當前位置:文書都 >

關於溪上遇雨原文、翻譯、賞析的文學百科

溪上遇雨二首原文、翻譯、賞析
  • 溪上遇雨二首原文、翻譯、賞析

  • 溪上遇雨二首原文、翻譯、賞析1溪上遇雨二首崔道融〔唐代〕回塘雨腳如繅絲,野禽不起沈魚飛。耕蓑釣笠取未暇,秋田有望從淋漓。坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。譯文及註釋譯文:環曲的池塘水面,雨水像在抽絲一般密在,野禽因爲雨勢太大無法起飛,魚...
  • 24155
  • 王維《青溪》原文翻譯賞析

  • 《青溪》是唐代詩人王維的五言古詩,被選入《全唐詩》的第125卷第52首。[1]此詩描寫了一條青溪的幽秀景色,詩人用多彩的畫筆,繪出青溪流經不同地方時呈現的不同畫面。其中聲喧亂石中,色靜深鬆裏兩句,以喧響的聲音和幽冷的色調形成鬧與靜的強烈對比,如同一幅有聲畫。詩的末四句寫...
  • 28374
  • 葛溪驛原文賞析及翻譯

  • 葛溪驛,是王安石的作品,是一首七言律詩,從這首詩葛溪驛翻譯,可以知道看出這首詩表現了詩人羈旅獨苦的處境和心情。葛溪驛原文:作者:王安石缺月昏昏漏未央,一燈明滅照秋牀。病身最覺風露早,歸夢不知山水長。坐感歲時歌慷慨,起看天地色淒涼。鳴蟬更亂行人耳,正抱疏桐葉半黃。葛溪驛注...
  • 7427
  • 溪居原文、翻譯、賞析(10篇)

  • 溪居原文、翻譯、賞析1原文:六朝文物草連空,天淡雲閒今古同。鳥去鳥來山色裏,人歌人哭水聲中。深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風。惆悵無日見范蠡,參差煙樹五湖東。(無日一作:無因)譯文:六朝的繁華已成陳跡,放眼望去,只見草色連空,那天淡雲閒的景象,倒是自古至今,未發生什麼變化。敬亭...
  • 15813
  • 東溪原文翻譯及賞析

  • 東溪原文翻譯及賞析1自湘東驛遵陸至蘆溪清朝查慎行黃花古渡接蘆溪,行過萍鄉路漸低。吠犬鳴雞村遠近,乳鵝新鴨岸東西。絲繅細雨沾衣潤,刀剪良苗出水齊。猶與湖南風土近,春深無處不耕犁。《自湘東驛遵陸至蘆溪》譯文我從黃花渡登岸後直接就踏上了去蘆溪的路程,過了萍鄉之後,路面...
  • 20886
  • 溪居原文翻譯及賞析

  • 溪居原文翻譯及賞析1久爲簪組累,幸此南夷謫。閒依農圃鄰,偶似山林客。曉耕翻露草,夜榜響溪石。來往不逢人,長歌楚天碧。翻譯很久來爲公務所累,幸好被貶謫到南方少數民族地區。閒靜無事,與農人的菜圃爲鄰,有的時候就像個山林中的隱士。早晨耕田,翻鋤帶着露水的野草,晚上撐船遊玩回...
  • 11737
  • 溪居原文、翻譯、賞析

  • 溪居原文、翻譯、賞析1原文:六朝文物草連空,天淡雲閒今古同。鳥去鳥來山色裏,人歌人哭水聲中。深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風。惆悵無日見范蠡,參差煙樹五湖東。(無日一作:無因)譯文:六朝的繁華已成陳跡,放眼望去,只見草色連空,那天淡雲閒的景象,倒是自古至今,未發生什麼變化。敬亭...
  • 28299
入若耶溪原文、翻譯、賞析
  • 入若耶溪原文、翻譯、賞析

  • 入若耶溪原文、翻譯、賞析1入若耶溪南北朝王籍艅艎何泛泛,空水共悠悠。陰霞生遠岫,陽景逐迴流。蟬噪林逾靜,鳥鳴山更幽。此地動歸念,長年悲倦遊。《入若耶溪》譯文小船暢行在若耶溪的溪水中,遠遠看去像是要與天際相接。遠處的山峯北面生出層層雲霞,陽光照耀着蜿蜒曲折的水流。...
  • 19413
  • 葛溪驛原文、翻譯及賞析

  • 葛溪驛宋朝王安石缺月昏昏漏未央,一燈明滅照秋牀。病身最覺風露早,歸夢不知山水長。坐感歲時歌慷慨,起看天地色淒涼。鳴蟬更亂行人耳,正抱疏桐葉半黃。《葛溪驛》譯文一鉤殘月掛在天空,月色昏昏,漏聲滴答,黑夜正長;油燈忽明忽暗,鄉鄉地照着我的牀。體弱多病總是最早感行到風霜的寒...
  • 17838
  • 《雨後池上》原文翻譯及賞析

  • 《雨後池上》原文翻譯及賞析1原文:一雨池塘水面平,淡磨明鏡照檐楹。東風忽起垂楊舞,更作荷心萬點聲。譯文一:雨停了,風住了,池邊垂柳蒼翠欲滴。忽然一陣風起,萬千楊柳枝條嫋娜飄動。楊柳似有知,風雨中洗盡污濁,欣喜中乘風起舞。舞動時抖落一身水珠,灑向池中荷葉,傳來嗒嗒萬點聲。譯...
  • 22919
  • 崔道融《溪上遇雨》全詩翻譯賞析

  • 在平時的學習、工作或生活中,大家都看到過許多經典的古詩吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。你知道什麼樣的古詩才能算得上是好的古詩嗎?以下是小編收集整理的崔道融《溪上遇雨》全詩翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。溪上遇雨二首(其二)崔道融坐看黑雲銜猛...
  • 13236
雨後池上原文翻譯及賞析
  • 雨後池上原文翻譯及賞析

  • 在學習、工作、生活中,大家最不陌生的就是古詩了吧,古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。那麼都有哪些類型的古詩呢?以下是小編幫大家整理的雨後池上原文翻譯及賞析,歡迎閱讀與收藏。原文:一雨池塘水面平,淡磨明鏡照檐楹。東風忽起垂楊舞,更作荷心萬點聲。譯文一場大雨過後...
  • 24039
  • 秋宿湘江遇雨原文翻譯及賞析

  • 秋宿湘江遇雨原文翻譯及賞析1原文:江上陰雲鎖夢魂,江邊深夜舞劉琨。秋風萬里芙蓉國,暮雨千家薜荔村。鄉思不堪悲橘柚,旅遊誰肯重王孫。漁人相見不相問,長笛一聲歸島門。譯文湘江上陰雲籠罩,使人心情鬱悶。深夜裏徘徊江岸,想洗劉琨的遠大抱負。秋風吹動,萬里芙蓉花搖曳生姿。暮雨...
  • 5396
  • 太平洋遇雨原文翻譯及賞析

  • 太平洋遇雨原文翻譯及賞析1太平洋遇雨梁啓超〔近現代〕一雨縱橫亙二洲,浪淘天地入東流。卻餘人物淘難盡,又挾風雷作遠遊。譯文我乘船過太平洋見雨霧迷茫橫貫亞洲美洲,遠處水天相連浪濤好像在盪滌天地向東流去。戊戌政變後的劫餘人物不會被歷史浪潮滌盪盡,今天我又懷着改革社...
  • 34068
  • 溪上遇雨二首原文及賞析

  • 溪上遇雨二首崔道融〔唐代〕回塘雨腳如繅絲,野禽不起沈魚飛。耕蓑釣笠取未暇,秋田有望從淋漓。坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。譯文及註釋譯文:環曲的池塘水面,雨水像在抽絲一般密在,野禽因爲雨勢太大無法起飛,魚兒卻驚得在水面飛躍起來。耕種的...
  • 9559
  • 雨晴原文,翻譯,賞析

  • 雨晴原文,翻譯,賞析1原文:拋球樂·逐勝歸來雨未晴[五代]馮延巳逐勝歸來雨未晴,樓前風重草煙輕。谷鶯語軟花邊過,水調聲長醉裏聽。款舉金觥勸,誰是當筵最有情。譯文及註釋:賞析:早在鍾嶸《詩品序》中,就曾說過“氣之動物,物之感人,故搖盪性情,形諸舞詠”的話。大自然中四時景物的變...
  • 17038
  • 溪興原文翻譯及賞析

  • 溪興原文翻譯及賞析1原文:山雨溪風捲釣絲,瓦甌篷底獨斟時。醉來睡着無人喚,流到前溪也不知。譯文在一條僻靜的深山小溪上,有一隻小船,船上有一位垂釣者。風雨迷茫,他捲起釣絲,走進篷底,拿出盛酒的瓦罐,面對着風雨自斟自飲。飲到爛醉,倒下而睡;小舟一任風推浪涌,待他醒來時,才發覺船兒...
  • 30137
  • 浣溪沙原文翻譯及賞析

  • 宋代:蘇軾縹緲紅妝照淺溪。薄雲疏雨不成泥。送君何處古臺西。廢沼夜來秋水滿,茂林深處晚鶯啼。行人腸斷草悽迷。蘇軾蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬於潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文...
  • 11823
  • 浣溪沙原文翻譯賞析

  • 《浣溪沙·小院閒窗春己深》作者爲宋朝詩人李清照。其古詩全文如下:小院閒窗春已深,重簾未卷影沉沉,倚樓無語理瑤琴。遠岫出山催薄暮,細風吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁。【前言】李清照的《浣溪沙·小院閒窗春已深》也被稱爲《浣溪沙·春景》,詞被收錄在李清照詞集《漱玉詞》之中...
  • 18416
  • 詠雨原文,翻譯,賞析

  • 詠雨原文:罩雲飄遠岫,噴雨泛長河。低飛昏嶺腹,斜足灑巖阿。泫叢珠締葉,起溜鏡圖波。濛柳添絲密,含吹織空羅。譯文及註釋:譯文遠處的山巒籠罩着一片烏雲,大雨傾盆而下,河水上漲。烏雲低飛使半山腰一片昏暗,風吹雨斜撒滿了山的曲折處。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般結在樹葉上;大...
  • 13684
  • 浣溪沙原文及翻譯賞析

  • 【詩詞原文】浣溪紗宋·蘇軾山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。【詩詞大意】山腳下蘭草嫩芽入小溪,松林間小路清沙淨無泥,傍晚細雨中杜鵑陣陣啼。誰說人老不可再年少?門前流水還能執著奔向西!不必煩惱嘆白髮,多愁唱黃...
  • 32162
  • 《溪上遇雨二首》原文及賞析

  • 溪上遇雨二首朝代:唐代作者:崔道融原文:其一:回塘雨腳如繅絲,野禽不起沈魚飛。耕蓑釣笠取未暇,秋田有望從淋漓。其二:坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。譯文:其一:環曲的池塘水面,雨水像在抽絲一般密織,野禽因爲雨勢太大無法起飛,魚兒卻驚得在水面飛躍起...
  • 33718
  • 東溪原文及翻譯賞析

  • 東溪原文及翻譯賞析1原文杜陵賢人清且廉,東谿卜築歲將淹。宅近青山同謝脁,門垂碧柳似陶潛。好鳥迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。客到但知留一醉,盤中只有水晶鹽。古詩簡介《題東溪公幽居》是唐代詩人李白所作的一首七律。前兩詩句講述杜陵賢士清正廉潔、東溪卜築終老的淡泊言志,...
  • 29714
《浣溪沙》原文翻譯及賞析
  • 《浣溪沙》原文翻譯及賞析

  • 浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。字詞解釋:一曲新詞酒一杯:此句化用白居易《長安道》意:“花枝缺入青樓開,豔歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因爲詞是配合音樂唱的,故稱“曲”。新詞,剛填好的詞,意指新歌。酒...
  • 28322
  • 雨後池上原文、翻譯及賞析

  • 雨後池上宋朝劉攽一雨池塘水面平,淡磨明鏡照檐楹。東風忽起垂楊舞,更作荷心萬點聲。《雨後池上》譯文驟雨過後,蓄滿水的池塘平靜無波;清澈的池水猶如一面明鏡,映照出屋角檐楹。東風忽然吹起,下垂的柳條嫋娜起舞,柳枝上的水珠灑向池中的荷葉,發出一片清脆悅耳的聲音。《雨後池上》...
  • 32258
專題