英文道歉信函外貿信函道歉信

外貿信函道歉信篇一：英文道歉信函

道歉信 letter of apology

我們在工作或生活中，有時難免會犯一些錯誤，寫封致歉信就顯得很有必要。道歉信通常包括以下內容：表示歉意；道歉的原由；出現差錯的原因；提出彌補措施；請求原諒。寫道歉信的語言要誠摯，解釋的理由要真實，不要顯出絲毫的虛情假意。好的道歉信不僅會取得對方的諒解，還會增進彼此的感情。

寫作三步走：

表示歉意->説明具體原因、提出補救辦法->再次致歉、希望得到理解

tips:

在寫作過程中，儘可能提供比較合理的理由。如果違反生活常識將導致扣分。

在解釋完原因後，儘量提供一個合適的補救辦法，使行文更加完滿。

（1）directions:

you should write about 100 words on answer sheet 2.

do not sign your own name at the end of the letter. use li ming instead. do not write the address.

範文：

dear anne,

please allow me to say sorry again.

regards,

li ming

譯文：

親愛的安：

感謝你邀請我於明日晚上與你和你的家人共進午餐。可是，我非常遺憾地告訴你我無法赴約，因為我將忙於準備後天的一門重要考試。錯過了這麼一個歡樂的聚會我深感遺憾，我希望你們能度過一個愉快的時光。對了，在我考試後我們可以見一面麼？如果可以的話請隨時給我打電話，我非常期待能和你愉快地聊天。

請允許我再一次致歉。

您真誠的，

李明

閃光詞彙及詞組：

occupy: v. 佔用，佔

get-together: n. 聚會，聯歡會

hesitate: v. 猶豫，躊躇

drop sb. a line: 給某人打一個電話

preferable: adj. 更好的，更可取的

long for sth: 渴望

萬能句型：

thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. unfortunately, it is much to my regret that i cannot...

i feel terribly sorry for missing the chance of...

is it possible for you and me to have a private meeting afterwards?

if so, please dont hesitate to drop me a call about your preferable date. please allow me to say sorry again.

（2）directions:

you failed to finish an important task assigned by your professor because of a severe illness. write a letter to your professor tp express your apology, explain your reason, and suggest a solution to make up the loss.

you should write about 100 words on answer sheet 2.

do not sign your own name at the end of the letter. use li ming instead. do not write the address.

範文：

dear prof. patent,

i would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.

hope you can understand my situation and accept my apology.

yours faithfully,li ming

譯文：

尊敬的patent教授：

我非常遺憾地告知您我沒有完成您上週佈置的讀書報告，因為幾天前我突然生病了。過去的幾天中我一直持續高燒，住在醫院，因此無法進行任何學術活動。隨信是醫生的診斷書。  如果您能再給一週時間來完成它我將感激不盡，因為現在我的身體正在好轉。  希望您能理解我的處境並接受我的道歉。

您真誠的，

李明

閃光詞彙及詞組：

assign: v. 分配，指派

fall upon sb: 降臨到某人身上

continuous: adj. 持續的

prevent sb from sth/doing sth: 使某人不能做某事

hereby: adv. 因此，據此

submit: v. 提交，遞交

obliged: adj. 感激的

grant: v. 同意，准予

萬能句型：

i would be very much obliged if you could grant me another week for the task. hope you can understand my situation and accept my apology.

apologize letter __ business english_ by lqy

dear sir or madam,

i’m writing this letter to apologize to you. i’m so sorry that we made a mistake about the shipment of vacuum cleaners.

those vacuum cleaners we sent to you were meant to be sent to european countries, but as the old worker was retired, the new one wasn’t so experienced. besides, the model number and the price of goods in march and july are so similar that the worker mistaken them.

i do apologize for any inconvenience this may cause you and i will try my best to avoid the same accident happening again.

道歉信是人們經常使用的一種書信文體，用以表達自己的歉意，查字典範文大全特意為大家

整理了關於道歉信範文的相關材料，希望對您的工作和生活有幫助。

letter of apology

ⅰ. sample study

sample i

dear susan,

please let me know if you will be available on saturday morning.

best wishes

chen cheng

sample ii

dear mary,

i’m very sorry for not having replied to your july 6th letter sooner. when your letter arrived, i was in beijing. as my secretary couldn’t forward it to me, it has been lying on my desk until i got back.

look forward to catching up and once again apologize for the delay.

sincerely,

tom

英語道歉信範文及常用句式

道歉信是指因過失或疏忽做錯了事，給別人帶來了麻煩或損失，發覺後要立即寫信給對方賠禮道歉時寫的信件。道歉是一種禮貌，道歉信要寫得坦率，誠懇。

道歉信通常包括三部分內容：1、表示歉意，道歉的原由；2、出現差錯的原因，提出彌補措施；3、請求原諒。語言要誠摯，解釋的理由要真實。好的道歉信不僅會取得對方的諒解，還會增進彼此的感情。寫作三步曲：

表示歉意→説明具體原因、提出補救辦法→再次致歉，希望得到理解。

注意：

理由要儘量合理，違反生活常識將導致扣分；儘量提供一個合適的補救辦法，使行文更加順暢。範文解析：

directions: you were unable to attend mr. smiths examination on international business english writing because you got sick that morning. write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize.

write the letter with no less than 100 words. do not sign your own name at end of the letter. use wang hua instead. do not write the address.

dear mr. smith,

i am indeed very sorry that i missed the examination on international business english writing you gave last friday. i feel awful about it and want you to know what happened that day.

i suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. please find enclosed a copy of the medical bill.

sincerely yours,

wang hua

◆常用句式：

1、i am writing to apologize for … /i am writing to say sorry for

我寫這封信是因……向你致歉。

2、i would like to give you my apology for…

對於……我向你道歉。

3、please accept my sincere apology for…

關於……請接受我真誠的道歉。

4、i am indeed very sorry for what i said/did, but believe i had no

intention to…

對於我説的話/做的事，我確實感到很抱歉。但請相信，我並非故意要……

5、please forgive me for a stupid choice of words.

請原諒我説話欠妥。

6、i feel awfully sorry about it and want you to know what happened.

為此我感到非常內疚，所以想告訴你實情。

7、please accept my apologies for my oversight.

請原諒我的疏忽。

8、please allow me to say sorry again.

請允許我再次表示歉意。

9、i sincerely hope you can understand my situation/think in my position and accept my apologies.篇二：商務英語信件寫作：道歉信件

商務英語信件寫作：道歉信件

道歉 apologies 有時我們需要表達歉意，往往是因為自己做過某件事、沒有去做某件事或者沒能夠去做某件事。道歉應該是真誠的，而且應該強調是你自己的過錯，或者解釋你沒能夠去做某事的原因。你應該:

1.道歉。  2.解釋發生了的事情。

3.保證將來不會再發生了。

4.最後，再次道歉。

常用句型

formal正式的

1. i really must apologize for…我真得為……道歉。

2. i am sorry for any inconvenience this may have caused you.我對由此給您帶來的麻煩表示歉意。

3. 1 would like to express my apologies for…我要為……表達我的歉意。

4. it is with great regret that…非常抱歉，……

5. i regret that i have caused you…我為給你造成的·一道歉。

6. i hope you will forgive me for…我希望你能就……之事原諒我。

7. i am writing to apologize for…我為……之事寫信道歉。

8. i am writing to express my apology for…我為……之事特此寫信表達歉意。

9. please accept my apology for…請接受我就……之事的道歉。

10. my apologies for not being able to…我為未能……道歉。

informal非正式的在線英語外教一對一培訓 /retype/zoom/f93844efb14e852459fb5720?pn=2&x=0&y=0&ra :外貿信函道歉信) yours,

dear mr. & mrs. wang,

addressed the issue with the parties concerned so that we may all have the opportunity to learn from it.

we are very conscious of the importance in providing a consistent high level of service standards to all our guests and create a most favorable impression with each and every stay.

please do not hesitate to call me any time if i can be of any assistance. yours sincerely,

外貿信函道歉信篇二：外貿英語培訓班講解道歉信13個寫法

一對一真人外教，每節課僅需6元 ，有網絡就可以學，30天讓別人對你的口語刮目相看！

外貿英語培訓班講解道歉信13個寫法

我把客户當初戀，客户卻要我説道歉？這種事情有木有發生在你的身上呢，親！

外貿的道路上沒有總是一帆風順，總會有點小插曲，比如：漏看郵件，遲迴復客户郵件，不能按時交貨，單證出現問題，資料缺失，貨物質量問題，溝通問題等等；所以學會向客户致歉有時也是需要一點技巧，把客户捧得高高的，穩穩的，那麼訂單就妥妥的，跑不了。

春喜外貿英語培訓班透漏13句道歉信常用句子給大家：

se accept our profound apologies for this mistake, which could not have happened to a more valued customer.

實在不應該對我們尊貴的客人發生這樣的錯誤，請您接受我們深深的道歉。

se accept our sincere apologies if this late reply to your mail of Dec. 19 has caused you any problems.

現收到您12月19日的郵件，回覆太晚給您帶來不便，請您接受我們誠摯的歉意。

owe you an apology for not answering your e-mail letter sooner.沒有及時回覆您的郵件，實在抱歉。

se accept our sincere apologies for the error in your bill of Dec.16. We have corrected the situation and are very sorry for any inconvenience.

請接受我們12月16日為您開出的賬單上的錯誤，我們已經更正錯誤，很抱歉由此給您帶來的不便。

一對一真人外教，每節課僅需6元 ，有網絡就可以學，30天讓別人對你的口語刮目相看！5.I apologize for my thoughtlessness and hope that this situation can be rectified to your company's satisfaction.

我為我的疏忽表示抱歉，希望修正後能讓貴公司滿意。

was intended.

事發突然。

se accept our apologies for any inconvenience that this may cause.由此帶來不便，我們表示歉意。

are sorry for the error in your bill and thank you for calling it to our attention.

對於賬單的.錯誤我們很抱歉，很感激您告知此事。

9.I sincerely apologize for this misunderstanding!

對此造成的誤解我真誠道歉!

10.I apologize for the late asking but we want to make sure the correctness ofour implementation ASAP.

很抱歉現在才進行詢問,但是我們需要儘快核實執行信息。

trust that no lasting or substantial harm was done and apologize most sincerely for any confusion this error has caused your company.

我們確信尚未產生永久和實質的危害，併為這個錯誤給貴公司帶來的困擾表示最誠摯的歉意。

一對一真人外教，每節課僅需6元 ，有網絡就可以學，30天讓別人對你的口語刮目相看！k you for you fax regarding your well-justified complaint about the serious defect in you new Laser printer. We do apologize and are so pleased to have the opportunity to put things right.

感謝您關於投訴新購買的激光打印機存在嚴重缺陷的傳真。您的投訴證據充分。我們為此感到很抱歉，並對有機會改正錯誤感到很欣慰。

se forgive my delay in responding to your urgent fax of Oct.17 about the poor printing of your company’s sales catalog. An unexpected business trip to Europe kept me away from the office for 4 days.

您10月17日發了緊急傳真，投訴貴公司的銷售目錄被印刷得很糟糕。請原諒我沒有及時回覆您，我臨時去歐洲出差，4天都不在辦公室。

外貿英語培訓班講解道歉信13個寫法由春喜外語供稿。

外貿信函道歉信篇三：外貿英語實用文體：道歉與解釋

外貿英語實用文體：道歉與解釋 Mr/Ms,

We are sorry we cannot send you immediately the catalogue and price list for which you asked in your letter of March 10. Supplies are expected from the printers in two weeks and as soon as we receive them, we will send you a copy.

Yours faithfully

尊敬的先生/小姐，

對三月十日來信所要目錄和價格單，很抱歉不能馬上寄去。印刷商兩週後供貨，一旦收到，我們將給您寄去一份。

您誠摯的

Mr/Ms,

I was very concerned when I received your letter of yesterday complaining that the central heating system in your new house had not been completed by the date referring to our earlier correspondence,I find that I had mistaken the date for completion. The fault is entirely mine and I deeply regret that it should have occurred.I realize the inconvenience our oversight must be causing you and will do everything possible to avoid any further delay. I have already given instructions  for the work to have priority and the engineers working on the job to be placed on overtime. These arrangements should see the installation completed by next weekend.

Yours faithfully

尊敬的先生/小姐，

昨天收到你的來信，抱怨你新家的中央加熱系統未按規定時間裝好，對此我非常關心。參考較早的通信，我發現我搞錯了完成日期。錯誤完全是我的，對此我非常抱歉。

認識到我們的疏忽給你造成的不便，我們將竭盡全力避免再耽擱。我已指示這項工作優先做並讓工程人員加班。

這樣安排會於下週完成安裝。

你誠摯的

英語口語培訓 /