当前位置:文书都 >

关于暮春浐水送别原文翻译及赏析的文学百科

暮春浐水送别原文翻译及赏析
  • 暮春浐水送别原文翻译及赏析

  • 暮春浐水送别原文翻译及赏析1暮春浐水送别/一韩琮〔唐代〕绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。行人莫听宫前水,流尽年光是此声。译文:花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。注...
  • 6312
《暮春浐水送别》鉴赏
  • 《暮春浐水送别》鉴赏

  • 【作品介绍】《暮春浐水送别》是唐代韩琮的七言绝句作品。这首诗描写了暮春季节帝城傍晚的寂寥景象,表现了浓重的沧桑之感和凄凉的年命之悲。这种衰飒情调,是中唐日趋没落的政治形势的反映。【原文】暮春浐水(1)送别绿暗红稀(2)出凤城(3),暮云楼阁古今情(4)。行人(5)莫听宫前水(6),流尽年...
  • 21460
  • 《岁暮》原文及翻译赏析

  • 《岁暮》原文及翻译赏析1北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。翻译不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。满怀忧愁...
  • 22809
  • 春暮西园原文翻译及赏析

  • 春暮西园原文翻译及赏析1绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。译文在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里,春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。而在这暮春时节里虽然农人家的花快要落尽了,但菜畦地里今天来的蝴蝶分外的多。注释晴波:阳光下的水...
  • 32744
暮春浐水送别诗词鉴赏
  • 暮春浐水送别诗词鉴赏

  • 历来送别诗多写离愁别恨,这首诗则匠心独运,撇开柔情,着重抒古今情。这就不落俗套,新颖别致。下面我们就一起来欣赏一下这首诗吧。暮春浐水送别韩琮绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。行人莫听宫前水,流尽年光是此声。鉴赏绿暗红稀出凤城。时值春暮,京城已是叶茂枝繁,故说绿暗;也已花...
  • 20835
  • 暮春原文翻译及赏析(13篇)

  • 暮春原文翻译及赏析1原文:莫怨春归早,花余几点红。留将根蒂在,岁岁有东风。译文:不要埋怨大好春光归去匆匆,剩下几朵红花点缀一下花丛。只要将花的根子留在地里,年年都会有按时吹来的东风。注释:暮,晚,将尽。莫:不要。花余:花已谢尽,仅剩几朵。将:语助词,得。蒂(dì):花或瓜果与枝茎相连的...
  • 14615
送别诗原文翻译及赏析
  • 送别诗原文翻译及赏析

  • 原文:送别诗[隋代]佚名杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?译文及注释:这首出自隋朝的《送别》,其作者已无法考证,然而诗中借柳法发的那份恋恋不舍的心境,却流传至今。据说,折柳送别的风俗始于汉代。古人赠柳,寓意有二:一是柳树速长,角它送友意味着无论漂...
  • 15387
《山中送别》原文及翻译赏析
  • 《山中送别》原文及翻译赏析

  • 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?注释⑴掩:关闭。⑵柴扉:柴门。⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。译文在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴扉。明年春草再绿的时候,您能不能回来呢?、思想感情:怀念友人、盼望友人快快回来的思想感情。鉴赏这首《山中送别》诗,不写...
  • 19228
送别翻译及赏析
  • 送别翻译及赏析

  • 送别翻译及赏析1古诗原文杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。译文翻译春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。注释解释东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于送别。有的版本作东风。青青:指杨柳...
  • 26606
  • 《春暮西园》原文及翻译赏析

  • 《春暮西园》原文及翻译赏析1春暮西园绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。简析这首《春暮西园》诗是“明初诗文三大家”之一、并有“明代诗人之冠”美誉的诗人高启的作品。此诗曾作为诗歌鉴赏题的材料出现在20xx年普通高等学校招生全国统一考...
  • 7710
送别原文、翻译注释及赏析
  • 送别原文、翻译注释及赏析

  • 原文:送别唐代:王维下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。译文:下马饮君酒,问君何所之?请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去往哪里?君言不得意,归卧南山陲。你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁。但去莫复问,白云无尽时。只管去吧我不会再追问...
  • 20127
送别原文翻译及赏析
  • 送别原文翻译及赏析

  • 送别原文翻译及赏析1原文:一枝花·春日送别元代:刘庭信丝丝杨柳风,点点梨花雨。雨随花瓣落,风趁柳条疏。春事成虚,无奈春归去。春归何太速,试问东君,谁肯与莺花做主?译文:丝丝杨柳风,点点梨花雨。雨随花瓣落,风趁柳条疏。杨柳在丝丝微风中飘荡,梨花在点点细雨中绽放。雨点随着花瓣飘...
  • 31354
  • 暮春原文翻译及赏析

  • 暮春原文翻译及赏析1双双瓦雀行书案,点点杨花入砚池。闲坐小窗读周易,不知春去几多时。古诗简介这首《暮春即事》是宋代学者叶采的诗作,是写古时的读书人,一心埋头书案,浸沉在书中的那种专注精神。一、二句表现书房的宁静,三、四句表明自己专心读书,因此,春天过去了许久,也不知道,...
  • 9384
  • 暮春原文翻译及赏析13篇

  • 暮春原文翻译及赏析1少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。老去逢春如病酒,唯有,茶瓯香篆小帘栊。卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。试问春归谁得见?飞燕,来时相遇夕阳中。翻译少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像...
  • 34067
  • 岁暮原文翻译及赏析

  • 岁暮原文翻译及赏析1北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。翻译不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。满怀忧愁辗转...
  • 14468
《送别》原文及翻译赏析
  • 《送别》原文及翻译赏析

  • 《送别》原文及翻译赏析1渡荆门送别【作者】:李白【朝代】:唐渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【注释】选自《李太白全集》(中华书局1977年版)卷十五。荆门:荆门山,在现在湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,形势...
  • 25825
  • 踏莎行·春暮原文、翻译及赏析

  • 踏莎行·春暮原文、翻译及赏析1踏莎行·春暮原文、翻译及赏析(寇准宋词)春色将阑,莺声渐老,红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙,屏山半掩余香袅。密约沉沉,离情杳杳,菱花尘满慵将照。倚楼无语欲销魂,长空黯淡连芳草。——宋代·寇准《踏莎行·春暮》译文及注释译文春色将尽,莺声燕...
  • 29793
  • 春暮原文翻译及赏析(15篇)

  • 春暮原文翻译及赏析1原文:木兰花·独上小楼春欲暮唐代:韦庄独上小楼春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?译文:独上小楼春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂...
  • 29114
  • 《送春》原文及翻译赏析

  • 以下是小编收集整理的《送春》原文及翻译赏析,仅供各位同学参考和学习,旨在让同学们更好的把握《送春》这篇文章的重点内容,并有所启发和收获。《送春》原文及翻译赏析篇1楚天遥过清江引·有意送春归宋朝如晦有意送春归,无计留春住。毕竟年年用着来,何似休归去。目断楚天遥...
  • 8486
暮春浐水送别 / 一作暮春送客原文、注释及赏析
  • 暮春浐水送别 / 一作暮春送客原文、注释及赏析

  • 原文:暮春浐水送别/一作暮春送客唐代:韩琮绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。行人莫听宫前水,流尽年光是此声。译文:绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。行人莫听宫前水,流尽年光是此声。远行之人切莫...
  • 32313
送别诗_诗原文赏析及翻译
  • 送别诗_诗原文赏析及翻译

  • 送别诗隋代佚名杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?译文杨柳青青,枝叶垂到了地上。杨花漫漫,在空中纷乱地飞舞。送别的时候眼里的柳条折尽,杨花飞绝。请问远行的人什么时候回来呢?注释著地:碰到地。漫漫:遍布貌。搅:《说文》:乱也。借问:敬词,请问。赏析这...
  • 29166
谢亭送别原文翻译及赏析
  • 谢亭送别原文翻译及赏析

  • 《谢亭送别·劳歌一曲解行舟》作者为唐朝文学家许浑。其古诗全文如下:劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。【前言】《谢亭送别》是唐代诗人许浑的作品。这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗。此诗主要表达了诗人送别友人时的惆怅。前二句以青山...
  • 18977
  • 暮归原文翻译及赏析

  • 暮归原文翻译及赏析1原文:霜黄碧梧白鹤栖,城上击柝复乌啼。客子入门月皎皎,谁家捣练风凄凄。南渡桂水阙舟楫,北归秦川多鼓鼙。年过半百不称意,明日看云还杖藜。译文秋箱打黄了碧绿的梧桐树上,白鹤在栖息,城楼上的梆子声惊得乌鸦在啼叫。踏着明亮的月色我回家进门,寒凉的风中传来...
  • 29375
  • 春暮原文翻译及赏析15篇

  • 春暮原文翻译及赏析1武威春暮闻宇文判官西岑参〔唐代〕岸雨过城头,黄鹂上戍楼。塞花飘客泪,边柳挂乡愁。白发悲明镜,青春换敝裘。君从万里使,闻已到瓜州。译文片云吹过城头,黄莺飞上了戍楼。塞花飘洒客子的泪水,边柳牵挂行人的乡愁。长了白发对着明镜悲叹,可惜青春只换来了破裘...
  • 17257
  • 春暮原文翻译及赏析

  • 春暮原文翻译及赏析1原文:卷珠帘·记得来时春未暮宋代:魏夫人记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。译文:记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去...
  • 27535
专题