當前位置:文書都 >

關於李白《贈汪倫》古詩譯文註釋及賞析的文學百科

李白《贈汪倫》古詩譯文註釋及賞析
  • 李白《贈汪倫》古詩譯文註釋及賞析

  • 贈汪倫(李白)李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。註釋①踏歌:民間的一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。②...
  • 7654
李白詩作《贈汪倫》賞析
  • 李白詩作《贈汪倫》賞析

  • 《贈汪倫》是李白的一首詩作。下面我們爲大家帶來李白詩作《贈汪倫》賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。李白詩作《贈汪倫》賞析天寶十四載(755),李白從秋浦(今安徽貴池)前往涇縣(今屬安徽)遊桃花潭,當地人汪倫常釀美酒款待他。臨走時,汪倫又來送行,李白作了這首詩留別。詩的前...
  • 22068
李白《贈汪倫》原文及註釋
  • 李白《贈汪倫》原文及註釋

  • 原文:朝代:唐代作者:李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。註釋:①踏歌:民間的一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。②桃花潭:在今安徽涇縣西南一百里。《一統志》謂其深不可測。③深千尺:詩人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情,運用...
  • 25074
李白《贈汪倫》譯文及註釋
  • 李白《贈汪倫》譯文及註釋

  • 《贈汪倫》是唐代大詩人李白寫給好友汪倫的一首贈別詩。下面是我們爲大家帶來李白《贈汪倫》譯文及註釋,歡迎大家閱讀。贈汪倫李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。《贈汪倫》譯文李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭...
  • 16918
李白送別詩《贈汪倫》譯文註釋
  • 李白送別詩《贈汪倫》譯文註釋

  • 贈汪倫(李白)李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。註釋①踏歌:民間的一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。②...
  • 9070
李白唐代古詩《贈汪倫》賞析
  • 李白唐代古詩《贈汪倫》賞析

  • 《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷時寫給當地好友汪倫的一首贈別詩。詩中描繪李白乘舟欲行時,汪倫踏歌趕來送行的情景,十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。贈汪倫唐·李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及...
  • 13017
《贈汪倫》註釋譯文及賞析
  • 《贈汪倫》註釋譯文及賞析

  • 導語:《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白於涇縣遊歷時寫給當地好友汪倫的一首贈別詩。以下是由應屆畢業生網小編爲您整理的《贈汪倫》註釋譯文及賞析,歡迎閱讀!【註釋】1、踏歌:一種民間歌調,邊走邊唱,以腳步爲節打拍。後來也指行吟,即漫步而歌。2、桃花潭:在今安徽涇縣西南一百里。3...
  • 21720
  • 贈汪倫註釋及賞析

  • 贈汪倫李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。註釋1.汪倫:李白在桃花潭結識的朋友,性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌:一邊唱歌,一邊用腳踏地打着拍子。3.桃花潭:水潭名,在今安徽涇縣西南。古詩賞析李白遊涇縣桃花潭時,常在村民汪倫家作客。臨...
  • 29822
李白《贈汪倫》註釋及賞析
  • 李白《贈汪倫》註釋及賞析

  • 贈汪倫李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。[註釋]1.汪倫:李白在桃花潭結識的朋友,性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌:一邊唱歌,一邊用腳踏地打着拍子。3.桃花潭:水潭名,在今安徽涇縣西南。[簡析]李白遊涇縣桃花潭時,常在村民汪倫家作客。臨...
  • 17357
  • 《贈汪倫》賞析及註釋

  • 《贈汪倫》是裏邊的一首有名的贈別詩,是送給汪倫的。下面我們爲大家帶來《贈汪倫》賞析及註釋,僅供參考,希望能夠幫到大家。贈汪倫唐·李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。《贈汪倫》作者簡介李白(701-762,字太白,號青蓮居士。祖籍隴西成...
  • 31385
李白《贈汪倫》詩歌賞析
  • 李白《贈汪倫》詩歌賞析

  • 【年代】:唐【作者】:李白——《贈汪倫》【內容】李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情!【賞析】:天寶十四載(755),李白從秋浦(今安徽貴池)前往涇縣(今屬安徽)遊桃花潭,當地人汪倫常釀美酒款待他。臨走時,汪倫又來送行,李白作了這首詩留別。詩的前半是敘事:先寫...
  • 23633
李白《贈汪倫》古詩配圖賞析
  • 李白《贈汪倫》古詩配圖賞析

  • 《贈汪倫》全詩語言清新自然,想象豐富奇特,雖僅四句二十八字,卻膾炙人口,是李白詩中流傳最廣的佳作之一。下面我們爲大家帶來,僅供參考,希望能夠幫到大家。贈汪倫唐李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。《贈汪倫》傳說汪倫是唐朝涇州(今安徽省涇...
  • 6176
古詩《贈汪倫》翻譯及賞析
  • 古詩《贈汪倫》翻譯及賞析

  • 《贈汪倫》是李白的贈別詩,詩中描繪李白乘舟欲行時,汪倫踏歌趕來送行的情景,十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。下面我們爲大家帶來古詩《贈汪倫》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。贈汪倫①【唐】李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌②聲。桃花潭③水深...
  • 31440
李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析
  • 李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析

  • 在現實生活或工作學習中,大家一定接觸過古詩詞翻譯賞析吧,那麼怎麼翻譯賞析一首古詩呢?下面是小編爲大家收集的李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析1贈汪倫李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及...
  • 20089
李白《贈汪倫》詩詞賞析
  • 李白《贈汪倫》詩詞賞析

  • 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。賞析:這是一首“清水出芙蓉“的贈別詩。詩仙以“桃花潭水深千尺”,來反襯汪倫相送之情有過而夫不及;從而使本詩具有質樸清新這巧,有出神入化之妙。故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流...
  • 25133
《贈汪倫》賞析李白
  • 《贈汪倫》賞析李白

  • 《贈汪倫》是唐代大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫的一首留別詩。下面由小編精心爲您整理了一篇《贈汪倫》賞析李白,希望能夠幫得到您!贈汪倫朝代:唐代作者:李白原文:李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白坐上...
  • 24203
李白贈汪倫古詩的賞析
  • 李白贈汪倫古詩的賞析

  • 《贈汪倫》是唐代大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫得一首留別詩。此詩前兩句描繪李白乘舟欲行時,汪倫踏歌趕來送行得情景,樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠得情感;下面是贈汪倫古詩賞析請參考!後兩句先用“深千尺”讚美桃花潭水得深湛,緊...
  • 19706
李白《贈汪倫》翻譯及註釋
  • 李白《贈汪倫》翻譯及註釋

  • 《贈汪倫》是唐代詩人李白的詩作。下面是我們爲大家帶來《贈汪倫》翻譯及註釋,歡迎大家閱讀。贈汪倫李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文我正乘上小船,剛要解纜出發,忽聽岸上傳來,悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。...
  • 13518
贈汪倫原文、翻譯及賞析_李白
  • 贈汪倫原文、翻譯及賞析_李白

  • 贈汪倫唐代:李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白乘舟將要遠行離去,忽聽岸上傳來踏歌之聲。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪倫送我之情。註釋汪倫:李白的朋友。將欲行:敦煌寫本《唐人選唐詩》作“欲遠行”。踏歌:唐代民間流行的一種手拉...
  • 14397
李白贈汪倫的詩賞析
  • 李白贈汪倫的詩賞析

  • 詩人李白《贈汪倫》這首詩的前半是敘事:先寫要離去者,繼寫送行者,展示一幅離別的畫面。起句“乘舟”表明是循水道;“將欲行”表明是在輕舟待發之時。這句使我們彷彿見到詩人李白在正要離岸的小船上向人們告別的情景。接下來小編爲你帶來詩人李白贈汪倫的詩賞析,希望對你有幫助...
  • 9457
李白《贈汪倫》賞析
  • 李白《贈汪倫》賞析

  • 《贈汪倫》描繪李白乘舟欲行時,汪倫踏歌趕來送行的情景,十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。下面是小編爲你帶來的李白《贈汪倫》賞析,歡迎閱讀。《贈汪倫》原文李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲⑵。桃花潭水深千尺⑶,不及汪倫送我情譯文李白坐上小船剛要離開...
  • 26881
古詩《贈汪倫》原文註釋翻譯賞析
  • 古詩《贈汪倫》原文註釋翻譯賞析

  • 贈汪倫詩人:李白朝代:唐李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。【註釋】1、踏歌:一種民間歌調,邊走邊唱,以腳步爲節打拍。後來也指行吟,即漫步而歌。2、桃花潭:在今安徽涇縣西南一百里。3、深千尺:詩人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情,運用了誇張的手法(...
  • 18505
李白贈汪倫古詩賞析
  • 李白贈汪倫古詩賞析

  • 《贈汪倫》是唐代大詩人李白於涇縣(今安徽皖南地區)遊歷桃花潭時寫給當地好友汪倫的一首留別詩。以下是小編給大家整理的李白贈汪倫古詩賞析,喜歡的過來一起分享吧。贈汪倫唐代:李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白乘舟將要遠行離去,忽...
  • 7276
贈汪倫李白古詩鑑賞
  • 贈汪倫李白古詩鑑賞

  • 《贈汪倫》是一首唐代古詩,主要寫是友情詩,下面是贈汪倫古詩鑑賞,歡迎參考閱讀!贈汪倫唐·李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。【註釋】踏歌:民間一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。桃花潭:在今安徽涇縣西南一百里。《一統志...
  • 19511
李白的《贈汪倫》送別詩翻譯註釋及鑑賞
  • 李白的《贈汪倫》送別詩翻譯註釋及鑑賞

  • 贈汪倫(李白)李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那麼深,也不及汪倫送別我的一片情深。註釋①踏歌:民間的一種唱歌形式,一邊唱歌,一邊用腳踏地打拍子,可以邊走邊唱。②...
  • 18947
專題