關於英語諺語及翻譯

Bacchus has drowned more men than Nepture.

酒神淹死的人比海神多。

work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.

今朝有事今朝做，明朝可能阻礙多。

Bad news has wings.

壞事傳千里。

punctuality is the soul of business.

守時為立業之要素。

Bare words, no bargain.

空言不能成交易

procrastination is the thief of time.

因循拖延是時間的大敵;拖延就是浪費時間。

every tide hath its ebb.

潮漲必有潮落時。

A word spoken is past recalling

一言既出，駟馬難追

wisdom is more to be envied than riches.

知識可羨，勝於財富。