当前位置:文书都 >

关于李白《金陵送张十一再游东吴》全诗翻译赏析的文学百科

李白《金陵送张十一再游东吴》全诗翻译赏析
  • 李白《金陵送张十一再游东吴》全诗翻译赏析

  • 李白《金陵送张十一再游东吴》张翰黄花句,风流五百年。谁人今继作,夫子世称贤。再动游吴棹,还浮入海船。春光白门柳,霞色赤城天。去国难为别,思归各未旋。空馀贾生泪,相顾共凄然。注释:①白门:南朝宋都城建康(今江苏南京市)宣阳门的俗称,亦为南京的别名。②赤城:指帝王宫城,因城墙红...
  • 15002
  • 张耒《怀金陵三首》全诗翻译赏析

  • 怀金陵三首张耒其一此君堂后青苍玉,别后何曾寄一声。想见秦淮月堂下,西风吹浪拍堤平。其二璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛。青溪天水相澄映,便是临春阁上魂。其三曾作金陵烂漫游,北归尘土变衣裘。芰荷声里孤舟雨,卧入江南第一州。注释张耒(1054—1114),字文潜,号柯山,楚州淮阴(今属江...
  • 29820
  • 送人东游全诗翻译赏析

  • “高风汉阳渡,初日郢门山。”这两句是说,秋日清晨,我送友人东游,从郢门山出发,过汉阳渡沿江东下。以初升旭日、飒飒秋风、巍巍高山、浩浩大江为友人壮色,融情于景,别具韵致。出自温庭筠《送人东游》荒戍落黄叶,浩然离故关。高风汉阳渡,初日郢门山。江上几人在,天涯孤棹还。何当重见...
  • 9681
  • 张祜题金陵渡全诗翻译注释赏析

  • 赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面为大家带来了张祜题金陵渡全诗翻译注释赏析,欢迎大家参考!题金陵渡张祜金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁...
  • 17554
李白《送张舍人之江东》全诗翻译鉴赏
  • 李白《送张舍人之江东》全诗翻译鉴赏

  • 李白,字太白,号青莲居士。自称祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),隋末其先人流寓西域碎叶(唐时属安西都护府,在今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近)。以下是小编整理的李白《送张舍人之江东》全诗翻译鉴赏,欢迎阅读!送张舍人之江东李白张翰江东去,正值秋风时。天清一雁远,海阔孤帆迟。白日行...
  • 32063
  • 《送李端》的全诗翻译赏析

  • “少孤为客早,多难识君迟。”的诗意:从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。诗人少小而孤,因不幸的身世而感伤。诗人很早就客居异乡,饱受漂泊困厄之苦。历经生活磨难的悲苦。诗人因“识君迟”而遗憾,为刚识君又别离而痛苦。出自卢纶《送李端》故关衰草遍,离别正堪悲。...
  • 18699
李白诗《登金陵凤凰台》原文翻译及赏析
  • 李白诗《登金陵凤凰台》原文翻译及赏析

  • 李白《登金陵凤凰台》凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,一水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。赏析:李白很少写律诗,而《登金陵凤凰台》却是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。此诗是作者流放夜郎遇赦返回后所作,一说是作者...
  • 26961
李白《金陵酒肆留别》全诗翻译赏析
  • 李白《金陵酒肆留别》全诗翻译赏析

  • 金陵酒肆留别李白风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问东流水,别意与之谁短长?诗词注释:1.金陵:我国今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。2.吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟...
  • 6872
李白《登金陵凤凰台》诗翻译鉴赏
  • 李白《登金陵凤凰台》诗翻译鉴赏

  • 《登金陵凤凰台》李白凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。译文:凤凰台上曾经有凤凰鸟来这里游憩,而今凤凰鸟已经飞走了,只留下这座空台,伴着江水,仍径自东流不停。当年华丽的吴王宫殿...
  • 15155
金陵新亭_李白的诗原文赏析及翻译
  • 金陵新亭_李白的诗原文赏析及翻译

  • 金陵新亭唐代李白金陵风景好,豪士集新亭。举目山河异,偏伤周顗情。四坐楚囚悲,不忧社稷倾。王公何慷慨,千载仰雄名。译文金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。...
  • 25290
  • 金陵驿二首全诗翻译赏析

  • “满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞”出自《金陵驿二首其一》,是南宋末期诗人文天祥的组诗作品。金陵驿二首其一草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依?山河风景元无异,城郭人民半已非。满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞?从今别却江南路,化作啼鹃带血归。注释⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的...
  • 11304
李白《秋登巴陵》全诗翻译鉴赏
  • 李白《秋登巴陵》全诗翻译鉴赏

  • 秋登巴陵望洞庭李白清晨登巴陵,周览无不极。明湖映天光,彻底见秋色。秋色何苍然,际海俱澄鲜⑵。山青灭远树,水绿无寒烟。来帆出江中,去鸟向日边。风清长沙浦⑶,山空云梦田⑷。瞻光惜颓发⑸,阅水悲徂年⑹。北渚既荡漾⑺,东流自潺湲⑻。郢人唱白雪,越女歌采莲。听此更肠断,凭崖泪如泉...
  • 33253
李白《金陵三首》全诗注释翻译赏析
  • 李白《金陵三首》全诗注释翻译赏析

  • 金陵三首李白【其一】晋家南渡日,此地旧长安⑴。地即帝王宅,山为龙虎盘⑵。金陵空壮观,天堑净波澜⑶。醉客回桡去⑷,吴歌且自欢。【其二】地拥金陵势⑸,城回江水流⑹。当时百万户⑺,夹道起朱楼⑻。亡国生春草,王宫没古丘⑼。空余后湖月⑽,波上对瀛州⑾。【其三】六代兴亡国⑿,三杯...
  • 27471
李白 《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析
  • 李白 《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析

  • 《江夏赠韦南陵冰》是唐代大诗人李白晚年在江夏遇好友韦冰时写下的诗作。此诗构思奇特,从作者遇赦骤逢友人的惊喜如梦,写到在冷酷境遇中觉醒,而以觉醒后的悲愤作结,真实地反映出造成悲剧的时代特点。下面是小编帮大家整理的李白《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析,希望能够帮助到...
  • 22016
李白《送友人》全诗翻译及赏析
  • 李白《送友人》全诗翻译及赏析

  • 《送友人》是唐代伟大诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗。全诗八句四十字,表达了作者送别友人时的依依不舍之情。此诗写得情深意切,境界开朗,对仗工整,自然流畅。青山、白水、浮云、落日,构成高朗阔远的意境。送友人李白青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮...
  • 30598
李白《送友人》全诗翻译赏析
  • 李白《送友人》全诗翻译赏析

  • 《送友人》是唐代伟大诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗。全诗八句四十字,表达了作者送别友人时的依依不舍之情。此诗写得情深意切,境界开朗,对仗工整,自然流畅。青山、白水、浮云、落日,构成高朗阔远的意境。送友人李白青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮...
  • 33065
李白《灞陵行送别》全诗翻译赏析
  • 李白《灞陵行送别》全诗翻译赏析

  • 《灞陵行送别》是唐代伟大诗人李白所作的一首送别诗。此诗抒写行者和送行者的离情别绪,同时蕴含着作者对政局的忧虑。诗中运用灞水、紫阙、古树、春草等意象,构成了一幅令人心神激荡的景象,并向历史和现实多方面扩展,因而给人以世事浩茫的感受。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙...
  • 11621
李白《送友人入蜀》全诗翻译赏析
  • 李白《送友人入蜀》全诗翻译赏析

  • 在生活、工作和学习中,大家都知道一些经典的古诗吧,古诗是古代诗歌的泛称。你知道什么样的古诗才能算得上是好的古诗吗?以下是小编精心整理的李白《送友人入蜀》全诗翻译赏析,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。送友人入蜀李白见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦...
  • 17009
金陵望汉江_李白的诗原文赏析及翻译
  • 金陵望汉江_李白的诗原文赏析及翻译

  • 金陵望汉江唐代李白汉江回万里,派作九龙盘。横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。六帝沦亡后,三吴不足观。我君混区宇,垂拱众流安。今日任公子,沧浪罢钓竿。译文长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没...
  • 10166
李白《子夜吴歌·冬歌》全诗翻译赏析
  • 李白《子夜吴歌·冬歌》全诗翻译赏析

  • 子夜吴歌冬歌李白明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮?注释:驿使:古时官府传送书信和物件的使者。驿:驿馆。絮:在衣服里铺棉花。征袍:战士的衣裳。素手二句:指冬夜寒冷,将征夫妻子的手都冻僵了,连针剪都拿不住。素手,白净的手,形容女子的皮肤白皙。...
  • 14573
李白《子夜吴歌·秋歌》全诗翻译赏析
  • 李白《子夜吴歌·秋歌》全诗翻译赏析

  • 《子夜四时歌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗分别以四时情景写了四件事。下面是小编整理的李白《子夜吴歌·秋歌》全诗翻译赏析,一起来看看吧。李白《子夜吴歌·秋歌》全诗翻译赏析篇1子夜吴歌李白秋歌长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,...
  • 24938
  • 《金陵怀古》全诗翻译赏析

  • 诗,汉语一级字,读作shī,最早见于战国文本,其本义是把心中的思想表达出来的语言,后延伸至比喻美妙而富于生活情趣或能引发人强烈感情的事物等。下面是小编给大家带来的《金陵怀古》全诗翻译赏析,希望能帮到大家!兴废由人事,山川空地形。这两句大意是:国家的盛衰兴亡取决于人事,山川...
  • 30393
李白《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析
  • 李白《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析

  • 在现实生活或工作学习中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,从格律上看,古诗可分为古体诗和近体诗。还在苦苦寻找优秀经典的古诗吗?以下是小编为大家收集的李白《江夏赠韦南陵冰》全诗翻译赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。江夏赠韦南陵冰李白胡骄马惊沙尘起,胡雏饮马天津水。君为张掖近...
  • 18450
李白《上李邕》全诗翻译赏析
  • 李白《上李邕》全诗翻译赏析

  • 在平凡的学习、工作、生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。还在苦苦寻找优秀经典的古诗吗?下面是小编为大家收集的李白《上李邕》全诗翻译赏析,希望能够帮助到大家。《上李邕》是唐代伟大诗人李白的诗作。此篇通过对大鹏形象的刻...
  • 31531
李白《赠张相镐二首》全诗翻译赏析
  • 李白《赠张相镐二首》全诗翻译赏析

  • 《赠张相镐二首》是唐代伟大诗人李白出寻阳狱后创作的一组长诗。组诗蕴含着向张镐表明心迹,欲求其用之意。赠张相镐二首【其一】神器难窃弄,天狼窥紫宸。六龙迁白日,四海暗胡尘。昊穹降元宰,君子方经纶。澹然养浩气,欻起持大钧。秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。...
  • 24762