![張謂《早梅》原文翻譯及賞析]( "張謂《早梅》原文翻譯及賞析")
- 早梅張謂一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。註釋⑴迥：遠。⑵傍：靠近。⑶發：開放。⑷銷：通“消”，融化。譯文有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅靠近溪水提早開放，以為那是經冬而未消融的白雪。賞析自...
- 23042
![《早梅》詩詞鑑賞]( "《早梅》詩詞鑑賞")
- 在日常生活或是工作學習中，大家總免不了要接觸或使用古詩吧，古詩包括唐律形成以前所有體式的詩，也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢？下面是小編為大家收集的《早梅》詩詞鑑賞，僅供參考，大家一起來看看吧。出自盛唐詩人張謂的《早梅》一...
- 13789
![張謂《早梅》閱讀答案]( "張謂《早梅》閱讀答案")
- 早梅唐·張渭一樹寒棒白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。翻譯：有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發，以為那是經冬而未消融的白雪。閱讀答案：（1）首句中的“白玉條”一語所用的修辭手法是比喻，...
- 20293
![早梅古詩詞]( "早梅古詩詞")
- 早梅古詩詞1古詩原文一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。譯文翻譯有一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。人們不知寒梅靠近溪水提早開放，以為那是經冬而未消融的白雪。註釋解釋迥（jiǒng）：遠。傍：靠近。發(fā)：開放...
- 13014
- 早梅唐代齊己萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。風遞幽香出，禽窺素豔來。明年如應律，先發望春臺。譯文萬木禁受不住嚴寒快要摧折，梅樹汲取地下暖氣生機獨回。皚皚的白雪籠罩著山村鄉野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜綻開。微風吹拂梅香四溢別有情味，素雅芳潔的姿態令禽鳥驚...
- 27384
- 在平時的學習、工作或生活中，大家都接觸過很多優秀的古詩吧，古詩是中文獨有的一種文體，有特殊的格式及韻律。還苦於找不到好的古詩？下面是小編收集整理的齊己《早梅》全詩翻譯賞析，歡迎閱讀與收藏。早梅齊己萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。風遞幽香出，禽窺素豔來...
- 15240
- 早梅原文、翻譯、賞析1一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。古詩簡介《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了“早”字，“早”指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發...
- 24913
![《早梅》古詩訓練]( "《早梅》古詩訓練")
- 閱讀下面的唐詩，完成1-2題。早梅齊己萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。風遞幽香出，禽窺素豔來。明年如應律，先發望春臺。1．在詩人齊己筆下，“早梅”具有怎樣的特點？請概括作答。（2分）答：2．詩歌第二聯原為“前村深雪裡，昨夜數枝開”，後將其中的“數枝”改為“一枝”，請談談...
- 21042
![早梅原文翻譯及賞析精選10篇]( "早梅原文翻譯及賞析精選10篇")
- 早梅原文翻譯及賞析1一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。古詩簡介《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了“早”字，“早”指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發的...
- 26511
![早梅原文翻譯及賞析(通用10篇)]( "早梅原文翻譯及賞析(通用10篇)")
- 早梅原文翻譯及賞析1原文：早梅[唐代]柳宗元早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。譯文及註釋：譯文早梅在高高的枝頭綻放，遠遠映照著廣闊的碧藍天空。夜晚北風吹來陣陣花香，在濃霜中增添著潔白的光澤。想折一枝寄贈萬里...
- 23059
![早梅原文翻譯及賞析合集10篇]( "早梅原文翻譯及賞析合集10篇")
- 早梅原文翻譯及賞析1早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔風飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客？古詩簡介《早梅》，是中唐詩人柳宗元的一首五言古詩。詩中借對梅花在嚴霜寒風中早早開放的風姿的描寫，表現了自己孤傲高潔的品格和不屈不撓的鬥爭精神。翻...
- 33384
![張謂《官舍早梅》原文閱讀及答案]( "張謂《官舍早梅》原文閱讀及答案")
- 官舍早梅張謂階下雙梅樹,春來畫不成。晚時花未落,陰處葉難生。摘子防人到,攀枝畏鳥驚。風光先佔得,桃李莫相輕。(1)詩歌運用欲揚先抑的手法表現梅樹。請結合全詩簡要分析。(2)這首詩歌的語言別有特色,請簡要賞析。參考答案:(1)欲揚先抑。先寫梅樹“畫不成”,只剩殘花,葉...
- 10997
![早梅原文翻譯及賞析10篇]( "早梅原文翻譯及賞析10篇")
- 早梅原文翻譯及賞析1一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。古詩簡介《早梅》是唐代詩人張謂（一說戎昱）創作的一首七絕。和其它詠梅詩不同，這首詩著重寫出了“早”字，“早”指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法，從似玉非雪、近水先發的...
- 8986
- 著名詩人柳宗元的這首《早梅》語言平實質直，表達詩人的高潔、孤傲的情志。全詩如下：早梅朝代：唐代作者：柳宗元早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。在歷代的詩詞中，有不少詠梅之作。早在南朝詩人何遜的《揚州法曹梅花盛...
- 17573
- 早梅唐代：齊己萬木凍欲折，孤根暖獨回。前村深雪裡，昨夜一枝開。風遞幽香出，禽窺素豔來。明年如應律，先發望春臺。譯文及註釋譯文萬木禁受不住嚴寒快要摧折，梅樹汲取地下暖氣生機獨回。皚皚的白雪籠罩著山村鄉野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜綻開。微風吹拂梅香四溢別有情味，素雅芳潔的姿...
- 29344
![唐詩《早梅》]( "唐詩《早梅》")
- 《早梅》朝代：唐代作者：張謂原文：一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。鑑賞：自古詩人以梅花入詩者不乏佳篇，有人詠梅的風姿，有人頌梅的神韻;這首詠梅詩，則側重寫一個早字。首句既形容了寒梅的潔白如玉，又照應了寒字。寫出了早梅凌寒獨開的'丰姿。第二...
- 17916
- 導語：《早梅》是著名唐代詩人柳宗元歌頌和讚美梅花的詩篇，深受人們的喜愛。下面是小編分享的早梅原文翻譯，歡迎閱讀!早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。譯文早梅在高高的枝頭綻放，遠遠映照著湛藍的楚天。夜晚北...
- 25133
- 早梅原文翻譯及賞析1早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。翻譯早梅在高高的枝頭綻放，遠遠映照著湛藍的楚天。夜晚北風吹來陣陣暗香，清晨濃霜增添潔白一片。想折一枝寄贈萬里之外，無奈山重水複阻隔遙遠。眼看寒梅...
- 23934
- 早梅作者：柳宗元朝代：唐體裁：五言古詩早梅發高樹，回映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客?【譯文】臘梅在高高的樹上早早地綻放，花朵兒映著碧藍的南國天空。夜晚北風吹來縷縷清香，清晨嚴霜滋潤花朵潔白的華容。想將花兒贈給萬里外的親...
- 29161
![張謂早梅古詩帶拼音版]( "張謂早梅古詩帶拼音版")
- 張謂早梅古詩翻譯譯文一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的`村路，臨近溪水橋邊。並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放，以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然未消融。註釋迥（jiǒng）：遠。傍：靠近。發(fā)：開放。經冬：經過冬天。銷：通“消”，融化。這裡指冰雪融化。...
- 10408
![早梅的心思詩歌]( "早梅的心思詩歌")
- 都說，是我來得太早，卻不知，為這一場相遇，我已忍受太久。都說，我是初春的豔麗，卻不知，我心中的牽念，是冬的.單調和冷寂。我來了，頂著呼嘯的寒風,我早早地來了。你或許不屑，那漫天飛舞的雪花，才是最純潔的情。但一份高傲，一種倔強，讓我不管不顧，眷戀上冬的寒冷，冬的純淨。於是，趁春還未覺醒...
- 5612
- 原文迎春故早發，獨自不疑寒。畏落眾花後，無人別意看。譯文梅花要迎接春天的來臨，所以它早先開放。儘管冬天的天氣是多麼寒冷，但它還是傲然獨立，毫不畏懼。它只是怕開花落在群芳之後，到那時，人們遊春的意興索然，再也沒有人特別注意地觀賞它了。註釋⑴發：開花。⑵疑：畏懼，害怕。⑶別意...
- 26322
- 早梅原文翻譯及賞析1原文一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。(村路一作：林村)不知近水花先發，疑是經冬雪未銷。譯文及註釋譯文一樹梅花凌寒早開，枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路，臨近溪水橋邊。並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放，以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然未消融。注...
- 25601
![早梅的閱讀題答案]( "早梅的閱讀題答案")
- 早梅的閱讀題答案1【原文】早梅（唐）張謂一樹寒梅白玉條，迥①臨村路傍溪橋。不知近水花先發，疑是經冬②雪未銷③。【註釋】①迥：遠。②經冬：過冬。③銷：通“消”，融化。【問題】15.自古詩人以梅花入詩者不乏佳篇，有人詠梅的風姿，有人頌梅的神韻；這首詠梅詩，則寫出了早梅【】的丰姿。（2...
- 18517
- 早梅原文翻譯及賞析1原文：迎春故早發，獨自不疑寒。畏落眾花後，無人別意看。譯文梅花要迎接春天的來臨，所以它早先開放。儘管冬天的天氣是多麼寒冷，但它還是傲然獨立，毫不畏懼。它只是怕開花落在群芳之後，到那時，人們遊春的意興索然，再也沒有人特別注意地觀賞它了。註釋⑴發：開花。...
- 9766
文書都
