吩咐的近義詞是什麼

一、【近義詞】

叮囑、囑咐、派遣、付託、託付、交託、囑託、叮嚀、交代、打發、調派、差遣、命令

二、【基本解釋】

[釋義]

(動)〈口〉口頭指派或命令。聯綿式。父親~大哥務必在月底以前趕回來。(作謂語)我們倆做什麼，請你~。(作謂語)

三、【英文翻譯】

; enjoin; instruct; tell

四、【短語造句】

1. 好，一切按你的吩咐辦理。

2. 我得到吩咐不讓任何人入內。

3. 我吩咐基特里吉寫封信給他。

4. 我叫某某，有事請隨時吩咐。

5. 我要馬上吩咐希爾一下。

6. 我們照他的吩咐去那裏。

7. 您有事請隨時吩咐好了。

8. 我隨時聽候您的吩咐。

9. 僕人無動於衷，等候他的吩咐。

10. 我吩咐他繼續説下去。

五、【詳細解釋】

◎ 吩咐 fēnfù

(方言又叫吩示) [tell;instruct] 口頭指派或命令

張大爺吩咐我好生照看小馬駒

口頭指派或囑咐。《醒世恆言·張淑兒巧智脱楊生》：“﹝和尚﹞走出來吩咐道人擺茶果點心。”《紅樓夢》第二三回：“不過怕我進園淘氣，吩咐吩咐。” 杜鵬程 《在和平的日子裏》第三章：“他還不停地接電話，指示着，吩咐着，命令着，並嚴厲訓斥那些辦事拖泥帶水的人。”