戴望舒與現代詩派1

現代派這個名目是由一份名為《現代》雜誌而起的，而這個雜誌之名則又來自一個書

店。民國十九年，上海現代書局發行了一個文藝月刊，即名《現代月刊》，開始由葉靈鳳等

人主編。這是個大型文藝刊物，水準相當高。後來戴氏又創辦《新詩》雜誌，經常在這個雜

志投稿者為李金髮、施蟄存、穆木天、艾青、何其芳、李廣田、路易士（即紀弦）等。戴望

舒曾出版詩集《我的記憶》，後改為《望舒草》、《望舒詩稿》，又有《災難的歲月》等。

前面説過頹加蕩詩派原出於象徵詩派，現代詩派也是如此。但看戴望舒《望舒詩草》後

面所附詩論零札中所説的話便可知道：“詩是由真實經過想象而出來的，不單是真實，也不

單是想象。”又説：“詩是一種吞吞吐吐的東西，動機在表現自己跟隱藏自己之間，詩不能

借重音樂，詩的韻律不在字的抑揚頓挫，韻和整齊的字句常會妨礙詩情，或使得詩情成為畸

形。”

戴望舒也曾留學法國，與李金髮有相當深的友誼，彼此詩風互相影響，不過以格律論，

戴氏詩比李金髮高出多了。現引其《夕陽下》一首：　　晚霞在暮天上撒錦，溪水在殘日裏

流金，

我瘦長的影子飄在地上，像山間古樹底寂寞的幽靈。

晚山啼哭得紫了，

哀悼着白日的長終，

落葉卻飛舞歡迎，

幽夜底衣角，那一片清風。

荒冢裏流出幽古的芬芳，在老樹枝頭把蝙蝠迷上，它們纏綿瑣細的私語，在晚煙中低低

地迴盪。

幽夜偷偷地從天末歸來，我獨自還戀戀地徘徊，在這寂寞的心間，

我是消隱了憂愁，消隱了歡快。

這首詩裏“晚山啼哭得紫了”、“荒冢裏流出幽古的芬芳”完全是李金髮的句法。不過

在晚上啼哭之下，戴望舒要加説明是“哀悼白日的長終”，“荒冢流出幽古芬芳”是要把

“枝頭蝙蝠迷上”，便好懂得多。照李金髮的寫法，他寫了山哭、冢流芬芳以後，筆頭便颺

開去，並且颺到十萬八千里以外，永遠把讀者系掛在空中，這就是兩人不同之點。又一首

《雨巷》可稱為戴望舒代表作：　　撐着油紙傘，獨自彷徨在悠長，悠長

又寂寥的雨巷。

我希望逢着

一個丁香一樣地

結着愁怨的姑娘。

她是有

丁香一樣的顏色，

丁香一樣的芬芳，

丁香一樣的憂愁，

在雨中哀怨，

哀怨又彷徨；

她彷徨在這寂寥的雨巷，撐着紙油傘

像我一樣，

像我一樣地

默默彳亍着，

冷漠、悽清、又惆悵。

她靜默地走近

走近，又投出

太息一般的眼光，

她飄過

像夢一般地，

像夢一般地悽婉迷茫。

像夢中飄過

一枝丁香地，

像我身旁飄過這女郎；她靜默地遠了，遠了，到了頹圮的籬牆，

走盡這雨巷。

在雨的哀曲裏，

消了她的顏色，

散了她的芬芳，

消散了，甚至她的

太息般的眼光，