樂趣，領會在心裏，寄託在喝酒上。(2)所以山有水就有活力，有草木就有生機，有煙雲就秀麗嫵媚。

4.：山清水秀 山窮水盡 千山萬水 山重水複。

5.答案示例一：會，因為琅琊山上有山峯，有釀泉，有醉翁亭，有林木，這符合畫家郭熙對山水的審美標準。

示例二：會，畫家郭熙認為，有山水、草木、雲煙、亭榭等景物的`相互襯托，畫面才美，而琅琊山正符合他的審美要求。

(二) 1.(1)像鳥張開翅膀一樣(2)命名

2.既 得 斯 泉 / 於 山 谷 之間

3.(1)醉翁的意趣不在酒上，而在(秀麗的)山水之間。(2)於是每天和滁州的人(一道)抬頭觀看山景，低頭傾聽泉水聲。

4.與民共樂

5.樂其歲物之豐成，安此豐年之樂。

6.與民共樂或與民同樂

7.同：兩文都善於抓住景物的特徵來描寫，語句凝練，筆墨傳神。甲文以香言春，以繁狀夏，以潔喻秋，以水寫冬。乙文以掇j幽芳言春，以蔭喬木指夏，以風霜冰雪，刻露清秀寫秋冬。

異：甲文多用對偶句，句式變化，錯落有致。多用而字，有迴環詠歎的意味。乙文 用散句描寫。