当前位置:文书都 >

关于绝句·其二原文翻译及赏析的文学百科

绝句二首·其二原文翻译及赏析精选3篇
  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析精选3篇

  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析1原文江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又要过去了,不知什么时候我才能回家?注释逾:更加、更多。欲:好像。然:燃烧。过:过去。何:什么。赏析“...
  • 23028
  • 绝句二首原文翻译及赏析6篇

  • 绝句二首原文翻译及赏析1朝代:唐代作者:杜甫原文:江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文:江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又要过去了,不知什么时候我才能回家?注释:逾:更加、更多。欲:好像。然:燃烧。过:过去。何:什...
  • 13155
  • 咏雨·其二原文翻译及赏析

  • 咏雨·其二原文翻译及赏析1咏雨·其二原文:和气吹绿野,梅雨洒芳田。新流添旧涧,宿雾足朝烟。雁湿行无次,花沾色更鲜。对此欣登岁,披襟弄五弦。译文祥瑞之气吹遍绿野,及时的梅雨滋润着麦田。雨水使溪涧水骤涨;夜雾未消中早晨的炊烟在四处冉冉升起。大雁因湿重飞行次序都乱了,花朵...
  • 10944
  • 绝句漫兴九首·其五原文、翻译及赏析

  • 绝句漫兴九首·其五原文、翻译及赏析1绝句漫兴九首·其五肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。翻译都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水...
  • 6348
梅花绝句其一原文翻译及赏析
  • 梅花绝句其一原文翻译及赏析

  • 梅花绝句其一原文翻译及赏析1朝代:宋代作者:陆游原文:闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。译文听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在...
  • 8730
  • 戏为六绝句·其二原文翻译及赏析

  • 戏为六绝句·其二原文翻译及赏析1原文王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。翻译译文王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。注释1戏为:戏作。其实杜...
  • 13105
绝句原文、翻译、赏析
  • 绝句原文、翻译、赏析

  • 绝句原文、翻译、赏析1初入淮河四绝句·其三原文宋代:杨万里两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。译文及注释两岸舟船各背驰(chí),波痕交涉亦难为。淮河两岸舟船背驰、波痕接触也难以做到。只余鸥鹭(lù)无拘管,北去南来自在飞。只能看到鸥鹭无拘...
  • 5468
绝句二首·其二_杜甫的诗原文赏析及翻译
  • 绝句二首·其二_杜甫的诗原文赏析及翻译

  • 唐代杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?注释逾(yú):就是愈,更加的意思。欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:...
  • 11589
屏风绝句原文翻译及赏析
  • 屏风绝句原文翻译及赏析

  • 《屏风绝句》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下:屏风周昉画纤腰,岁久丹青色半销。斜倚玉窗鸾发女,拂尘犹自妒娇娆。【前言】《屏风绝句》是唐代著名诗人杜牧创作的一首七言绝句。这首诗是为画有周昉一幅仕女图的屏风的题咏之作。【翻译】周昉是约早于杜牧一个世纪,活跃在...
  • 27510
《梅花绝句·其一》原文翻译以及赏析
  • 《梅花绝句·其一》原文翻译以及赏析

  • 据我们所知,陆游的诗从创作风格上说,既有现实主义特征,又有浪漫主义色彩。梅花绝句·其一闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。【注释】闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。何方:有什么办法。千亿:...
  • 11239
梅花绝句二首·其一原文、翻译及赏析
  • 梅花绝句二首·其一原文、翻译及赏析

  • 梅花绝句二首·其一宋朝陆游闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅前一放翁。《梅花绝句二首·其一》译文听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个,让每一棵梅花树前都有一个陆游常在...
  • 13138
  • 《菩萨蛮其二》原文翻译及其赏析

  • 古籍,是指未采用现代印刷技术印制的书籍。图书在古代称作典籍,也叫文献,兼有文书、档案、书籍三重意义。随着时间的进展,将记事类文件加以编排,供人阅读,以下是小编帮大家整理的《菩萨蛮其二》原文翻译及其赏析,欢迎大家分享。出自韦庄《菩萨蛮其二》人人尽说江南好,游人只合江南...
  • 17129
  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析

  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析1原文:江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?注释①逾(yú):就是愈,更加的意思。②欲燃:将要烧...
  • 20957
  • 《绝句二首》原文翻译及赏析

  • 朝代:唐代作者:杜甫原文:迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。译文江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相...
  • 18026
梅花绝句·其二原文及赏析
  • 梅花绝句·其二原文及赏析

  • 原文幽谷那堪更北枝,年年自分着花迟。高标逸韵君知否,正是层冰积雪时。翻译一树梅花长在背阴的山谷,加上枝条伸向北方,阳光终年罕至,所以每年开花总是比较迟。但你可知道它那高尚的气节、优美的风度?……要知道,当它吐苞,正是那冰雪覆盖、最为酷烈的严冬时节啊!赏析这实际是一首标...
  • 32701
  • 绝句二首·其一原文、翻译及赏析

  • 赏析,是一个汉语词汇,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是小编帮大家整理的绝句·其一原文、翻译及赏析,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有...
  • 9263
《夏日绝句》原文及翻译赏析
  • 《夏日绝句》原文及翻译赏析

  • 《夏日绝句》原文及翻译赏析1原文:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。生当作人杰,死亦为鬼雄。生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄...
  • 21889
  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析3篇

  • 绝句二首·其二原文翻译及赏析1朝代:唐代作者:杜甫原文:江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文:江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又要过去了,不知什么时候我才能回家?注释:逾:更加、更多。欲:好像。然:燃烧。过:过去...
  • 15068
绝句二首原文翻译及赏析
  • 绝句二首原文翻译及赏析

  • 绝句二首原文翻译及赏析1迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。翻译沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。碧绿的江...
  • 13248
  • 绝句二首·其二原文及赏析

  • 原文江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又要过去了,不知什么时候我才能回家?注释逾:更加、更多。欲:好像。然:燃烧。过:过去。何:什么。赏析“江碧鸟逾白,山青花欲燃”,这是一幅...
  • 19447
  • 绝句二首原文翻译及赏析(6篇)

  • 绝句二首原文翻译及赏析1绝句二首·其二原文:江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?注释逾:更多。欲:好象。燃:燃烧。过:过去。何:什么。译文江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了,不知什么时候才是我回家的日子...
  • 9372
梅花绝句·其一原文翻译及赏析
  • 梅花绝句·其一原文翻译及赏析

  • 梅花绝句·其一原文翻译及赏析1原文:闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。译文听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。注释闻道:听说...
  • 18276
  • 移居·其二原文翻译及赏析

  • 移居·其二原文翻译及赏析1原文:春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。农务各自归,闲暇辄相思。相思则披衣,言笑无厌时。此理将不胜,无为忽去兹衣食当须纪,力耕不吾欺。译文春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家...
  • 19740
杜甫《绝句》(其二)翻译和赏析
  • 杜甫《绝句》(其二)翻译和赏析

  • 这首诗《绝句二首》中的第二首,写于公元764年暮春,当时诗人杜甫正漂泊西南,住在其在成都的草堂。全诗描写出了暮春时的美丽景色,濡饱墨于纸面,抒发了诗人的思乡之情。下面是小编帮大家整理的杜甫《绝句》(其二)翻译和赏析,仅供参考,希望能够帮助到大家。出自杜甫《绝句》(其二)江碧...
  • 15342
  • 池上二绝其一翻译及赏析

  • 《池上二绝其一》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。【前言】《池上二绝》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。第一首诗写山僧对弈,第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通...
  • 8690
专题