高考英語作文:手機控制了生活

導語：現如今，很多人沉迷於手機，下面是本站小編為大家整理的優秀作文，歡迎閲讀與借鑑，謝謝!

手機控制了生活 Smart Phone Controls Life

Recently, it has been reported that a girl got her feet stuck in the sewer, because she kept her attention on the smart phone. When she realized her feet were stuck, she tried hard to get rid of it, but she failed. With the help of policeman, she was set free. It sounds a little ridiculous, but when we look at the people around, we can find that the new technology distracts their attention from face to face communication. People like to talk on the Internet, then they ignore the things in reality life. No matter what they are doing, waiting for the bus or sitting at the table with their friends, smart phones are always at their hands. It seems that smart phone has controlled their lives. Life is beautiful if we can see it, or we will miss the amazing moment. Don’t let the technology controls your life.

【參考譯文】

最近，據報道，一個女孩把她的腳卡在了下水道，因為她顧着玩手機。當她意識到她的腳被困住時，她努力掙脱，但是失敗了。在警察的幫助下，她得救了。這聽起來有點荒謬，但當我們看看我們周圍的人時就會發現，新技術把人們面對面交流的.注意力分散了。人們都喜歡在互聯網上説話，而忽略了真實生活。無論他們是在等待公共汽車還是和朋友們在用餐時，智能手機總是在手上。看來，智能手機已經控制他們的生活了。如果我們看得到就會發現生活是美麗的，不然我們將錯過很多美妙的時刻。不要讓科技控制了你的生活。