2015年12月英語四級寫作範文及翻譯

It is no exaggeration to say that listening is more important than talking. For instance, without listening, a baby won’t know how to speak; without enough listening, we cannot speak English fluently; without listening carefully in classroom, we cannot follow our teachers.

There are several reasons to account for the importance of listening. First and foremost, only by listening to others carefully can we understand their points of views. Secondly, more listening can not only broaden our horizons, but also helps us absorb others’ wisdom. Last but not least, listening is an input and talking is an output. It is unwise to voice our opinions in those topics that we are unfamiliar with.

As an old Chinese old saying goes, silence is gold. Therefore, in my humble opinion, it is of great significance for us to spend more time in listening instead of rushing to speak.

毫不誇張地説,聽力比説話更重要。例如,沒有傾聽,一個孩子不知道如何説話;沒有足夠的傾聽,我們不能流利地説英語,沒有仔細聽在教室,我們不能跟着我們的老師。

有幾個理由佔傾聽的重要性。首先,只有仔細聽別人才能理解他們的'觀點。其次,更多的傾聽不僅可以開闊我們的視野,但也幫助我們吸收他人的智慧。最後但並非最不重要,聽力是一個輸入和説話是一個輸出。是不明智的聲音我們的意見在我們不熟悉的話題。

作為一個古老的中國諺語説,沉默是金。因此,依我拙見,具有重要意義對我們花更多的時間在聽,而不是急於説話。