當前位置:文書都 >

文學文本 >寓言 >

萊辛寓言故事

萊辛寓言故事

引導語:萊辛寓言既內涵豐富、深刻,又具有明白易懂的可讀性,耐人咀嚼的趣味性。

萊辛寓言故事

萊辛寓言故事

繆斯顯形

我時常在森林中偷聽鳥獸們的談話。一天,我又躺在森林最幽寂的深處,躺在一道小小的瀑布旁,努力給我的一則寓言裝點上一些詩意,就像差點兒把寓言嬌慣壞了的拉封丹十分喜歡做的那樣,我冥思苦想,我搜索選擇,我挑剔摒棄,我頭昏腦脹——白費力氣,完全寫不出任何東西。我氣急敗壞,一跳而起;可瞧啊!——突然間,掌管寓言的纓斯女神自己出現在了我面前。

她微笑着對我説:“徒弟,幹嗎吃力不討好呢?真理需要寓言的美,寓言又何須和諧的美呢?你這是往佐料中間再加佐料。只要是詩人的發現就夠了,講的方式儘可以樸實無華,就像哲人的智慧那樣。”

我正想回答,纓斯女神卻已失去蹤影。

“失去了蹤影?”我聽見一位讀者在問。“你多半隻是想愚弄愚弄我們吧!你由於無能才得出那些膚淺的結論,卻把它們塞進繆斯的嘴裏!不過是個司空見慣的騙人把戲……”

對極了,我的讀者!我眼前確實沒有出現過任何繆斯。我講的只是一則寓言,從中你自己己得到教益。人們愛把自己的怪念頭説成是顯形的神靈的妙語,而我既非其中的第一個,也不會是最後一個。

宙斯和馬

“人和獸的父親啊,”馬這樣説着,走近了宙斯的寶座,“人們要我成為你美化世界的最美麗的生物之一,而我的自愛也使我相信這一點。但是,難道不該把我身上的一些地方再加以改進嗎?”

“你指的是哪些地方要改進呢?説吧;我接受你的請求,”這位和善的神祗一面説,一面微笑。

馬繼續説道,“如果我的腿能再高一些,再削瘦一些,我就會跑得更快;一個修長的天鵝脖子也不會使我變醜的;一個寬闊的胸膛更會增加我的力氣;並且你既然決定我去馱你的驕子——人,你當然能給我安上一個供仁慈的騎者乘坐的鞍子。”

“好的,”宙斯回答説,“先耐心等一會!”宙斯鄭重其事地念起造物的咒語。於是,生機在塵土中噴湧,有機原素在組合,剎那間一頭醜陋的駱駝站在寶座前。

馬一看到他,不禁毛髮悚然,遍身顫抖,感到深惡痛絕。

“這兒是更高一些、更削瘦一些的腿,”宙斯説,“這兒是修長的天鵝脖子,這兒是寬闊的胸膛,這兒是一個天生的.鞍子!馬,要我把你改變成這個樣子吧?”

馬還在顫抖不止。

“去吧,”宙斯繼續説,“這次只是教訓教訓你,不加以懲罰。可是,為了使你隨時懊悔地記起你的狂妄,那麼就讓你,新的生物,長遠地存在下去”——宙斯向駱駝投了寬容的一瞥——“馬見到你是不會不發抖的。”

 狼和牧羊人

一場可怕的瘟疫使牧羊人喪失了他的整個羊羣。狼聽到這個消息,就跑來表示他的哀悼。

“牧羊人,”他説,“你遭到一場可怕的災禍,是真的嗎?你那整個羊羣都死了嗎?那些可愛的、温順的肥羊啊!我真為你感到難過,我都要哭出血紅的淚水了。”

“謝謝,伊澤克里木師父,”牧羊人回答説,“我看到,你有一顆惻隱之心。”

“他的確有一顆這樣的心,”牧羊人的胡拉克斯補充説,“但那常常是別人的不幸使他吃了虧的時候。”

 土撥鼠和螞蟻

“你們這些可憐的螞蟻,”一隻土撥鼠説,“花費力氣,勞動一整個夏天,就只蒐集這麼少的食物,值得嗎?你們該去看看我們的貯藏!”

“聽着,”一隻螞蟻回答説,“如果你貯藏的食物比你所需要的多得多,那麼人們把你挖出來,弄空了你的糧庫,讓你用生命為你那種強盜式的貪婪贖罪,是再正確不過了!”

駿馬和公牛

一個冒失的男孩驕傲地騎在一匹烈馬上跑了過來。一頭粗野的公牛向馬喊道:“真可恥!我是不會讓一個孩子駕馭的!”

“可是我,”馬回答説,“把一個孩子甩下去,又能給我帶來什麼光榮呢?”

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wenshudu.com/wenxuewenti/yuyan/nrk89x.html
專題