当前位置:文书都 >

关于竹枝词·巴东船舫上巴西古诗翻译赏析的文学百科

竹枝词·巴东船舫上巴西古诗翻译赏析
  • 竹枝词·巴东船舫上巴西古诗翻译赏析

  • 《竹枝词·巴东船舫上巴西》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄。【前言】《竹枝词四首》是唐代诗人白居易创作的七言绝句组诗作品。第三首描绘诗人于江楼上所见的“竹枝”歌乡之雨景。【注释】⑻巴东、巴...
  • 23775
竹枝词古诗解析
  • 竹枝词古诗解析

  • 郎若闲时来吃茶湓江江口是奴家郎若闲时来吃茶黄土筑墙茅盖屋门前一树紫荆花初读郑板桥的《竹枝词》,那时也不过情窦初开的年纪,读罢此诗,却总忍不住掩嘴嗤笑,想着一少女面对心仪的小伙子,是怎样的一幅低眉娇羞的画面。又想着,若是自己,面对心仪的男孩子会怎样与其搭讪,或者说表明...
  • 19474
  • 竹枝词二首·其一原文翻译及赏析

  • 竹枝词二首·其一原文翻译及赏析1杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(唱歌一作:踏歌)东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴一作:还有晴)译文岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。注释竹枝词:乐府近代曲...
  • 25753
古诗《竹枝词二首·其一》赏析
  • 古诗《竹枝词二首·其一》赏析

  • 《竹枝词二首其一》杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。赏析《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者。刘禹锡任夔(kuí)州刺史时,非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地...
  • 25880
《竹枝词》唐诗赏析
  • 《竹枝词》唐诗赏析

  • 《竹枝词》年代:唐作者:刘禹锡山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。《竹枝词》唐诗赏析:这首《竹枝词》含思宛转,清新活泼,音节和谐,语语可歌。特别是把比兴揉而为一,此诗兴中有比,比中有兴,颇富情韵。诗中刻画了一个热恋中的农家少女形象。恋爱给她带...
  • 19804
《竹枝词·瞿塘峡口水烟低》翻译赏析
  • 《竹枝词·瞿塘峡口水烟低》翻译赏析

  • 《竹枝词·瞿塘峡口水烟低》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西。唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼。【前言】《竹枝词四首》是唐代诗人白居易创作的七言绝句组诗作品。第一首写深夜听唱《竹枝》。【注释】⑴竹枝词:本巴、渝一带的民歌,唐代诗...
  • 17656
  • 刺巴郡守诗原文翻译及赏析

  • 刺巴郡守诗原文翻译及赏析1原文:狗吠何喧喧,有吏来在门。披衣出门应,府记欲得钱。语穷乞请期,吏怒反见尤。旋步顾家中,家中无可为。思往从邻贷,邻人言已匮。钱钱何难得,令我独憔悴。翻译:门外的狗叫声为什么大而杂?原来是有官吏急凶凶来到了我家门。我不敢怠慢,急忙披衣出门应酬官...
  • 9631
《巴女词·巴水急如箭》翻译赏析
  • 《巴女词·巴水急如箭》翻译赏析

  • 《巴女词·巴水急如箭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:巴水急如箭,巴船去若飞。十月三千里,郎行几岁归。【前言】《巴女词》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第184卷第59首。诗中巴女的丈夫大约是乘船东下去经商,所以诗人模仿巴女的口吻,用极简单的几笔,勾勒出...
  • 7334
《题舫子》的古诗原文翻译及赏析
  • 《题舫子》的古诗原文翻译及赏析

  • 题舫子【宋】王安石爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。【注释】①题舫子:大约吟后就写在小船上了,所以题目叫《题舫子》。②黄犊:小黄牛。①舫:小船。大约这首诗题在游船上,故题目为《题舫子》。至:到。前两句说,我非常喜欢江边的风景,在江岸边玩到太阳西斜了,还舍不...
  • 25922
《竹枝词竹枝苦怨怨何人》翻译赏析
  • 《竹枝词竹枝苦怨怨何人》翻译赏析

  • 《竹枝词·竹枝苦怨怨何人》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:竹枝苦怨怨何人,夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君。【前言】《竹枝词四首》是唐代诗人白居易创作的七言绝句组诗作品。第二首写静夜听唱《竹枝》。【注释】⑸歇:停止,消止。⑹蛮儿巴女:指湖北、...
  • 20173
  • 竹枝词·山桃红花满上头原文、翻译及赏析

  • 竹枝词·山桃红花满上头唐朝刘禹锡山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。《竹枝词·山桃红花满上头》译文春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。容易凋零的桃花就像郎君的情意,这源源不断的江水就像我无限的忧愁。《竹枝词·山...
  • 22089
晓行巴峡翻译赏析
  • 晓行巴峡翻译赏析

  • 《晓行巴峡》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下:际晓投巴峡,馀春忆帝京。晴江一女浣,朝日众鸡鸣。水国舟中市,山桥树杪行。登高万井出,眺迥二流明。人作殊方语,莺为故国声。赖多山水趣,稍解别离情。【前言】《晓行巴峡》是唐代诗人王维的作品。此诗描写了巴峡周围的景色和风土...
  • 6607
竹枝词江畔谁人唱竹枝的翻译赏析
  • 竹枝词江畔谁人唱竹枝的翻译赏析

  • 《竹枝词·江畔谁人唱竹枝》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:江畔谁人唱竹枝,前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。【前言】《竹枝词四首》是唐代诗人白居易创作的七言绝句组诗作品。第四首写听江畔唱《竹枝》。这组《竹枝词》内容充实健康,语言通俗晓畅。...
  • 5417
竹枝词古诗译文及赏析
  • 竹枝词古诗译文及赏析

  • 东边日出西边雨道是无晴却有晴出自刘禹锡的《竹枝词》竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴还有晴。【诗文解释】江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音。东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方...
  • 12286
  • 刘禹锡《竹枝词》原文翻译及赏析

  • 竹枝词作者:刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。注释晴:与情字谐音,双关妙用。译文江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶。岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌。她从歌声获得的印象是,对方虽没有更明确的表示,却似乎有些情...
  • 9196
秦西巴纵麑的原文赏析及翻译
  • 秦西巴纵麑的原文赏析及翻译

  • 原文:孟孙猎而得麑,使秦西巴持归烹之。麑母随之而啼,秦西巴弗忍,纵而予之。孟孙归,求麑安在。秦西巴对曰:“其母随而啼,臣诚弗忍,窃纵而予之。”孟孙怒,逐秦西巴。居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑而不忍,又何况于人乎!”另一版本鲁之贵...
  • 30150
《竹枝词·山上层层桃李花》的翻译赏析
  • 《竹枝词·山上层层桃李花》的翻译赏析

  • 《竹枝词·山上层层桃李花》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下:山上层层桃李花,云间烟火是人家。银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。【前言】《竹枝词九首》是唐代诗人刘禹锡的作品。竹枝词原是古代四川东部人口头传唱的一种民歌。刘禹锡的这组民歌体诗在形式上都是七言...
  • 22592
  • 《竹枝词》翻译及全诗赏析

  • 《竹枝词》翻译及全诗赏析1竹枝词十二峰头秋草荒,冷烟寒月过瞿塘。青枫江上孤舟客,不听猿啼亦断肠。注释十二峰:指巫山十二峰。瞿塘:即瞿塘峡,险峻为三峡之首。孤舟客:作者自指。赏析竹枝词本为民歌,大抵唐人所写多为儿女柔情,或离人旅思;后世所作,除上述主题外,多歌咏风俗人情。这...
  • 33622
  • 刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析

  • 在现实生活或工作学习中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,下面是小编整理的刘禹锡《竹枝词》全诗翻译及赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。唐朝诗人刘禹锡《竹枝词》杨柳青青江水平,闻郎江上踏...
  • 26259
李白《巴女词》全诗翻译赏析
  • 李白《巴女词》全诗翻译赏析

  • 巴女词李白巴水急如箭,巴船去若飞。十月三千里,郎行几岁归?译文:三峡急流如箭,三峡行船若飞。这次要去三千里外经商,多少年你才能回家?①巴水句:巴地的.长江水流经三峡时,水势湍急,流速很快。②十月句:离家十个月行程三千里,言行路之多,路途之长。评析:此诗当是李白第一次出川时候所...
  • 10166
《萧皋别业竹枝词》全诗翻译赏析
  • 《萧皋别业竹枝词》全诗翻译赏析

  • 萧皋别业竹枝词(明)沈明臣青黄梅气暖凉天,红白花开正种田。燕子巢边泥带水,鹁鸠声里雨如烟。注释:〔1〕萧皋别业:作者友人李宾父的别墅名。〔2〕竹枝词:“竹枝”是四川一带的一种民歌名称,文人常用来描写带有地方色彩的乡土景物或民间风俗。〔3〕青黄梅气:梅子有青有黄的.季节。〔...
  • 9806
李白《巴女词·巴水急如箭》翻译赏析
  • 李白《巴女词·巴水急如箭》翻译赏析

  • 《巴女词·巴水急如箭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:巴水急如箭,巴船去若飞。十月三千里,郎行几岁归。【前言】《巴女词》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第184卷第59首。诗中巴女的丈夫大约是乘船东下去经商,所以诗人模仿巴女的口吻,用极简单的几笔,勾勒出...
  • 5266
古诗词竹枝词鉴赏
  • 古诗词竹枝词鉴赏

  • 竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴还有晴。[注释]1.竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌。歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息。这一优美的民间文学形式,曾引起一些诗人爱好并仿制。刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。2.晴...
  • 20536
西江月古诗翻译赏析
  • 西江月古诗翻译赏析

  • 西江月原文:西江月张孝祥满载一船秋色,平铺十里湖光。波神留我看斜阳,放起鳞鳞细浪。明日风回更好,今宵露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。西江月字词解释:1、山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。...
  • 28169
《竹枝词》的诗歌赏析
  • 《竹枝词》的诗歌赏析

  • 竹枝词是巴渝民歌中的一种。下面是小编收集整理的《竹枝词》的诗歌赏析,希望对您有所帮助!竹枝词刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。翻译/译文江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面一片平静。忽然听到江面上情郎唱歌的声音。东边出着太阳,西边...
  • 20803
专题