當前位置:文書都 >

關於王維《桃源行》註解譯文及賞析的文學百科

王維《桃源行》註解譯文及賞析
  • 王維《桃源行》註解譯文及賞析

  • 漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。平明閭巷掃...
  • 30249
  • 王維《桃源行》譯文

  • 王維《桃源行》漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都...
  • 5470
  • 王維《山居秋暝》註釋、譯文及賞析

  • 《山居秋暝》是唐代詩人王維的作品。此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚,表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情。山居秋暝⑴空山新雨後⑵,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流⑶。竹喧歸浣女⑷,蓮動下漁舟。隨意春芳歇⑸,王孫自...
  • 33068
王維《桃源行》古詩詞鑑賞
  • 王維《桃源行》古詩詞鑑賞

  • 朝代:唐代作者:王維原文:漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還...
  • 6037
  • 王維《桃源行》賞析

  • 《桃源行》王維漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都...
  • 11515
  • 王維桃源行譯文及賞析

  • 王維桃源行譯文及賞析1漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引...
  • 25023
  • 王維桃源行評析

  • 桃源行王維漁舟逐水①愛山春,兩岸桃花夾去津②。坐③看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩④,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外⑤起田園。月明松下房櫳⑥靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引...
  • 18730
  • 王維隴西行譯文及賞析

  • 王維隴西行譯文及賞析1《隴西行》唐代:王維十里一走馬,五里一揚鞭。都護軍書至,匈奴圍酒泉。關山正飛雪,烽火斷無煙。《隴西行》譯文告急的軍使躍馬揚鞭,十里又十里縱馬飛馳,五里又五里不斷揚鞭。西北都護府的軍使傳來了加急的軍書,匈奴的軍隊已經圍困西域重鎮酒泉。邊關的山嶽...
  • 29739
  • 桃源行原文及賞析

  • 原文:望夷宮中鹿爲馬,秦人半死長城下。避時不獨商山翁,亦有桃源種桃者。此來種桃經幾春,採花食實枝爲薪。兒孫生長與世隔,雖有父子無君臣。漁郎漾舟迷遠近,花間相見因相問。世上那知古有秦,山中豈料今爲晉。聞道長安吹戰塵,春風回首一沾巾。重華一去寧復得,天下紛紛經幾秦。譯文望...
  • 8974
  • 王維《桃源行》全詩翻譯賞析

  • 王維七言樂府詩《桃源行》將陶淵明敘事散文《桃花源記》改用詩歌形式表現出來,更調動了讀者的想象力,頗爲後人稱道;還有同名詩詞劉禹錫、王安石的桃源行也各具特色;初山微畫雕《桃源行》則透過形象的畫面來開拓詩境,春來遍是桃花水,不辨仙源何處尋,一種理想社會的迷茫意境給人...
  • 28432
  • 《桃源行》原文及賞析

  • 原文:桃源行朝代:唐代作者:劉禹錫漁舟何招招,浮在武陵水。拖綸擲餌信流去,誤入桃源行數裏。清源尋盡花綿綿,踏花覓徑至洞前。洞門蒼黑煙霧生,暗行數步逢虛明。俗人毛骨驚仙子,爭來致詞何至此。須臾皆破冰雪顏,笑言委曲問人間。因嗟隱身來種玉,不知人世如風燭。筵羞石髓勸客餐,燈爇鬆...
  • 6892
  • 桃源行原文翻譯及賞析

  • 桃源行原文翻譯及賞析1桃源行望夷宮中鹿爲馬,秦人半死長城下。避時不獨商山翁,亦有桃源種桃者。此來種桃經幾春,採花食實枝爲薪。兒孫生長與世隔,雖有父子無君臣。漁郎漾舟迷遠近,花間相見因相問。世上那知古有秦,山中豈料今爲晉。聞道長安吹戰塵,春風回首一沾巾。重華一去寧復...
  • 8335
  • 王維《竹裏館》賞析及註釋翻譯

  • 竹裏館王維獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。【詩文解釋】獨自坐在幽深的竹林裏,一邊彈琴一邊對天唱歌。深林中沒有人與我作伴,只有天上的明月來相照。【解釋】⑴此詩選自《王右丞集箋註》爲《輞川集》二十首中的第十七首。竹裏館:輞川別墅勝景之一,房屋周圍有竹...
  • 8862
  • 王維《桃源行》原文、翻譯、註釋、賞析

  • 原文漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。平明閭...
  • 24272
  • 桃源行_王安石的詩原文賞析及翻譯

  • 桃源行宋代王安石望夷宮中鹿爲馬,秦人半死長城下。避時不獨商山翁,亦有桃源種桃者。此來種桃經幾春,採花食實枝爲薪。兒孫生長與世隔,雖有父子無君臣。漁郎漾舟迷遠近,花間相見因相問。世上那知古有秦,山中豈料今爲晉。聞道長安吹戰塵,春風回首一沾巾。重華一去寧復得,天下紛紛經...
  • 29051
王維《送別》原文、註釋、譯文及賞析
  • 王維《送別》原文、註釋、譯文及賞析

  • 《送別》作者:王維下馬飲君酒,問君何所之。君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復問,白雲無盡時。註釋:1、飲君酒:勸君喝酒。2、何所之:去哪裏。3、歸臥:隱居。4、南山陲:終南山邊。譯文:請你下馬喝一杯美酒,我想問問你要去哪裏?你說官場生活不得志,想要歸隱南山的邊陲。你只管去吧我不再問...
  • 9495
  • 桃源行王維原文

  • 桃源行王維漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。...
  • 9825
王維《少年行》原文賞析及翻譯註釋
  • 王維《少年行》原文賞析及翻譯註釋

  • 少年行王維新豐美酒鬥十千,咸陽遊俠多少年。相逢意氣爲君飲,繫馬高樓垂柳邊。【詩文解釋】一斗新豐美酒價值十千元。京都長安有很多的遊俠少年。今日與你相逢,一見如故,爲你開懷暢飲真是痛快。我們的馬就係在高樓下的垂柳邊。譯文2:新豐美酒一斗值十千錢,長安城的遊俠都是少年...
  • 7923
桃源行原文翻譯及賞析2篇
  • 桃源行原文翻譯及賞析2篇

  • 桃源行原文翻譯及賞析1原文漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,...
  • 30573
王維《桃源行》唐詩譯文及鑑賞
  • 王維《桃源行》唐詩譯文及鑑賞

  • 《桃源行》唐代:王維漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家...
  • 19247
  • 王維《桃源行》欣賞

  • 王維:(701—761),字摩詰,原籍太原祁縣(今屬山西),父輩遷居於蒲州(今山西永濟)。進士及第,任大樂丞,因事貶爲濟州司倉參軍。曾奉使出塞,回朝官尚書右丞。安史之亂,身陷叛軍,接受僞職。受降官處分。其名字取自維摩詰居士,心向佛門。雖爲朝廷命官,卻常隱居藍田輞川別業,過着亦官亦隱的居士生活...
  • 33658
王維《早朝》原文賞析及譯文註釋
  • 王維《早朝》原文賞析及譯文註釋

  • 1、作品介紹:《早朝》的作者是王維,被選入《全唐詩》的第126卷第4首。2、原文:早朝作者:唐·王維柳暗百花明,春深五鳳城。城烏睥睨曉,宮井轆轤聲。方朔金門侍,班姬玉輦迎。仍聞遣方士,東海訪蓬瀛。3、註釋:①五鳳城:即鳳城,指京城。②烏:全詩校:“一作鴉。”脾睨:城上短牆。③東方...
  • 15591
  • 王維桃源行原文,譯文及賞析

  • 漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。平明閭巷掃...
  • 6945
《桃源行》王維
  • 《桃源行》王維

  • 桃源行王維漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。...
  • 9474
王維《桃源行》
  • 王維《桃源行》

  • 桃源行王維漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,還從物外起田園。月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。...
  • 34076
專題