当前位置:文书都 >

关于烛之武退秦师全文翻译及重点字词的文学百科

烛之武退秦师全文翻译及重点字词
  • 烛之武退秦师全文翻译及重点字词

  • 僖公三十年晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且从属于晋的同时又从属于楚。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。佚之狐对郑文公说:“国家危险了,假如派烛之武去见秦穆公,秦国的军队一定会撤退。”郑文公同意了。烛之武推辞说:“我壮年的时候,尚且不如别人...
  • 16380
烛之武退秦师原文、翻译及赏析
  • 烛之武退秦师原文、翻译及赏析

  • 烛之武退秦师春秋战国左丘明晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。...
  • 9104
  • 烛之武退秦师原文、翻译、赏析

  • 烛之武退秦师原文、翻译、赏析1烛之武退秦师春秋战国左丘明晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过...
  • 16439
  • 《烛之武退秦师》原文以及翻译

  • 《烛之武退秦师》见《左传》。《左传》又名《左氏春秋》、《左氏春秋传》。是中国最早的一部编年体历史名著,也是一部优秀的文学作品。下面是小编为大家整理的《烛之武退秦师》原文以及翻译,欢迎阅读。烛之武退秦师先秦:左丘明晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函...
  • 25541
烛之武退秦师的原文及翻译
  • 烛之武退秦师的原文及翻译

  • 《烛之武退秦师》是记述行人辞令的散文,是高中语文要学习的重要文言文篇目,下面是小编给大家带来的语文课文烛之武退秦师原文与翻译,希望对你有帮助。烛之武退秦师的原文晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君...
  • 25347
  • 烛之武退秦师课文翻译

  • 《烛之武退秦师》是记述行人辞令的散文,是高中语文要学习的重要文言文篇目,下面是小编给大家带来的烛之武退秦师课文翻译,希望对你有帮助。烛之武退秦师课文原文晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。...
  • 6996
  • 《烛之武退秦师》译文及注释

  • 孙子兵法有云:攻城为下,攻心为上。看来“三寸不烂之舌”在乱世中发挥着极大的作用。下面小编给大家介绍文言文《烛之武退秦师》译文与注释,一起来学习吧!《烛之武退秦师》晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦...
  • 14504
烛之武退秦师原文阅读及翻译
  • 烛之武退秦师原文阅读及翻译

  • 原文阅读:九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。夜缒而出。...
  • 17323
《烛之武退秦师》原文翻译及赏析
  • 《烛之武退秦师》原文翻译及赏析

  • 《烛之武退秦师》讲公元前630年,秦、晋合攻郑国,在自己的国家(郑国)危难面前,烛之武深明大义、义无返顾,毅然前去与敌国交涉。在强秦面前,烛之武不卑不亢,能言善辩,终于使秦国从郑国退兵。以下是小编为大家精心整理的《烛之武退秦师》原文翻译及赏析,欢迎大家参考!【原文】《烛之武...
  • 8123
  • 烛之武退秦师原文和翻译

  • 导语:《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》,题目为后人所加。下面是小编为你准备的烛之武退秦师原文和翻译,希望对你有帮助!原文:九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣...
  • 30744
文言文《烛之武退秦师》字词考点
  • 文言文《烛之武退秦师》字词考点

  • 通假字1.今老矣,无能为也已(已,通矣,语气词,了。)2.共其乏困(共,通供,供给。)3.夫晋,何厌之有(厌,通餍,满足。)4.若不阙秦,将焉取之(阙,通缺,侵损,削减。)5.秦伯说,与郑人盟(说,通悦,高兴。)6.失其所与,不知(知,通智,明智。)古今异义1.贰于楚也古:从属二主,动词;今:二的大写,数词。2.若舍郑以为...
  • 21367
  • 《烛之武退秦师》原文及翻译

  • 《烛之武退秦师》是中国最早的一部编年体历史名著,也是一部优秀的文学作品。下面小编整理了《烛之武退秦师》原文及翻译,欢迎阅读!烛之武退秦师先秦:左丘明晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从...
  • 7365
  • 《烛之武退秦师》原文及译文

  • 晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。夜缒而出。见秦伯曰:“秦、...
  • 22064
  • 烛之武退秦师原文及翻译

  • 佚名译文(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。下面小编给大家分享烛之武退秦师原文及翻译,欢迎阅读!原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必...
  • 24648
《烛之武退秦师》阅读练习答案及翻译
  • 《烛之武退秦师》阅读练习答案及翻译

  • 烛之武退秦师九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。夜缒而...
  • 26459
  • 烛之武退秦师翻译

  • 课文主要是表现烛之武怎样说退秦师的,所以重点放在烛之武的说辞上。对“退秦师”的前因后果,只作简略交代。在烛之武“夜缒而出”的前后,郑国君臣和百姓是怎样焦急地等待烛之武的消息,秦国君臣又是以怎样的场面和骄横态度接待这位即将亡国的使臣,下面是小编整理的烛之武退秦师...
  • 28188
  • 烛之武退秦师原文加翻译

  • 《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》,题目为后人所加。以下是小编整理的关于烛之武退秦师原文加翻译,欢迎阅读参考。【原文】晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹...
  • 9935
  • 高一《烛之武退秦师》原文与翻译

  • 烛之武退秦师《左传》原文:九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”...
  • 16723
《烛之武退秦师》原文及对照翻译
  • 《烛之武退秦师》原文及对照翻译

  • 九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。夜缒而出。见秦伯曰...
  • 18649
  • 烛之武退秦师原文以及翻译

  • 《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》,题目为后人所加。内容讲述公元前630年,秦、晋借口郑国曾对晋文公无礼且与楚国亲近,而合攻郑国,在自己的国家(郑国)危难面前,烛之武前往敌国交涉,于强秦面前,其不卑不亢,能言善辩,终于使秦国从郑国退兵。下面,小编为大家分享烛之武退秦师原...
  • 24756
烛之武退秦师的文言文翻译
  • 烛之武退秦师的文言文翻译

  • 文言文是中国古代的一种书面语言。对于文言文翻译,很多同学觉得比较难以琢磨。下面是小编整理的烛之武退秦师的文言文翻译,欢迎来参考!晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也...
  • 7749
  • 烛之武退秦师原文·翻译·赏析

  • 【原文】九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!”许之。夜缒而出。...
  • 19897
  • 高中烛之武退秦师原文及翻译

  • 课文主要是表现烛之武怎样说退秦师的,所以重点放在烛之武的说辞上。对“退秦师”的前因后果,只作简略交代。下面是小编整理的高中烛之武退秦师原文及翻译,欢迎来参考!烛之武退秦师晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之...
  • 22301
关于烛之武退秦师重点词语解释
  • 关于烛之武退秦师重点词语解释

  • 1、今老矣,无能为也己(为:做)2、吾不能早用子(子:古代对人的尊称)3、朝济而夕设版焉(济:渡河;版:筑土墙用的夹版)4、将焉取之(焉:哪里)5、焉用亡郑以陪邻(焉:何)6、因人之力而敝之(敝:损害)二、烛之武退秦师出现的通假字1、今老矣,无为也已(已:矣)2、共其乏困(共:供)3、秦伯说(说:悦)...
  • 28811
  • 烛之武退秦师原文翻译

  • 导语:《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》,题目为后人所加。下面是小编为大家整理的烛之武退秦师原文翻译,欢迎阅读。【原文】九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军汜南。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣!若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣...
  • 8525
专题