晏子使楚和晏子辭千金比較閲讀答案

晏子使楚

晏子至，楚王賜晏子酒。酒酣，吏二縛一人詣王。王曰：“縛者曷為者也？”對曰：“齊人也，坐盜。”王視晏子曰：“齊人固善盜乎？”晏子避席對曰：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？”王笑曰：“聖人非所與熙也，寡人反取病焉。”

晏子辭千金

晏子方食，景公使使者至。分食食之，使者不飽，晏子亦不飽。使者反，言之公。公曰：

“嘻！晏子之家，若是其貧也！寡人不知，是寡人之過也。”使吏致千金與市租①，請以奉賓客。 晏子辭。三致之，終再拜而辭曰：“嬰之家不貧，以君之賜，澤覆三族，延及交遊②，以振③百姓，君之賜也厚矣，嬰之家不貧也。嬰聞之，夫厚取之君,而施之民，是臣代君君民也，忠臣不為也；厚取之君,而不施於民，是為筐篋之藏也，仁人不為也；進取於君，退得罪於士，身死而財遷於它人，是為宰藏也，智者不為也。夫十總之布，一豆之食，足於中，免矣。”

(選自《晏子春秋》)

注：①市租：税租。 ②交遊：交朋友。 ③振：通“賑”，救濟。

8．解釋下列加點的字。（4分）

(1) 吏二縛一人詣王（ ） (2)坐盜（ ）

(3) 齊人固善盜乎（ ） (4)使者反（ ）

9．選出與例句中的“之”用法相同的一項（ ）（2分）

例句：得無楚之水土使民善盜耶？

A、分食食之 B、是寡人之過也

C、驅之別院 D、三致之

10．翻譯句子： （4分）

（1）聖人非所與熙也，寡人反取病焉。

（2）使吏致千金與市租，請以奉賓客。

11. 從甲、乙兩文中，可以看出晏子是個怎樣的.人？ （2分）

參考答案：

8．（每小題1分，共4分）（1）到 （2）犯罪

(3）本來 (4)“反”同“返”，返回。

9. B（2分）

10．（1）聖人不是能同他開玩笑的，我反而自討沒趣了。（2分）

（2）（齊景公）派公差送去千金與税款，請他用千金與市租供養賓客。（2分）

11．機智、善辯、清廉、簡樸。（答對三點即可得滿分）（2分）