中英文簡歷 一至

個人基本簡歷

簡歷編號：		更新日期：
姓　　名：	mm小姐	國籍：	中國
目前所在地：	廣州	民族：	漢族
户口所在地：	潮州	身材：	165 cm　 kg
婚姻狀況：	未婚	年齡：	21 歲
培訓認證：		誠信徽章：

求職意向及工作經歷

人才類型：	應屆畢業生
應聘職位：	單證員：單證員、英語翻譯、外貿/貿易專員/助理：
工作年限：	0	職稱：
求職類型：	全職	可到職日期：	隨時
月薪要求：	1500--2000	希望工作地區：	廣州
個人工作經歷：	公司名稱： 派傳單起止年月：2006-09 ～ 2007-01 公司性質： 所屬行業： 擔任職務： 派送傳單  工作描述：   離職原因：     公司名稱： 肇慶工商學院起止年月：2006-09 ～ 2008-12 公司性質： 所屬行業： 擔任職務： 禮儀小姐  工作描述： 參加過頒獎儀式;  奠基儀式;  剪彩儀式;  簽約儀式等 工作表現好,成績突出,被評選為"優秀禮儀小姐" 提高了自己的交際能力，應變能力，增加了閲歷；  離職原因：     公司名稱： 中域電訊起止年月：2006-06 ～ 2007-01 公司性質： 民營企業所屬行業：電器，電子，通信設備 擔任職務： 銷售人員  工作描述： 銷售成績突出,表現好,受到上級的表揚. 從這份工作中，我提高了自己的操作能力，團隊合作能力，溝通表達能力，自我發展的能力。並且通過不斷的自我檢視，從而使自己在自身的素質，修養和能力上有一個更好的提高。  離職原因：     公司名稱： 家教起止年月：2006-06 ～ 2008-03 公司性質： 所屬行業： 擔任職務： 家教  工作描述： 能夠透過教學現象看本質,在授予知識的同時能與學生進行良好的溝通.  離職原因：     公司名稱： 西湖公園起止年月：2003-01 ～ 2007-12 公司性質： 事業單位所屬行業： 擔任職務：   工作描述： 新年期間,節假日期間在西湖公園操作遊樂設備  離職原因：

教育背景

畢業院校：	肇慶工商學院
最高學歷：	大專	畢業日期：	2009-06-01
所學專業一：	英語翻譯	所學專業二：
受教育培訓經歷：	起始年月 終止年月 學校（機構） 專　業 獲得證書 證書編號 2006-09 2009-06 肇慶工商學院 英語翻譯 公共英語等級考試PETS   2006-09 2009-06 肇慶工商學院 英語翻譯 國際商務單證員   2006-09 2009-06 肇慶工商學院 英語翻譯 辦公室軟件四級   2006-09 2009-06 肇慶工商學院 英語翻譯 普通話證書(84分)   2006-09 2009-06 肇慶工商學院 英語翻譯 英語等級考試A級

語言能力

外語：	英語　優秀
國語水平：	精通	粵語水平：	一般

工作能力及其他專長

專業課程:國際商務單證（理論和制單）；商務函電與單證；商務禮儀；商務口譯；商務筆譯；英語口譯實務；英語筆譯實務；英語口譯綜合；英語筆譯綜合；聽力與口語；漢英翻譯等 獲獎情況:2007/09：三好學生 | 院校級在學校，班級中工作認真負責，於2006-2007年度獲得“優秀團員”的榮譽稱號； 德智體各方面得到領導老師同學的好評，於2007-2008年度獲得院“三好學生”的榮譽稱號。        2006/12：優秀禮儀小姐 | 院校級2006-2007年度工作表現突出，獲得“優秀禮儀小姐”的榮譽稱號；        2006/09：優秀標兵 | 院校級2006年9月 在軍訓閲兵大會上榮獲“優秀標兵”的榮譽稱號； 證書:   2007/05： 國際商務單證員 證書説明： 熟悉相關的`理論知識,能夠閲讀理解信用證並且能夠熟練的製作裝箱單,提單,保險單,匯票等多種單據.        2006/09： 高等學校英語應用能力A級          2007/03： 全國公共英語等級考試 PETS 證書説明： 讀寫能力良好. 善於撰寫中英文信函.        2007/02： 辦公室軟件四級 證書説明： 對於電腦操作熟悉，於2007年獲得辦公司軟件四級證書，能夠熟練的操作OFFICE,WORD文檔和製作表格等。        2006/09： 普通話證書(84分) 證書説明： 普通話標準,有良好的表達能力.

詳細個人自傳

	◆品質上：有強烈的責任感；為人誠懇、謙虛、自律、自信；富有創造力，積極進取，有較強的團隊精神。 ◆性格上：性格開朗、頭腦靈活，善於分析，心思細膩，注重細節。 ◆工作上：工作認真負責.敢於迎接任何挑戰.勇於承擔責任，積極主動，適應能力也較強。具有良好的交際能力，善於從全局利益出發，集思廣益，尋求最佳方法。 ◆業務特長：學習了相關的商務知識，成績優異，善於寫商務信函；擁有國際商務單證員專業證書，熟悉商務單證相關的理論，並能熟練製作單據；擁有相關的英語證書，具有良好的英語水平。

個人聯繫方式

通訊地址：	廣州市白雲區
聯繫電話：	136XXXXXXXXX	家庭電話：
手　　機：	136XXXXXXXXX	ＱＱ號碼：
電子郵件：		個人主頁：