![柳宗元漁翁翻譯]( "柳宗元漁翁翻譯")
- 《漁翁》是唐代詩人柳宗元創作的一首詩，以下是小編蒐集整理的柳宗元漁翁翻譯的相關內容，歡迎閱讀！漁翁柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【譯文】漁翁晚上靠著西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹為柴做飯。...
- 24880
- “回看天際下中流，巖上無心雲相逐。”這兩句是說，船入湘江中流，回望江上，水天相連；遠看，彷彿漁船和巖上的雲彩在互相追逐。意境別緻，構思巧妙，“雲相逐”三字用得精妙。蘇軾贊這首詩：“詩以奇趣為宗，反常合道為趣。熟味此詩有奇趣。”這兩句詩的藝術特色，就在這“奇趣”二字。出自柳...
- 18625
- 漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。出自柳宗元的《漁翁》。下面是應屆畢業生網小編整理的相關資料。【原文】《漁翁》柳宗元漁翁夜傍西巖宿⑴，曉汲清湘燃楚竹⑵。煙銷日出不見人⑶，欸乃一聲山水綠⑷。回看天際下中流⑸，巖上無心雲相逐⑹。【譯文...
- 21925
- 《漁翁》作者：柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】：１、西巖：湖南永州西山。２、文耍閡￠值納音。３、無心：指雲自由自在飄動。【韻譯】：傍晚，漁翁把船停泊在西山下息宿；拂曉，他汲起湘江清水又燃起楚竹。煙銷雲散...
- 19856
- 《漁翁》朝代：唐代作者：柳宗元原文：漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。譯文漁翁晚上靠著西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹為柴做飯。太陽出來雲霧散盡不見人影，搖櫓的聲音從碧綠的山水中傳出。回頭望去漁舟已在天...
- 15873
![柳宗元《漁翁》課例]( "柳宗元《漁翁》課例")
- 1.匯入師：近一段時間，我們都在學習唐詩。不僅瞭解了初唐四傑的詩風，而且深入探討了山水詩的閒適，邊塞詩的豪壯;進一步領會了盛唐詩人李白/杜甫以及白居易的詩風。今天，我們來學習柳宗元的《漁翁》進一步感受唐詩的風韻。2.學習新內容。師：一起讀《漁翁》：生：(齊讀)漁翁夜傍西巖宿...
- 7010
![柳宗元《漁翁》古詩註釋翻譯賞析]( "柳宗元《漁翁》古詩註釋翻譯賞析")
- 《漁翁》作者：柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。註解：1、西巖：湖南永州西山。2、欸乃：搖櫓的聲音。3、無心：指雲自由自在飄動。翻譯：傍晚，漁翁把船停泊在西山下息宿;拂曉，他汲起湘江清水又燃起楚竹。煙銷雲散旭...
- 17460
- 柳宗元漁翁原文翻譯及賞析1漁翁柳宗元唐漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】：①西巖：即西山，在今湖南零陵西湘江外。②汲：取水。③湘：湘江。④楚：西山古屬楚地。⑤銷：消散。⑥欸乃:搖櫓聲。唐代湘中有棹歌《欸...
- 27292
![柳宗元《漁翁》]( "柳宗元《漁翁》")
- 《漁翁》朝代：唐代作者：柳宗元原文：漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。《漁翁》賞析：這首小詩情趣盎然，詩人以淡逸清和的筆墨構畫出一幅令人迷醉的山水晨景，並從中透露了他深沉熱烈的內心世界。這首詩取題漁翁，漁翁是...
- 13717
![柳宗元《漁翁》唐詩]( "柳宗元《漁翁》唐詩")
- 《漁翁》作者：柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】：１、西巖：湖南永州西山。２、文耍閡￠值納音。３、無心：指雲自由自在飄動。【韻譯】：傍晚，漁翁把船停泊在西山下息宿；拂曉，他汲起湘江清水又燃起楚竹。煙銷雲散...
- 19778
- 漁翁——柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。註釋:傍：靠近。西巖：當指永州境內的西山，可參作者《始得西山宴遊記》。汲(jí)：取水。湘：湘江之水。楚：西山古屬楚地。銷：消散。亦可作消。欸(ǎi)...
- 23236
- 柳宗元的古詩漁翁描寫了獨來獨往的漁翁，抒發了詩人柳宗元在政治失意的孤憤情感。歡迎閱讀小編整理的漁翁柳宗元賞析，希望能夠幫到大家。。漁翁詩人:柳宗元朝代:唐漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】①西...
- 30001
- 漁翁柳宗元唐漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】：①西巖：即西山，在今湖南零陵西湘江外。②汲：取水。③湘：湘江。④楚：西山古屬楚地。⑤銷：消散。⑥欸乃:搖櫓聲。唐代湘中有棹歌《欸乃曲》。⑦下中流：由中流而...
- 32963
- 漁翁朝代：唐代作者：柳宗元原文：漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。譯文及註釋譯文漁翁晚上靠著西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹為柴做飯。太陽出來雲霧散盡不見人影，搖櫓的聲音從碧綠的山水中傳出。回頭望去漁舟...
- 14972
- 《漁翁》由柳宗元創作，被選入《唐詩三百首》。這首山水詩，作於永州的。詩寄託詩人自己心情意趣，也透露作者寄情山水的思想和寓寄政治失意的孤憤。全詩如下：漁翁漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】⑴傍：靠近...
- 12757
![柳宗元《漁翁》譯文及鑑賞]( "柳宗元《漁翁》譯文及鑑賞")
- 這首詩取題漁翁，漁翁是貫串全詩首尾的核心形象。但是，詩人並非孤立地為漁翁畫像，作品的意趣也不唯落在漁翁的形象之上。下面跟著小編一起來欣賞下!漁翁朝代：唐代作者：柳宗元原文：漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。...
- 15979
- 漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。註解１、西巖：湖南永州西山。２、乃：搖櫓的聲音。３、無心：指雲自由自在飄動。譯文傍晚，漁翁把船停泊在西山下息宿；拂曉，他汲起湘江清水又燃起楚竹。煙銷雲散旭日初昇，不見他的人影；聽得乃...
- 31393
- 柳宗元這首山水小詩作於永州，詩作中情趣盎然，表達詩人柳宗元深沉熱烈的內心世界。漁翁漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。賞析一這首詩取題漁翁，漁翁是貫串全詩首尾的核心形象。但是，詩人並非孤立地為漁翁畫像，作品...
- 16685
![唐詩漁翁柳宗元]( "唐詩漁翁柳宗元")
- 《漁翁》表現漁翁和大自然的相契之情，也表達詩人柳宗對自由人生的渴求。全詩如下：漁翁漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。譯文漁翁晚上靠著西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹為柴做飯。太陽出來雲霧散盡不見人影...
- 16821
- 《漁翁》柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】：１、西巖：湖南永州西山。２、乃：搖櫓的聲音。３、無心：指雲自由自在飄動。【韻譯】：傍晚，漁翁把船停泊在西山下息宿；拂曉，他汲起湘江清水又燃起楚竹。煙銷雲散旭日...
- 33636
- 柳宗元《漁翁》是一篇非常經典的詩作，展現了詩人柳宗元深厚的文學功底，並透露詩人談談的憂傷。下面是小編分享的柳宗元《漁翁》的原文，歡迎閱讀!《漁翁》漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。註解1、西巖：湖南永州西...
- 11088
![漁翁 唐 柳宗元]( "漁翁 唐 柳宗元")
- 柳氏的這首山水小詩《漁翁》是作於永州的`，寓寄柳宗元在政治失意的孤憤。漁翁漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】1、西巖：湖南永州西山。2、?乃：搖櫓的聲音。3、無心：指雲自由自在飄動。【韻譯】傍晚，漁翁...
- 5410
- 《漁翁》是唐代文學家柳宗元的詩作，全詩充滿了色彩和動感，境界奇妙動人。漁翁漁翁夜傍西巖宿⑴，曉汲清湘燃楚竹⑵。煙銷日出不見人⑶，欸乃一聲山水綠⑷。回看天際下中流⑸，巖上無心雲相逐⑹。【註釋】⑴傍：靠近。西巖：當指永州境內的西山，可參作者《始得西山宴遊記》。⑵汲(j&iac...
- 23576
- 這首詩與《江雪》詩一樣，都是寄託詩人自己心情意趣的，不過《江雪》寫的是靜態，此詩卻流暢活潑，生動之至，也是詩人柳宗元的是浪漫主義詩歌的傑作了。《漁翁》作者：柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】①...
- 26972
![《漁翁》柳宗元]( "《漁翁》柳宗元")
- 《漁翁》漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。評析：這首七古與柳宗元的另一首五絕《江雪》，都是描寫漁翁的。漁翁的形象都體現著詩人嚮往的理想人格，而藝術上各具特色：《江雪》中的蓑笠翁在孤傲中映著寒光，而這裡的漁...
- 5459
文書都
