- 山家原文翻譯及賞析1山家元朝劉因馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。《山家》譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑着衣袖,迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。《山家...
- 19130
- 《山家》原文及翻譯賞析1山家板橋人渡泉聲,茅檐日午雞鳴。莫嗔焙茶煙暗,卻喜曬穀天晴。古詩簡介《過山農家》是唐代詩人顧況(一說張繼)創作的一首訪問山農的六言絕句。全詩二十四字,作者按照走訪的順序,依次攝取了山行途中、到達農舍、參觀焙茶和曬穀的四個鏡頭,層次清晰地再現...
- 28103
- 山家原文翻譯及賞析1柴門寂寂黍飯馨,山家煙火春雨晴。庭花濛濛水泠泠,小兒啼索樹上鶯。譯文柴門一片寂靜屋裏米飯香噴噴,農家炊煙裊裊春雨過後天放晴。院內鮮花迷濛山間流水清泠泠,小兒又哭又鬧索要樹上的黃鶯。註釋黍飯:黃米飯,唐人常以之待客。馨:香。濛濛:形容雨點細小。泠泠:...
- 25540
- 山家原文翻譯及賞析1原文:馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑着衣袖,迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。註釋山家:居住在山區的隱...
- 22710
- 山家原文翻譯及賞析1原文馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。翻譯詩歌前兩句寫景情景相生,動靜相宜,有聲有色,畫面感強。詩中馬蹄踏水,水波激盪,明霞散亂,天光水色,閃爍迷離,天上地下的空間距離遙遠的兩種景物被聚攏於馬蹄之下,有了化靜爲動的意趣。醉...
- 25990
- 路回臨石岸,樹老出牆根。野水合諸澗,桃花成一村。呼雞過籬柵,行酒盡兒孫。老矣吾將隱,前峯恰對門。譯文在回家的路上經過靠近石頭的岸邊,老樹的枝頭伸出牆外面。很多小小的流水匯合流淌在兩山間,山村裏面的桃花全部開了。小雞們嬉鬧着搶着過籬笆,兒孫們積極給爺爺添酒盡孝心。當...
- 30978
- 《山家》是元代詩人劉因創作的一首七言絕句,這首小詩純用白描,靈動有致,清新雋永。下面是小編收集整理的《山家》原文及譯文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。原文:山家劉因〔元代〕馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。譯文:策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞...
- 33801
- 山家原文翻譯及賞析1馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑着衣袖,迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。註釋山家:居住在山區的隱士之...
- 32406
- 很喜歡章原編著的,林洪的《山家清供》,已讀完三分之一。喜歡研究中國古典文化的我,想從某些特別的角度,記錄我的讀後感。林洪生活於南宋中後期,生卒年不詳,所以我想先從書中頻頻出現的幾個人物說起。楊萬里,是南宋有名的大詩人和官人,他與林洪生活在同一時期,我猜,他可能比林洪大個...
- 18909
- 《南堂·山家爲割千房蜜》作者爲宋朝詩人蘇軾。其古詩全文如下:山家爲割千房蜜,稚子新畦五畝蔬。更有南堂堪著客,不憂門外故人車。【前言】《南堂五首》是宋代文學家蘇軾創作的七言絕句組詩作品。此組詩圍繞置身於南堂的種種感受而寫,立意各自不同,五首分列開來,獨立成篇,但又相...
- 18280
- 山家原文翻譯及賞析1馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。翻譯/譯文騎馬過溪,踏亂了映在水中的霞影,迎風向前,落花墮於衣袖之上。溪童早已出門探望,甚使詩人驚奇,因爲兒童聞鵲聲而早已出門迎接了。註釋⑴山家:居住在山區的隱士之家。⑵“馬蹄”句:明亮...
- 22041
- 山家元朝劉因馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。《山家》譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑着衣袖,迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。《山家》註釋山家:居住在山區...
- 28600
- 山家劉因馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先到我山家。(1)簡析首句中“亂”字的表達效果。答案:亂,寫馬蹄踏過水麪,也踏碎了倒映在水中的絢麗雲霞,流露出詩人的惋惜之情,也更突出了詩人對山間美景的讚美與珍愛。(2)有人評價這首詩:一個“怪”字使全詩別開生面。試...
- 22493
- 《過湖北山家》清代詩人施閏章創作的一首五言律詩,全詩寄情於景的手法曲折地表現了對現實的不滿。下面是小編爲大家收集的《過湖北山家》原文及譯文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。原文:過湖北山家施閏章〔清代〕路回臨石岸,樹老出牆根。野水合諸澗,桃花成一村。呼雞過籬柵,行酒...
- 19081
- 山家元劉因馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。1.這首詩前兩句描繪了怎樣的景象?(5分)2.詩人“怪見”溪童出門望人,這個“怪”如何翻譯?說說這個“怪”和最後一句之間的關聯。(6分)參考答案1.描寫了詩人醉酒而行(1分),馬踏溪水,踏碎了倒映在水中霞光(2分);穿...
- 16536
- 馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑着衣袖,迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。註釋山家:居住在山區的隱士之家。醉袖:醉人的衣袖。...
- 22153
- 無論是在學校還是在社會中,大家一定都接觸過作文吧,作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。如何寫一篇有思想、有文采的作文呢?下面是小編收集整理的煙·山·家作文,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。風瀟瀟,山淅淅,曾經的寒煙,繚亂了四季。這寒煙,此刻縹緲在山澗上,籠罩在山林外,伴隨...
- 18637
- 暖風習習,花想縷縷。啊,醉人的春意。暖風拂面,輕輕,輕輕卷着鄉情;燕語呢喃,輕輕,輕輕,帶着鄉音。這暖風,這燕語,撩撥着我的心,進入我的記憶:是那家鄉串串的思憶。迎着春風,我拾及而上。腳踩着沾滿歲月滄桑石頭所砌成的臺階,好象是一道通像富貴財富的階梯,一直延伸到盡頭;山坡上的一叢叢...
- 26523
- 家鄉的山水1家鄉的山水是美麗的,家鄉的山水是可愛的,家鄉的山水代表着家鄉的歷程,家鄉的山水組成了家鄉,它是家鄉的代表,我愛家鄉,更愛家鄉的山和水。我的家鄉在江陰,江陰的山和水裝點着這個美麗的家鄉,而這些山水也承載江陰的土色土香的感情,與家鄉的歷史,家鄉的美麗,是因爲家鄉的...
- 30864
- 家鄉的小山1家鄉在一個美麗的小村子,村子四周是巍巍羣山。北面的一座山像天空的一盞燈,人們叫它天燈盞山。我們的村子就在這座山的腳下。村子南部高高地聳立着一座引人注目的樓房,那是剛剛建成的塑料廠。那兒從早到晚,機聲隆隆。塑料廠門口有一條寬一米左右的長長的渠道,像天...
- 29972
- 說起家鄉最多的便是山,但在連綿不斷的山中,最先想到的便是那一座後山。清晨第一縷陽光照向大地時,後山最先迎接它,將它化成滿山生機,化成一個無形的鬧鐘,讓我們從睡夢中甦醒。當陽光照向山的正面時,從背面看到的山,像是在發光似的`,散發出一種無形的力量讓人們上山。在山上的亭中...
- 15994
- 在學習、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,透過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。相信很多朋友都對寫作文感到非常苦惱吧,以下是小編收集整理的家鄉的山山水水作文,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。我的家鄉在明公,那裏很美,卻不是很富饒,可...
- 18671
- 穿過枝繁葉茂的幽徑,踏上竹筏,去領略家鄉那唯美的水。家鄉的水是淺綠的。好像是給兩岸蔥蘢的樹木染的,溫和而寧靜。又像一塊完美無暇的玉石,純天然的;還像是一條柔軟的綠腰帶,蜿蜒盤旋在羣山之中。家鄉的水是清澈的。記得爸爸曾經講過,他小的時候,總會挑河裏的水回家飲用。河水用...
- 7421
- 我的家鄉在廣東省韶關市新豐縣。對於我來說家鄉是養育我的地方、美麗的地方、幸福的地方、快樂的地方。而我經常玩耍的地方是一座美麗的山——雲髻山。那兒風景優美、山清水秀、鳥語花香、綠樹成蔭,那裏還被評爲風景區呢。走進大門映入眼簾的是用大理石砌成的階...
- 16532
- 課題:如今家鄉山連山總課時數:第1課教學內容:1、綜合訓練22、歌曲:《如今家鄉山連山》,歌曲處理3、欣賞《牧童短笛》教學目標:1、在歌曲中運用連音和短音的唱法,表現孩子天真活潑的性格和熱愛家鄉的感情。2、指導學生聽辨樂曲中旋律的重複、變化和對比,區分段落,感受和理解音樂所...
- 23230