小學生放鞭炮英語作文帶翻譯

小學生放鞭炮英語作文帶翻譯1

今晚我和姐姐一起放鞭炮，我們玩了兩種炮：沖天炮和熒光炮，我喜歡沖天炮，姐姐喜歡熒光炮，我要媽媽舉着一根棒子對着天上，我把沖天炮放在棒子裏一衝就飛上天了，熒光炮是一點火就有閃光的東西，我和姐姐都很高興。

Tonight, my sister and I set off firecrackers together. We played two kinds of guns: the cannon and the firecracker. I like the cannon, and my sister likes the firecracker. I want my mother to hold a stick to the sky. I put the cannon in the stick and fly to the sky. The firecracker is something that flashes when it is ignited. My sister and I are very happy.

小學生放鞭炮英語作文帶翻譯2

大年初一，我和爸爸、媽媽去姥姥家給姥姥、姥爺拜年，路上走了三個多小時，終於到姥姥家了。

On the first day of the new year, my father and mother and I went to grandma's house to pay New Year's greetings to grandma and grandpa. After more than three hours of walking, we finally arrived at Grandma's house.

到姥姥家後，二舅一家人也隨後回來了，姥爺家有很多鞭炮，我和二舅家的'小妹妹拿了一些鞭炮來放。

When we got to grandma's house, the second uncle's family also came back. There were many firecrackers in Grandpa's house. My little sister and I took some firecrackers to set them off.

剛開始我不敢放鞭炮，我看見小妹妹“叭”的一聲放響一個鞭炮，心想：“我絕對不能害怕，要不小妹妹會説我沒膽量。”於是我鼓足勇氣，把鞭炮插到牆縫裏，用香頭點着鞭炮，向後跑五米，只聽見“叭”的一聲，鞭炮放響了，接着又點着一個鞭炮，這回向後跑一米，又一聲清脆地響聲，迴盪在空中。

At first, I dare not set off firecrackers. I saw my little sister "bang" a firecracker, thinking, "I must not be afraid, or my little sister will say I have no courage." So I plucked up my courage, ed the firecrackers into the cracks of the wall, lit the firecrackers with incense head, ran five meters backward, only heard the sound of "bang", the firecrackers went off, then lit a firecracker, this time ran one meter backward, and a clear sound reverberated in the air.